Apa yang dimaksud dengan ambition dalam Inggris?

Apa arti kata ambition di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ambition di Inggris.

Kata ambition dalam Inggris berarti ambisi, aspirasi, keinginan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ambition

ambisi

noun (desire)

His ambition is to gain power over others.

Ambisinya adalah untuk mendapatkan kekuatan politik.

aspirasi

noun

keinginan

noun

He doesn't even have the ambition to wipe out the whole Commission.

Dia bahkan tidak memiliki keinginan untuk menghancurkan Komisi.

Lihat contoh lainnya

The initial expansionist ambitions of the Latin Empire were crushed only one year after its foundation after the Battle of Adrianople in 1205, where its Emperor Baldwin I was captured and most of his knights perished.

Ambisi wilayah Kekaisaran Latin pupus hanya setahun setelah didirikan, yaitu setelah Pertempuran Adrianopel pada tahun 1205, di mana Kaisar Baldwin I telah ditawan dan sebagian besar ksatrianya telah terbunuh.

(Micah 6:8) Modest people accept their limitations, and they do not fall victim to the intense ambition and cutthroat competition that are evident in many educational institutions.

(Mikha 6:8) Orang yang bersahaja menerima keterbatasan mereka, dan mereka tidak menjadi korban ambisi hebat dan persaingan kejam yang nyata di banyak lembaga pendidikan.

Political ambitions of Ulrich II, Count of Celje, cousin of Queen Elisabeth, led him to demand release of the children into his custody.

Ambisi politik Ulrich II, Comte Celje, sepupu Ratu Elisabeth, membuatnya meminta pelepasan anak-anak ke dalam perwaliannya.

Throughout his rule, Suharto viciously suppressed any sign of anti-government unrest or separatist ambition.

Selama pemerintahannya, Soeharto dengan kejam menekan setiap gelagat kekecawaan anti-pemerintah atau ekspresi pententuan nasib sendiri.

30 For Young People —Guard Against Ambition!

30 Untuk Kaum Muda —Waspadailah Ambisi!

Our young deacon's ambition has carried him away from the church but he cannot have forgotten that what is important is revealed to man only through his church in the person of our Holy Father in Rome, his bishops and his priests.

diakon muda kita ambisi telah membawanya pergi dari gereja. Tapi dia tidak bisa lupa bahwa apa yang penting adalah reveaIed manusia hanya melalui gereja-Nya dalam diri kita HoIy Bapa di Roma, nya uskup dan imam-nya.

Isabella died in childbirth in 1498, thus putting a damper on Portuguese ambitions to rule in Spain, which various rulers had harbored since the reign of King Ferdinand I (1367–1383).

Isabel meninggal saat melahirkan pada tahun 1498, sehingga memusnahkan ambisi Portugis untuk memerintah Spanyol, yang oleh beberapa penguasa telah dipendam sejak pemerintahan Raja Fernando I (1367–1383).

Oh, I admired your ambition.

Aku kagum pada ambisimu.

Moreover, though such a body should be inclusive, it need not have global ambitions; it would be impractical to try to bring everybody to the table.

Selain itu, meskipun badan tersebut harus bersifat inklusif, tidak perlu memiliki ambisi global; karena tidak praktis untuk berupaya melibatkan semua orang.

He also sees that Rabadash's hotheadedness and ambition are dangerous to himself.

Dia juga melihat bahwa ambisi Rabadash dapat membahayakan dirinya sendiri.

I have no personal ambitions, Patrick.

Aku tidak punya ambisi pribadi, Patrick.

19 Those obsessed with love for money, with voraciousness for food and drink, or with ambition for power make such desires their idols.

19 Mereka yang terobsesi dengan kasih akan uang, dengan kerakusan akan makanan dan minuman, atau dengan ambisi akan kekuasaan menjadikan keinginan-keinginan demikian ilah mereka.

They realize that as long as humans are full of selfishness, hatred, greed, pride, and ambition, there will be no peace.

Mereka menyadari bahwa selama manusia dipenuhi dengan sifat mementingkan diri, kebencian, ketamakan, keangkuhan, dan ambisi, tidak akan ada perdamaian.

What is your big ambition?

Apa ambisi besarmu?

It's important for an ambition to be alive.

Itu lebih berharga untuk bertekad hidup.

Although the Macedonians were perhaps only interested in safeguarding their newly conquered territories in Illyria, the Romans were nevertheless able to thwart whatever grand ambitions Philip V had for the Adriatic region during the First Macedonian War (214–205 BC).

Meskipun Makedonia mungkin hanya ingin mengamankan wilayah yang baru mereka taklukan di Iliria, Romawi berhasil menggagalkan ambisi Filipos V di kawasan Adriatik selama Perang Makedonia Pertama (214–205 SM).

Some scholars view them as a group that came out of the Hasidim, a pious sect who supported Judah Maccabee in his religious goals but left him when his ambitions turned political.

Beberapa sejarawan berasumsi bahwa kaum Farisi adalah kelompok yang berasal dari kaum Khasidim, sekte saleh yang mendukung Yudas Makabe untuk meraih cita-cita religiusnya, tetapi belakangan meninggalkan dia sewaktu dia mulai mengejar ambisi politiknya.

Honey, these are really beautiful ambitions.

Sayang, ini merupakan cita-cita yang bagus.

By our stifling any ambition that we have to become wealthy now.

Dengan mematikan ambisi apapun yang kita miliki untuk menjadi kaya sekarang.

Marlborough's insatiable ambition made him the richest of all Anne's subjects.

Ambisi Marlborough yang menggebu-gebu membuatnya menjadi bawahan Anne yang paling kaya.

His ambition built up to such a degree that it moved him to challenge God’s authority.

Ambisinya berkembang sedemikian rupa sehingga mendorongnya untuk menantang wewenang Allah.

However, the movement had more political ambitions, and soon moved to abolish the constitutional monarchy and aristocracy of Egypt and Sudan, establish a republic, end the British occupation of the country, and secure the independence of Sudan (previously governed as an Anglo-Egyptian condominium).

Namun, gerakan tersebut lebih berambisi politik, dan kemudian beralih ke pembubaran monarki konstitusiona; dan aristokrasi di Mesir dan Sudan, mendirikan sebuah republik, mengakhiri pendudukan Inggris, di negara tersebut, dan membulatkan kemerdekaan Sudan (sebelumnya diperintah sebagai kondominium Inggris-Mesir).

Pride and ambition have no place in the Christian congregation, for those who “search out their own glory” will fail in the long run.

Kesombongan dan ambisi tidak memiliki tempat dalam sidang Kristen, karena orang-orang yang ”mencari kemuliaan mereka sendiri” pada akhirnya akan gagal.

(1 Corinthians 12:18) Personal desire or ambition for a position in the Kingdom is not the determining factor.

(1 Korintus 12:18) Keinginan atau ambisi pribadi untuk meraih posisi dalam Kerajaan bukanlah faktor penentu.

My current situation is shabby, but I have ambitions too.

Situasi saya saat ini adalah kumuh, tapi aku punya ambisi juga.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ambition di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.