Apa yang dimaksud dengan 바라다 dalam Korea?
Apa arti kata 바라다 di Korea? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 바라다 di Korea.
Kata 바라다 dalam Korea berarti harap, harapan, keinginan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 바라다
harapverb |
harapanverb |
keinginannoun 한 레위 사람이 새처럼 되기를 바라다 (3) Orang Lewi yang ingin menjadi seperti burung (3) |
Lihat contoh lainnya
앨마는 일깨우다, 환기하다, 시험하다, 행사하다, 바라다, 역사하게 하다, 그리고 심다라는 낱말을 사용했습니다. Dia menggunakan kata membangunkan, menggugah, melakukan percobaan, menjalankan, menghasratkan, bekerja, dan menanam. |
또한 시리아어 「페시타」와 아람어 타르굼의 열왕기 둘째 5:12에서는 아바나 강(현대의 바라다 강) 역시 “아마나”로 불리는데, 다마스쿠스의 주요한 강인 이 강은 안티-레바논 산맥의 남쪽 부분에서 발원한다. Sungai Abana (Barada modern) juga disebut ”Amana” di 2 Raja-Raja 5:12 dalam Pesyita Siria dan Targum-Targum Aram, dan sungai ini, yang sangat penting di Damaskus, bersumber di bagian selatan Peg. Anti-Lebanon. |
(디모데 둘째 3:16) 사실, “희망”, “희망하다”, “바라다” 등의 단어들은 성서에 160회 이상 나오며, 그러한 단어들은 좋은 것에 대한 열렬하면서도 확실한 기대와 그러한 기대의 대상을 가리키는 말입니다. (2 Timotius 3:16) Malah, kata ”harapan”, ”pengharapan”, ”berharap”, dan ”mengharapkan” muncul lebih dari 160 kali dalam Alkitab dan memaksudkan dua hal, yakni penantian yang pasti serta penuh kerinduan akan sesuatu yang baik dan objek yang dinantikan itu sendiri. |
리우에서 가장 최근에 가장 큰 규모로 개발된 해변은 브라질의 마이애미라는 별명이 붙은 (길이 18킬로미터의) 바라다티주카입니다. Pantai terkini dan terluas yang pernah dikembangkan di Rio adalah Barra da Tijuca (sepanjang 18 kilometer), dijuluki Miami-nya Brasil. |
앨마는 일깨우다, 환기하다, 시험하다, 행사하다, 바라다, 역사하게 하다, 심다라는 낱말을 사용했습니다. Dia menggunakan kata membangunkan, menggugah, percobaan, berhasrat, bekerja, dan menanam. |
다마스쿠스가 서쪽으로 등지고 있는 경사지는 무척 메마른 땅이지만, 바라다 강(왕둘 5:12의 아바나)의 찬물이 산맥의 협곡으로 세차게 흘러서 그 도시가 자리 잡고 있는 평야로 흘러 들어온다. Barada (S. Abana di 2Raj 5:12) mengalir menuju dataran tempat kota itu berada. |
한 레위 사람이 새처럼 되기를 바라다 (3) Orang Lewi yang ingin menjadi seperti burung (3) |
다메섹은 사막의 가장자리에 있는 비옥한 평야에 위치하고 있으며 바라다 강이 있어 물이 풍족했다. Itu kerap kali disebut-sebut dalam tulisan suci (berawal dengan Kej. |
예를 들어, 힌두교 경전들 가운데는 베다 찬가 서적들, 그런 찬가와 관련된 의식의 해설집, 우파니샤드라고 하는 철학적 문헌들, 「라마야나」와 「마하바라다」라고 알려진 서사시적 이야기들이 있습니다. Misalnya, di antara tulisan Hinduisme ada himne-himne Weda, kumpulan tata cara ritual yang berkaitan dengan himne itu, kumpulan filsafat yang disebut Upanisad, serta kisah-kisah kepahlawanan Ramayana dan Mahabharata. |
「마하바라다」의 일부인 바가바드기타에는 도덕적인 교훈이 담겨 있습니다. Bhagawad-gita, yang berisi kaidah moral, termasuk dalam Mahabharata. |
안티레바논 산맥의 기슭에 위치해 있으며 바라다 강을 끼고 있는 다마스쿠스는 여러 세기 동안 광활한 시리아 사막의 가장자리에 있는 반가운 오아시스의 역할을 해 왔습니다. Damaskus, yang terletak di kaki Pegunungan Anti-Lebanon dan dilalui aliran Sungai Barada, telah berabad-abad lamanya menjadi oasis yang dinanti-nantikan di tepi Gurun Siria yang luas. |
이 강은 일반적으로 나르바라다 즉 바라다 강인 것으로 생각되고 있는데, 나르바라다는 다마스쿠스 북서쪽에 있는 안티-레바논 산맥에서 발원하여 그 산맥을 굽이굽이 돌아 흐른 뒤에 다마스쿠스 바로 서쪽의 협곡으로 흘러나온다. Sungai ini pada umumnya dianggap sama dengan Nahr Barada, yang berhulu di Peg. Anti-Lebanon ke arah barat laut Damaskus dan, setelah melintasi pegunungan itu, keluar dari sebuah ngarai tepat di sebelah barat Damaskus. |
Ayo belajar Korea
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 바라다 di Korea, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Korea.
Kata-kata Korea diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Korea
Bahasa Korea adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Republik Korea dan Republik Rakyat Demokratik Korea, dan merupakan bahasa resmi di Korea Utara dan Selatan di semenanjung Korea. Sebagian besar penduduk yang berbicara bahasa ini tinggal di Korea Utara dan Korea Selatan. Namun hari ini, ada sebagian orang Korea yang bekerja dan tinggal di Cina, Australia, Rusia, Jepang, Brasil, Kanada, Eropa, dan Amerika Serikat.