Apa yang dimaksud dengan baccalauréat dalam Prancis?

Apa arti kata baccalauréat di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan baccalauréat di Prancis.

Kata baccalauréat dalam Prancis berarti sarjana, sarjana muda. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata baccalauréat

sarjana

noun

sarjana muda

noun

Lihat contoh lainnya

Elle obtient son baccalauréat en physique appliquée avec spécialisation en instrumentation et une maîtrise en physique appliquée avec majeure en physique médicale à l' Université de Santo Tomas aux Philippines, où elle obtient son diplôme avec distinction des deux diplômes.
Ia menerima gelar sarjana dan magister dalam fisika terapan jurusan fisika kedokteran di Universitas Santo Tomas di Filipina, di mana dia lulus dengan peringkat cum laude di kedua jenjang tersebut.
Il obtient son baccalauréat en mathématiques en seulement deux ans, et retourne en Chine en août 1909.
Ia meraih gelar sarjana dalam bidang matematika hanya dalam dua tahun, dan kembali ke China pada Agustus 1909.
Wu obtient son baccalauréat en 1983 et sa maîtrise en 1986 à l'Université de Pékin,.
Wu meraih gelar sarjana dan master pada 1983 dan 1986 dari Universitas Peking.
Me voilà en dernière année de lycée, à quelques mois de passer mon baccalauréat et à quelques jours des examens blancs, qui sont censés évaluer à quel point on est prêt pour le baccalauréat.
Waktu itu saya di tahun terakhir di SMA, hanya beberapa bulan dari ujian akhir SMA dan beberapa hari dari ujian percobaan yaitu ujian untuk memperkirakan kesiapan murid untuk ujian akhir.
Il n'y avait aucune raison terrestre pourquoi je comme un marin doit dormir à deux dans un lit, plus de quelqu'un d'autre; pour les marins pas plus dormir deux dans un lit à la mer, que les rois ne baccalauréat à terre.
Juga tidak ada alasan mengapa saya sebagai duniawi pelaut harus tidur dua di tempat tidur, lebih dari orang lain, karena tidak ada pelaut tidur lebih dua tempat tidur di laut, dari Kings sarjana lakukan darat.
En 2005, elle est diplômée de SNU avec un baccalauréat en design de mode.
Pada tahun 2005, ia lulus dari SNU dengan gelar sarjana perancangan busana.
En 1981, Martel obtient un baccalauréat du Trinity College School à Port Hope en Ontario.
Namun, penduduk yang berpengaruh di Port Hope, Ontario lebih senang bila Sekolah Trinity dibangun di Port Hope, Ontario.
Ceci est une preuve de la réussite de chaque sujet à l'Examen de compétences pour l'entrée à l'université. ( Équivalent du baccalauréat )
Ini adalah bukti kelulusanku dalam seluruh subyek yang di kualifikasikan Ujian masuk perguruan tinggi ( GED KOREA ).
Il portait un chapeau de soie à fourrure, et la substitution fréquente de la ficelle et lacets pour les boutons, apparente à des points critiques de son costume, a marqué un homme essentiellement baccalauréat.
Dia mengenakan topi berbulu sutra, dan substitusi sering benang dan tali sepatu- untuk tombol, terlihat pada titik kritis kostum, ditandai dasarnya seorang pria bujangan.
Un étudiant à temps plein au baccalauréat qui suit 40 cours, payera 1 000 dollars par an, 4 000 dollars au total pour leur diplôme, et pour ceux qui ne peuvent toujours pas se le permettre, nous offrons un large éventail de bourses d'études.
Mahasiswa tingkat sarjana penuh waktu yang mengambil 40 mata kuliah, akan membayar 1.000 dolar setiap tahun, 4.000 dolar untuk seluruh jenjang, dan untuk yang begitu tetap tidak mampu, kami tawarkan bermacam beasiswa.
Encore une fois, vous avez ce jeune homme de 18 ans qui obtient son baccalauréat à Kansas City.
Kembali lagi, ada seorang anak lelaki berusia 18 tahun yang lulus dari Sekolah Menengah Atas di kota Kansas.
Il a obtenu un baccalauréat ès arts en études islamiques de l'université de Malaya en 1964.
Dia menerima gelar Sarjana Seni dalam Kajian Islam dari Universitas Malaya pada 1964.
Même dans les milieux favorisés où les enfants n’échouent que très rarement au baccalauréat, ce taux d’échec double en cas de séparation des parents.
