Apa yang dimaksud dengan aborigine dalam Inggris?

Apa arti kata aborigine di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan aborigine di Inggris.

Kata aborigine dalam Inggris berarti penduduk asli, asli, asal, Aborigin, asli, asal. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata aborigine

penduduk asli

noun

In Australia, various aboriginal tribes believe that humans originally were to live forever.

Di Australia, berbagai suku penduduk asli percaya bahwa pada mulanya manusia memang akan hidup selama2nya.

asli

noun

There's aboriginal horde out there, massing for an attack.

Ada gerombolan orang asli di luar sana massa untuk menyerang.

asal

noun

The word “brumby” may have come from the Queensland Aboriginal word baroomby, meaning “wild.”

Kata ”brumby” kemungkinan berasal dari kata baroomby, yang dalam bahasa Aborigin di Queensland berarti ”liar”.

Aborigin

noun

He was adopted by Aborigines, and he had to go through that initiation.

Dia diadopsi oleh orang Aborigin, dan dia harus melalui inisiasi.

asli

noun

There's aboriginal horde out there, massing for an attack.

Ada gerombolan orang asli di luar sana massa untuk menyerang.

asal

noun

“THE idea of Original Sin—that we are all implicated in some terrible aboriginal calamity—does not sit well with the modern mind.

”GAGASAN tentang Dosa Asal—bahwa kita semua bersalah gara-gara dosa nenek moyang kita—tidak sejalan lagi dengan pemikiran modern.

Lihat contoh lainnya

Beginning in the early 17th century, Taiwanese aborigines faced broad cultural change as the island became incorporated into the wider global economy by a succession of competing colonial regimes from Europe and Asia;.

Pada permulaan abad ke-17, penduduk asli Taiwan menghadapi perubahan kebudayaan yang besar karena pulau tersebut dimasukkan dalam perluasan ekonomi global oleh pergantian rezim-rezim kolonial yang bersaing dari Eropa dan Asia.

For centuries, Taiwan's aboriginal peoples experienced economic competition and military conflict with a series of colonizing peoples.

Selama berabad-abad, penduduk asli Taiwan mengalami persaingan ekonomi dan konflik militer dengan serangkaian bangsa penjajah.

Turner found the Sundadont pattern in the skeletal remains of Jōmon people of Japan, and in living populations of Taiwanese aborigines, Filipinos, Indonesians, Borneans, and Malaysians.

Turner menemukan pola gigi Sundadont dalam tengkorak dari orang Jōmon dari Jepang, dan dalam populasi aborigin Taiwan, Filipinos, Indonesians, Thais, Borneans, orang lao, dan Malaysians.

The name waratah comes from the Eora Aboriginal people, the original inhabitants of the Sydney area.

Nama wombat berasal dari Eora, komunitas Aborigin yang merupakan penduduk asli daerah Sydney.

Together, we find real joy in helping others in the Aboriginal community learn about Jehovah God.

Kami berdua merasakan sukacita yang sejati dalam membantu orang lain di komunitas Aborigin belajar tentang Allah Yehuwa.

The first inhabitants of the St George area were Australian Aborigines.

Penduduk pertama daerah St George adalah Aborigin Australia.

There were many Aboriginal people in Pingelly, and we enjoyed a most satisfying ministry, helping these humble folk learn and accept the truth of God’s Word.

Ada banyak orang Aborigin di Pingelly, dan kami menikmati pelayanan yang paling memuaskan, membantu orang-orang yang rendah hati ini belajar dan menerima kebenaran Firman Allah.

The spread of English and suppression of aboriginal languages are not the only reasons for the decline of the Eyak language.

Penyebaran bahasa Inggris dan tekanan atas bahasa asli bukan satu-satunya alasan atas menurunnya jumlah penutur bahasa Eyak.

(The American Heritage Dictionary) Mesoamerican civilization refers to “the complex of aboriginal cultures that developed in parts of Mexico and Central America prior to Spanish exploration and conquest in the 16th century.”—Encyclopædia Britannica.

(The American Heritage Dictionary) Peradaban Mesoamerika memaksudkan ”seluruh kebudayaan pribumi yang kompleks yang berkembang di sebagian Meksiko dan Amerika Tengah sebelum dieksplorasi serta ditaklukkan oleh Spanyol pada abad ke-16”. —Encyclopædia Britannica.

For Taiwanese, the question of finding aboriginal bloodlines in our genealogy is central to discussions about Taiwan’s independence, because there is evidence that very few of the Han Chinese who moved to Taiwan during the Qing Dynasty period were female.

Bagi rakyat Taiwan, pertanyaan tentang menemukan garis keturunan pribumi di silsilah kami merupakan inti pembahasan kemerdekaan Taiwan, karena ada bukti bahwa sangat sedikit suku Tiongkok Han yang pindah ke Taiwan selama periode Dinasti Qing saat itu adalah perempuan.

