Apa yang dimaksud dengan agrupar dalam Spanyol?

Apa arti kata agrupar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan agrupar di Spanyol.

Kata agrupar dalam Spanyol berarti kelompok, mengelompokkan, berkelompok. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata agrupar

kelompok

verb

Agrupar las historias por trimestre.

Anda tahu, kelompok masing-masing cerita wanita oleh trimester.

mengelompokkan

verb

Las de un mismo tipo se agruparon para formar los tejidos y luego los órganos.

Sel-sel yang sejenis mengelompok dan membentuk jaringan, lalu organ.

berkelompok

verb

Las internas estan esparcidas, lo que significa tenemos que movernos cuando se agrupen.

Narapidana tersebar di seluruh, yang berarti kita harus bergerak ketika mereka dikelompokkan.

Lihat contoh lainnya

Al personalizar una búsqueda en la herramienta de investigación, puedes agrupar elementos por un atributo de búsqueda concreto para comprender rápidamente el alcance de un problema.

Saat menyesuaikan penelusuran di fitur investigasi, Anda dapat mengelompokkan item menurut atribut penelusuran tertentu untuk memahami cakupan masalah dengan cepat.

Normalmente, utilizará el mismo nombre varias veces para agrupar en una categoría los elementos relacionados de la interfaz de usuario.

Biasanya, Anda akan menggunakan nama kategori yang sama beberapa kali untuk elemen UI terkait yang ingin dikelompokkan dalam kategori tertentu.

Para cambiar los datos que aparecen en la tabla, utiliza los menús desplegables de tipo de métricas y de agrupar filas situados en la parte superior de la tabla, y haz clic en un icono.

Untuk mengubah data yang ditampilkan di tabel, klik tarik-turun “Jenis metrik” dan “Kelompokkan baris menurut” di dekat bagian atas tabel dan klik ikon.

La Agrupación de contenido le permite agrupar contenido en una estructura lógica acorde con el diseño de su sitio o aplicación y, a continuación, ver y comparar métricas totales por nombre de grupo, así como desglosar la información por URL, título de página o nombre de pantalla.

Pengelompokan Konten memungkinkan Anda mengelompokkan konten ke dalam struktur logis yang mencerminkan pemikiran Anda mengenai situs atau aplikasi Anda, lalu melihat dan membandingkan metrik gabungan menurut nama grup, di samping dapat menyibak ke masing-masing URL, judul laman, atau nama layar.

Puede utilizar las reglas de feed para aplicar una etiqueta personalizada a productos específicos y, de este modo, agrupar su inventario.

Anda dapat menggunakan Aturan Feed untuk menerapkan label khusus pada produk tertentu untuk mengelompokkan inventaris Anda.

Una categoría es un nombre que elige para agrupar los objetos que desea analizar.

Kategori adalah nama yang Anda berikan sebagai cara untuk mengelompokkan objek yang ingin Anda analisis.

Al igual que en los ejemplos anteriores, ya se sabe el total de veces que se juega a cada nivel mediante el número de visitas a una pantalla, pero ahora el programador quiere agrupar las visitas a una pantalla diferenciando las visitas de los usuarios de pago de las de los que juegan al periodo de prueba gratuito.

Seperti pada contoh sebelumnya, frekuensi total setiap level dimainkan sudah dilacak dengan tampilan layar, tetapi sekarang pengembang ingin mengelompokkan tampilan layar menurut pengguna gratis dan berbayar.

Si utiliza un atributo item_group_id [id_grupo_artículo] para agrupar productos, se asegurará de que el producto y sus variantes se muestren en grupo y no por separado.

Ketika Anda menggunakan item_group_id [id_kelompok_produk] untuk mengelompokkan produk, Anda dapat memastikan bahwa produk dan variannya ditunjukkan kepada pengguna dalam satu grup, bukannya secara terpisah.

Una vía de evolución hacia ese concepto consistió en agrupar a todos los dioses anteriores [...] [a fin de] producir un dios en el que se sintetizaran todos ellos”.

Salah satu prosesnya adalah menyatukan semua dewa yang ada . . . [untuk] menghasilkan suatu bentuk allah yang baru”.

Por ejemplo, al agrupar los datos por país, puedes comparar los clics de esta semana con los de la semana pasada, o los clics de Estados Unidos con los de Francia.

