Apa yang dimaksud dengan agrandado dalam Spanyol?

Apa arti kata agrandado di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan agrandado di Spanyol.

Kata agrandado dalam Spanyol berarti berlebihan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata agrandado

berlebihan

(exaggerated)

Lihat contoh lainnya

Durante las horas más calurosas del día, los jabalíes verrugosos suelen estar en “casa”, una guarida de cerdo hormiguero abandonada que han agrandado con sus colmillos.

Selama jam-jam siang hari yang paling terik, babi kutil sering dapat ditemukan di ”rumah” di dalam bekas liang aadvark, yang telah diperbesar menggunakan taring mereka.

“ESTA casa es tuya... la hemos agrandado.”

”RUMAH ini milik-Mu—kami telah menambahinya.”

En 1961 había solo 571 publicadores en Honduras, y las instalaciones de la sucursal eran más que suficientes, pero para 1986 había más de 4.000 publicadores informando actividad, y aunque el Hogar Betel se había agrandado en 1978, era necesario ensancharlo de nuevo.

Pada tahun 1961 hanya ada 571 penyiar di Honduras, dan fasilitas-fasilitas cabang pada waktu itu lebih dari cukup, namun pada tahun 1986, lebih dari 4.000 penyiar melaporkan dan Rumah Betel, meskipun telah diperbesar pada tahun 1978, tidak lagi memadai.

Instalaciones como las que se muestran arriba, en Brooklyn, Nueva York, han tenido que ser muy agrandadas para suplir lo necesario

Berbagai fasilitas seperti yang terlihat di atas, yang terletak di Brooklyn, New York, harus diperluas secara besar-besaran agar dapat membantu memenuhi kebutuhan mereka

El crecimiento de la obra de anunciar el Reino ha sido tan veloz que muchas veces se ha tenido que volver a construir al poco tiempo de haber agrandado considerablemente las instalaciones de la sucursal de un país.

Begitu pesatnya kemajuan pekerjaan pemberitaan Kerajaan, sehingga bahkan sesudah ekspansi besar dari fasilitas kantor cabang di suatu negeri, sering kali perlu untuk mulai membangun lagi dalam waktu yang relatif singkat.

Aquí tiene la misma firma agrandada, que es idéntica a la firma en las cartas que le mandó a la Sra. Simon en las que discute la posibilidad de estafar al gran estado de Louisiana.

Ini pembesaran dari tanda tangan yang sama yang cocok dengan tanda tangan pada surat yang ia tulis untuk Ny. Simon yang bicarakan peluang lakukan penggelapan di Louisiana.

Aquí tiene una parte de la foto, agrandada.

Ini pembesaran bagian dari foto itu.

“En 1763 el Imperio Británico se extendía por el mundo como una Roma revivificada y agrandada.”

(Modern Europe to 1870) ”Pada tahun 1763 Kerajaan Inggris menunggangi dunia bagaikan Roma yang telah bangkit kembali dan diperluas.”

A su regreso, el salmón puede elegir entre saltar esta cascada o seguir la ruta más accesible por la escalera de remonte (recuadro agrandado a la derecha)

Salmon yang pulang dapat melompati jeram ini atau melewati rute yang lebih mudah, yakni tangga ikan (inset diperbesar di kanan)

También se mostró a los visitantes las oficinas agrandadas de envíos, donde se almacenan publicaciones bíblicas utilizadas por casi ocho mil congregaciones del sur de África.

Para tamu dipersilakan melihat fasilitas pengiriman yang diperbesar, tempat kantor cabang menyimpan lektur Alkitab yang digunakan oleh hampir 8.000 sidang di sepuluh negeri di Afrika bagian selatan.

La misma herida punzante la misma suprarrenal agrandada y el mismo comportamiento.

Luka tusukan yang sama Kelenjar adrenal yang melebar, juga bertingkah aneh.

Aunque se ha agrandado y reformado en varias ocasiones, sigue siendo sencillo y adecuado al entorno.

Balai itu telah diperbesar dan diperbaiki beberapa kali, namun tetap sederhana dan serasi dengan lingkungan.

Agrandada la fábrica

Fasilitas Percetakan yang Diperbesar

Sus intervalos neuronales se han agrandado más allá de la estimulación.

Jarak antar sel sarafnya... sudah terlalu lebar untuk dirangsang.

Pero había una herida atrás de su cuello y su glándula suprarrenal estaba agrandada.

Mereka menemukan lubang kecil di lehernya Dan kelenjar adrenalnya membesar secara tak wajar.

Su corazón, su hígado, esos órganos están comprometidos y podrían ponerse fatalmente agrandados.

Jantungnya, hatinya, organ-organ ini terkena dampaknya dan akan semakin fatal jadinya.

Ella vuelve con otra fruta pero su prole agrandada e insaciable quiere aún más.

Dia kembali dengan buah lain, tapi dia membesar dan tak pernah puas melamun masih ingin lebih.

¿Agrandado?

Perluasan teater?

El YB-9 era una variante agrandada del Model 200 Commercial Transport de Boeing.

YB-9 adalah sebuah perubahan diperbesar Boeing Model 200 Commercial Transport.

Hay una anciana lobi con los labios agrandados sentada en un banco en uno de los puestos del mercado.

Ada seorang wanita Lobi lanjut usia yang berbibir tebal sedang duduk di sebuah bangku di salah satu kios pasar itu.

, He agrandado al niño.

Aku meledakkan bayi.

Como una medida especial para la protección de los renos salvajes, el parque fue agrandado significativamente en 2003; su área aumentó de 580 a 963 km2.

Sebagai upaya khusus untuk menjaga rusa kutub liar, taman ini diperbesar pada tahun 2003, dari 580 menjadi 963 kilometer persegi.

Tiempo después, la ciudad fue agrandada y embellecida de nuevo, esta vez por Herodes Agripa II, y su nombre pasó a ser Neronias, aunque esta denominación cayó en seguida en desuso tras la muerte de Nerón.

Belakangan kota itu sekali lagi diperbesar dan diperindah oleh Herodes Agripa II, dan namanya diganti menjadi Neronias, meskipun nama ini tidak digunakan lagi segera setelah kematian Nero.

Cuando comenzó el programa a las siete, más de mil personas se habían reunido en el espacioso comedor agrandado para escuchar los comentarios de Karl F.

Ketika acara itu dimulai pada jam 07.00 pagi, lebih dari seribu berkumpul di ruang makan yang luas sekali, yang sudah diperbesar, untuk mendengarkan komentar dari Karl F.

Anteriormente se había agrandado el Salón del Reino para acomodar 916 butacas fijas.

Sebelumnya Balai Kerajaan sudah diperbesar untuk dapat menampung 916 tempat duduk yang permanen.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti agrandado di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari agrandado

Apa yang dimaksud dengan agotar dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan agraciado dalam Spanyol?