Bahkan dalam keluarga berada, yang umumnya memiliki anak-anak yang lulus dari ujian akhir sekolah menengah, anak dari keluarga yang berantakan dua kali lipat kemungkinannya untuk tidak memperoleh ijazah.
Haruehun Airry a obtenu un baccalauréat en arts en Communication Management de l'Université Chulalongkorn, où il se lie d'amitié avec Charm Osathanond, Miss Thailand Universe.
Haruehun Airry lulus dengan gelar Bachelor of Arts pada management komunikasi dari universitas Chulalongkorn dimana dia dikenal dengan Charm Osathanond, Miss Thailand Universe 2006, dan bermulanya fotografy.
Au milieu des années 1960, un groupe d'enseignants de l'École Internationale de Genève, campus La Grande Boissière, ont créé le syndicat des examens des écoles internationales (en anglais : International Schools Examinations Syndicate), ou ISES, qui deviendrait plus tard l'Organization Internationale de Baccalauréat (IBO) ensuite le Baccalauréat International (BI).
Pada pertengahan tahun 1960-an, sekumpulan guru dari Sekolah Internasional Jenewa (Ecolint) membuat Sindikat Ujian Sekolah Internasional (International Schools Examinations Syndicate) yang menjadi cikal bakal International Baccalaureate Organization (IBO) yang lalu berubah menjadi International Baccalaureate (IB) pada tahun 2007.
Il est extrêmement regrettable que vous devrait être un baccalauréat ".
Hal ini sangat disayangkan bahwa Anda harus bujangan. "
Theorell fréquenta le lycée de l'école cathédrale de Linköping et y passa son baccalauréat le 23 mai 1921.
Theorell masuk sekolah dasar di Katedralskolan, Linköping dan lulus ujian di sana pada tanggal 23 Mei 1921.
Ces ressources simples l'ont aidée à obtenir son baccalauréat mais elle a ensuite souffert d'une grave déficience rénale qui a été particulièrement problématique car elle est née avec un seul rein.
Sumber-sumber sederhana ini yang membantunya dapat diploma kesetaraan namun kemudian ia menderita penyakit gagal ginjal yang parah, yang mana problematis karena ia terlahir hanya dengan 1 ginjal.
Elle y a obtenu un baccalauréat et une maîtrise et travaille à présent en tant que doctorante dans le domaine de la recherche sur les systèmes biotechnologiques.
Ia meraih gelar sarjana dan magister dan sekarang bekerja sebagai ilmuwan di bidang bioteknologi.
J'aimerais que vous imaginiez pendant une seconde un jeune homme de 18 ans qui obtient son baccalauréat à Kansas City dans le Missouri.
Sekarang saya ingin Anda membayangkan sejenak seorang anak lelaki berusia 18 tahun yang lulus dari Sekolah Menengah Atas di kota Kansas, Missouri.
Revenons à notre jeune homme de 18 ans, il obtient son baccalauréat à Kansas City dans le Missouri, s'engage dans l'armée, l'armée lui donne un fusil et l'envoie en Irak.
Kembali, ke anak lelaki 18 tahun yang sama yang lulus dari Sekolah Menengah Atas di kota Kansas, Missouri dan bergabung dengan pasukan militer, pasukan militer memberikannya senapan, dan mengirimnya ke Irak.
Né à Québec, il obtient un Baccalauréat en sciences de l'Université Laval en 1934 et un doctorat de l'Université McGill en 1937,.
Lahir di Kota Quebec, ia meraih gelar Bachelor of Science dari Université Laval pada 1931 dan gelar dokterandes dari Universitas McGill pada 1934.
En 1966, elle a obtenu son baccalauréat universitaire en psychologie et en zoologie, conjointement décerné par l'UCLA et l'Université de la Colombie-Britannique.
Pada tahun 1966, dia mendapatkan gelar sarjana di bidang psikologi dan zoologi, yang dianugerahi bersama oleh UCLA dan University of British Columbia.
Après mon baccalauréat,
Setelah Graduate I,
Elle est une université nationale clé depuis 1960 et est l'un des premiers établissements d'enseignement en Chine autorisé à conférer les trois niveaux de diplôme de baccalauréat universitaire, maîtrise et doctorat.
Universitas ini telah menjadi universitas negeri sejak 1960 dan merupakan salah satu lembaga pendidikan pertama di Cina yang berwenang untuk memberikan gelar: sarjana, master, dan doktor.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti baccalauréat di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.