Apa yang dimaksud dengan asylum dalam Inggris?

Apa arti kata asylum di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan asylum di Inggris.

Kata asylum dalam Inggris berarti suaka, asilum, perlindungan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata asylum

suaka

noun (place of safety)

The asylum seekers have been demonized and then presented to the people.

Para pencari suaka dipandang buruk dan dipersepsikan buruk pada masyarakat.

asilum

noun (place of safety)

perlindungan

noun

Consequently, many Sudanese people were forced to leave the country, seeking asylum abroad.

Akibatnya, banyak warga Sudan yang terpaksa mengungsi, mencari perlindungan di luar negeri.

Lihat contoh lainnya

In a public speech held at his cantonal party's annual Albisgüetlitagung in Zürich on 20 January 2006, Blocher labeled two Albanians seeking political asylum as "criminals", although no judicial verdict had been reached at the time.

Dalam pidato publik yang dilakukan pada pesta cantonal tahunan Albisgüetlitagung di Zürich pada tanggal 20 Januari 2006, Blocher diberikan julukan dua Albania mencari suaka politik sebagai "penjahat", meskipun tidak ada hukuman pengadilan yang dijatuhkan pada saat itu.

The asylum seekers are also overwhelmingly male.

Banyak pencari suaka adalah pria.

The beginning of open conflict between Waiofar and Pepin can be dated to 753, when the duke of Aquitaine granted asylum to Pepin's brother Grifo after the latter was forced to flee Francia because of his failed attempt at usurping the Duchy of Bavaria from its rightful lord.

Permulaan konflik terbuka antara Waïfre dan Pippin berasal dari tahun 753, ketika adipati Aquitaine memberikan suaka kepada saudara Pippin, Grifo setelah yang terakhir dipaksa melarikan diri dari Francia karena usahanya yang gagal dalam merebut Kadipaten Bayern dari tuannya yang sah.

Take him to the asylum.

Bawa dia ke RSJ.

Then help us find asylum in another country.

Kalau begitu bantu kami mencari suaka.

They assumed she was crazy, locked her up in an insane asylum.

Mereka mengira kalau ia gila, lalu menguncinya di rumah sakit gila.

In July 2013, Rudd, who had recently returned to power as Prime Minister, announced that anyone who arrived in Australia by boat without a visa would not be eligible for asylum.

Tanggal 19 Juli 2013, Perdana Menteri Kevin Rudd mengumumkan, "para pencari suaka yang datang ke negara ini menggunakan kapal tanpa visa tidak akan diperbolehkan menetap di Australia".

Between 1830 and 1832, while living in Montreal, Cadron-Jetté was visited at her house in the middle of the night by a prostitute who was seeking asylum from two sailors with intentions of violence.

Sekitar tahun 1830 - 1832, setelah menetap di Montreal, Rosalie mendapat kunjungan di rumahnya saat tengah malam oleh seorang pelacur yang mencari perlindungan dari dua pelaut yang berniat jahat kepadanya.

In 2000, Riera covertly left Cuba and returned to Mexico, where he requested asylum.

Pada 2000, Riera hengkang dari Kuba dan kembali ke Meksiko, dimana ia meminta suaka.

I've to visit the mental asylum tomorrow morning.

Besok pagi aku harus ke rumah sakit jiwa.

On April 10, Abukar Jimale, a 46-year-old father of four who sought asylum in the UK after fleeing war-torn Somalia, walked free after sexually assaulting a female passenger as he drove her across Bristol in his taxi.

Pada 10 April, Abukar Jimale, seorang ayah beranak enam berumur 46 tahun yang tengah mencari suaka di Inggeris setelah melarikan diri dari Somalia yang dirobek perang, berjalan bebas setelah secara seksual menyerang seorang penumpang wanita dalam taksi yang dikemudikannya ketika mengantar sang wanita ke berbagai penjuru Bristol.

In Cochin, the Dutch established an orphanage for poor European children and a leper asylum on Vypin.

Di Cochin, Belanda mendirikan sebuah panti asuhan miskin, anak-anak Eropa, dan penderita kusta suaka di Vypin.