The flag was originally designed for the land rights movement, and it became a symbol of the Aboriginal people of Australia.

Bendera ini awalnya dirancang untuk gerakan hak atas tanah, dan itu menjadi simbol dari orang-orang Aborigin di Australia.

Part of the aboriginal population escaped into Italy and to the cities along the Adriatic coast, among them Civitas Nova (modern Novigrad).

Sebagian melarikan diri ke Italia dan kota-kota di pesisir Laut Adriatik, salah satunya Civitas Nova (Novigrad modern).

After they were driven out of Taiwan by a combined Dutch and aboriginal force in 1642, the Spanish "had little effect on Taiwan's history".

Setelah mereka diusir dari Taiwan oleh sebuah padukan kombinasi penduduk asli dan Belanda pada 1642, Spanyol "memiliki dampak kecil bagi sejarah Taiwan".

In northwestern Australia a young pioneer brother and his partner called on an Aboriginal woman in a tribal area called the woolshed.

Di bagian barat laut Australia seorang saudara perintis muda dan pasangan kerjanya menjumpai seorang wanita Aborigin di suatu daerah dari suku itu yang disebut gudang wol.

Tiger Tale is a children's book based on an Aboriginal myth about how the thylacine got its stripes.

Sementara itu, Tiger Tale adalah buku cerita anak-anak yang didasarkan pada mitos Aborigin tentang bagaimana harimau tasmania mendapat corak belangnya.

The E and F strains appear to have originated in aboriginal populations of Africa and the New World, respectively.

Galur E dan F masing-masing berasal dari populasi suku pedalaman Afrika dan Dunia Baru.

During these periods freed convicts and settlers used firearms to hunt the same game the Aborigines pursued with spears.

Selama masa-masa ini para terpidana yang dibebaskan dan para pemukim menggunakan senjata api untuk memburu binatang yang juga diburu oleh orang Aborigin dengan tombak.

‘Warriors of the Rainbow: Seediq Bale’: Film by Te-Sheng Wei about the revolt by Taiwanese Aborigines under Japanese colonialism.

‘Warriors of the Rainbow: Seediq Bale’: film oleh Te-Sheng Wei tentang pemberontakan yang dilakukan penduduk pribumi Taiwan di bawah kolonialisasi Jepang.

A number of art activities were aimed at raising awareness of autism, cancer, human trafficking, and a variety of other topics, such as ocean conservation, human rights in Darfur, murdered and missing Aboriginal women, elder abuse, and pollution.

Sejumlah kegiatan seni ditujukan untuk meningkatkan kesadaran autisme, kanker, perdagangan manusia, dan berbagai topik lainnya, seperti sebagai konservasi lautan, hak asasi manusia di Darfur, membunuh dan kehilangan perempuan Aborigin, pelecehan yang lebih tua, dan pencemaran.

In 1951 a major political socialization campaign was launched to change the lifestyle of many aborigines, to adopt Han customs.

Pada tahun 1951 sebuah kampanye besar diluncurkan untuk mengubah adat-istiadat kaum pribumi supaya lebih mirip sukubangsa Han.

Furthermore, for the aboriginal people who have been evacuated, gaea said they will be more vulnerable.

Lebih lanjut lagi, bagi penduduk pribumi yang sudah dievakuasi, gaea berkata mereka akan menjadi lebih rapuh.

The word “brumby” may have come from the Queensland Aboriginal word baroomby, meaning “wild.”

Kata ”brumby” kemungkinan berasal dari kata baroomby, yang dalam bahasa Aborigin di Queensland berarti ”liar”.

The Zhengs built alliances, collected taxes and erected aboriginal schools, where Taiwan's aborigines were first introduced to the Confucian Classics and Chinese writing.

Keluarga Zheng membangun aliansi, mengumpulkan pajak dan mendirikan sekolah-sekolah penduduk asli, dimana pendidik asli Taiwan pertama kali diperkenalkan dengan Konghucu Klasik dan penulisan Tionghoa.

Inside were people of different cultures, backgrounds, and tongues —Aboriginals, Albanians, Australians, Croatians— yet they were happily mingling together.

Di dalam, ada orang-orang dari berbagai bahasa, kebudayaan, dan bangsa —Aborigin, Albania, Australia, Kroasia— tetapi mereka dengan riang bergaul bersama.

Maralinga is a name derived from an Aboriginal word meaning “thunder,” and this isolated area provided the perfect place for Britain to carry out its scientific experiments.

Maralinga adalah nama yang berasal dari kata Aborigin yang berarti ”guntur”, dan daerah terpencil ini merupakan tempat yang ideal bagi Inggris untuk mengadakan eksperimen ilmiahnya.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti aborigine di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari aborigine

Apa yang dimaksud dengan abnormality dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan aboard dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan abode dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan abolish dalam Inggris?