Misalnya, jika pengelompokan dilakukan berdasarkan Negara, Anda dapat membandingkan jumlah klik antara minggu ini dan minggu lalu, atau antara jumlah klik dari Amerika Serikat dan Prancis.

Es posible obtener esta información usando las dimensiones personalizadas de sesión para agrupar varias sesiones, con sus correspondientes hits, en un solo valor.

Wawasan ini dimungkinkan dengan menggunakan dimensi khusus tingkat sesi untuk mengelompokkan beberapa sesi dan klik komponennya menurut satu nilai.

Te permiten agrupar una serie de productos relacionados y mostrarlos juntos para presentar tu marca o tu empresa.

Iklan Shopping Katalog memungkinkan Anda mengelompokkan produk terkait pilihan dan menampilkannya bersama-sama untuk memperkenalkan merek atau bisnis Anda.

La creación y administración de etiquetas le permiten agrupar los anuncios rápidamente según sus preferencias.

Membuat dan mengelola label memungkinkan Anda dengan cepat mengelompokkan iklan sesuai dengan preferensi Anda.

Permite agrupar automáticamente los mensajes enviados y recibidos que pertenecen a la misma charla dentro del mismo hilo de la conversación, permitiendo a los usuarios navegar rápidamente entre todos los correos del mismo hilo de la conversación.

Hotmail menyediakan kemampuan untuk secara otomatis mengelompokkan e-mail terkirim dan diterima yang berasal dari percakapan yang sama ke dalam thread percakapan yang sama, yang memungkinkan pengguna untuk secara cepat menelusuri semua e-mail dalam thread percakapan yang sama.

Modificar las propiedades compartidas, agrupar, alinear, copiar o eliminar son algunas de las acciones que se pueden realizar utilizando la selección múltiple.

Tindakan multi-pemilihan lainnya mencakup mengedit properti bersama, mengelompokkan, meratakan, menyalin, dan menghapus.

A continuación se ofrecen algunos ejemplos de los modos en que puede agrupar los bloques de anuncios y hacerles un seguimiento con los canales personalizados:

Berikut ini beberapa contoh cara untuk mengelompokkan dan melacak unit iklan dengan saluran khusus:

Antes de usar las dimensiones personalizadas, el programador podía ver el total de ingresos de producto procedentes de los potenciadores, pero no podía agrupar esos ingresos por intensidad del potenciador.

Sebelum menggunakan dimensi khusus, pengembang bisa melihat total pendapatan produk dari energi, tetapi mereka tidak dapat mengelompokkan pendapatan tersebut menurut kekuatan dari energi.

11 Pudiéramos agrupar los cuatro siguientes rasgos, ya que están más o menos relacionados.

11 Kita dapat mengelompokkan empat hal berikutnya, yang sedikit-banyak saling berkaitan.

Suponiendo que todos los códigos tienen un formato regular, podría usar la instrucción CASE y la función REGEXP_MATCH para agrupar las campañas relacionadas.

Dengan asumsi kode tersebut berbagi format reguler, Anda dapat menggunakan pernyataan CASE dan fungsi REGEXP_MATCH untuk mengelompokkan kampanye terkait.

Las etiquetas se utilizan para agrupar objetos con distintos propósitos.

Label digunakan untuk mengelompokkan objek untuk berbagai tujuan.

Con las etiquetas, puede agrupar líneas de pedido e impedir que se muestren en los bloques de anuncios que especifique.

Dengan label, Anda dapat mengelompokkan item baris dan memblokirnya agar tidak dijalankan di unit iklan yang Anda tentukan.

Se deben agrupar los términos, Alexander.

It's bagaimana Anda mengelompokkan istilah, Alexander.

Como agrupar un grupo de esferas de la manera mas economica.

Bagaimana membungkus setumpuk bola-bola dalam wujud yang paling ekonomis.

Puede ser suficiente agrupar estos en grandes carpetas anuales.

Ini memungkinkan saudara mengelompokkan hal-hal ini dalam map-map yang lebih besar setiap tahun.

Estoy padeciendo de mucha ansiedad por tratar de agrupar coherentemente mis ansiedades.

Aku benar-benar cemas. Mencoba menempatkan kegelisahanku pada sebuah tempat, bersama-sama.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti agrupar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.