The 86-page report, “Barely Surviving: Detention, Abuse, Neglect of Migrant Children in Indonesia,” details Indonesia’s poor treatment of migrant and asylum-seeking children.

Laporan sepanjang 86 halaman, “Nyaris Bertahan: Penahanan, Kekerasan, dan Penelantaran terhadap Migran Anak di Indonesia” menggambarkan secara rinci perlakuan buruk Indonesia terhadap migran dan pencari suaka anak.

The Immigration Service, which is tasked with reviewing the asylum seekers' reasons for immigrating, is understandably swamped with work.

Dinas Imigrasi, yang bertugas mempelajari alasan para pencari suaka berimigrasi, bisa dipahami terjebak dalam pekerjaan yang sangat banyak.

On 23 April it was announced that the French Office of Protection of Refugees and Stateless Persons (Office français de protection des réfugiés et apatrides; OFPRA) had granted asylum to two of Bacar's men and refused asylum for six of them; those whose requests were rejected were to be sent to a third country and not returned to the Comoros due to fears of persecution.

Pada 23 April, diumumkan bahwa Kantor Perlindungan Pengungsi dan Orang Tak Berkewarganegaraan Prancis (Office français de protection des réfugiés et apatrides; OFPRA) menerima permintaan suaka dari dua bawahan Bacar dan menolak enam dari mereka; mereka yang suaka politiknya ditolak dikirim ke negara pihak ketiga dan tidak dikembalikan ke Komoro karena kekhawatiran akan terjadinya persekusi.

That's a doctor who specializes in asylum medicine.

Maksudnya, dokter spesialis pengobatan sakit jiwa.

Germany suspended the so-called Dublin Regulation — a law that requires people seeking refuge within the EU to do so in the first European country they reach — for asylum seekers from Syria.

Jerman menangguhkan untuk sementara waktu apa yang disebut sebagai Dublin Regulation —aturan yang mempersyaratkan orang yang mencari perlindungan di dalam kawasan Uni Eropa untuk melakukannya di negeri pertama Eropa yang mereka capai---- bagi para pencari suaka dari Suriah.

In the last decades, Norway has become home to increasing numbers of immigrants, foreign workers, and asylum-seekers from various parts of the world.

Dalam dekade terakhir, Norwegia telah menjadi rumah bagi meningkatnya jumlah imigran, pekerj asing, dan pencari suaka politik dari berbagai belahan dunia.

On any other day this discussion would get us shot for treason, then thrown into a lunatic asylum.

Di hari lain, diskusi ini akan membuat kita ditembak karena pengkhianatan, lalu dilemparkan ke rumah sakit jiwa.

Although granted asylum, Hong was said to have acted as if he was still king, issuing orders and demanding respect, and was executed by King Jangsu of Goguryeo.

Meskipun suaka diberikan, Hong konon bertindak seolah-olah ia masih menjadi raja, mengeluarkan perintah dan menuntut penghormatan, dan dieksekusi oleh Raja Jangsu dari Goguryeo.

Immigrants (especially asylum seekers) have a strong impact on the birth rate, accounting for nearly 50% of births in Luxembourg.

Imigran (terutama pencari suaka) memiliki dampak yang kuat terhadap tingkat kelahiran, terhitung hampir 50% kelahiran di Luksemburg.

On June 5, a 30-year-old Somali asylum seeker called "Ali S" was sentenced to four years and nine months in prison for attempting to rape a 20-year-old woman in Munich.

Pada 5 Juni, seorang pria Somalia pencari suaka berusia 30 tahun bernama "Ali S." dijatuhi hukuman empat tahun sembilan bulan penjara karena mencoba memperkosa seorang wanita berusia 20 tahun di Munich.

The embassy denies asylum to political refugees.

Kedutaan besar menolak suaka politik untuk pengungsi asing.

Three years ago, I had him committed to an asylum.

Tiga tahun lalu, aku menemukan Collins di rumah sakit jiwa.

This is the third of Falcone's thugs you've had declared insane and moved into your asylum.

Ini bandit ketiga Falcone yang kaunyatakan gila dan masuk Rumah Sakit Jiwa milikmu.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti asylum di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.