Apa yang dimaksud dengan bras de fer dalam Prancis?
Apa arti kata bras de fer di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bras de fer di Prancis.
Kata bras de fer dalam Prancis berarti Panco. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata bras de fer
Panco(gulat tangan) Vous avez déjà essayé le bras de fer? Ada di antara kalian yang pernah adu panco? |
Lihat contoh lainnya
Alors, ça t'a plu, ce bras de fer? Bagaimana pertandingan panco tadi? |
Vous avez déjà essayé le bras de fer? Ada di antara kalian yang pernah adu panco? |
Il affirme tout de même avoir gagné le bras de fer. Sekalipun demikian, dia masih bersikeras untuk memenangi lomba. |
Alors, tu es Frédric, le pro du bras de fer. Jadi kau Frederic, juara panco. |
C'est le bras de fer éternel de l'univers. Itu adalah proses tarik menarik abadi di alam semesta. |
Un bras de fer! ayo, saatnya bergulat. |
Ou faire un bras de fer. Kita semua bisa bergulat. |
Elle te rend dingue, on hésite entre la serrer dans ses bras et faire un bras de fer avec elle. Dia membuatmu gila, kau tak tahu apakah kau memeluknya, apa cuma bergulat dengannya. |
Le bras de fer prend fin les 15 et 16 mars quand un cyclone détruit six navires de guerre situés dans le port. Ketegangan ini berakhir setelah terjadinya siklon pada tanggal 15 dan 16 Maret yang mengakibatkan enam kapal perang ini karam di pelabuhan Apia. |
Ainsi, si le bras de fer de la Grèce avec ses créanciers européens n’était pas un bras de fer gauche-droite, quelle en était la vraie nature ? Jadi apabila perkelahian antara Yunani dengan para kreditor Eropa bukan lah bentrokan sayap kiri-kanan, lalu apakah itu? |
La FJKM est actuellement médiateur dans les pourparlers de négociations entre Marc Ravalomanana et Andy Rajoelina, dont le bras de fer pour le pouvoir paralyse l'île depuis janvier. FJKM sekarang menjadi perantara pembicaraan negosiasi antara Ravalomanana dan Rajoelina, perjuangan kekuasaan yang melumpuhkan pulau sejak Januari. |
Bras de fer avec le comité de révision Almeida Versus Panitia Revisi |
Qui sort vainqueur de ce bras de fer ? Siapa yang menang? |
Il fait un bras de fer avec quelques objets lourds au gymnase. Memperkuat lengannya dengan beberapa alat berat di gym. |
Un véritable bras de fer cosmique ce déroule ce satellite tourmenté finira par perdre la partie Sebuah'perang kehendak'kosmis namun bulan yang sedang marah ini pasti akan kalah |
Il en a résulté un bras de fer acharné. Maka dimulailah suatu perjuangan yang sulit. |
Des chanteurs ont été conviés à participer au meeting, parmi lesquels Samoela, dont la chanson “Président” semble maintenant prémonitoire et décrit ce bras de fer politique : Ada sekitar 30000 orang di dalam arena dam sekitar 10000 di luar arena, semuanya berdiri di bawah hujan untuk mendukung negara dan demokrasi mereka. |
Des chanteurs ont été conviés à participer au meeting, parmi lesquels Samoela, dont la chanson “Président” semble maintenant prémonitoire et décrit ce bras de fer politique : Ada sekitar 30000 orang di dalam arena dam sekitar 10000 di luar arena, semuanya berdiri di bawah hujan untuk mendukung negara dan demokrasi mereka. Kebanyakan orang yang berada di dalam berteriak, “Tangkap TGV!” |
Pour relier l’aéroport à Hong-Kong, on a construit une autoroute et un chemin de fer de 35 kilomètres de long, qui enjambent tous les deux plusieurs îles et bras de mer avant de traverser Kowloon et Victoria Harbor. Untuk menghubungkan bandar udara itu dengan kota Hong Kong, sebuah jalan kereta api dan jalan bebas hambatan sepanjang 34 kilometer dibangun, keduanya menggantung di atas pulau-pulau dan selat-selat, melintasi kota Kowloon, dan menyeberangi Pelabuhan Victoria. |
Quant à cette image, sa tête était de bon or, sa poitrine et ses bras étaient d’argent, son ventre et ses cuisses étaient de cuivre, ses jambes étaient de fer, ses pieds étaient en partie de fer et en partie d’argile modelée. Adapun patung itu, kepalanya dari emas tua, dada dan lengannya dari perak, perut dan pinggangnya dari tembaga, sedang pahanya dari besi dengan kakinya sebagian dari besi dan sebagian lagi dari tanah liat. |
Ce serait une erreur de penser que le bras de fer entre le gouvernement grec et l'Eurogroupe reflète un affrontement entre la gauche de la Grèce et le courant conservateur dominant de l'Europe. Salah jika anda mengganggap kebuntuan antara pemerintah Yunani dan Eurogroup sebagai bentrokan antara aliran kiri Yunani dan arus utama konservatif Eropa. |
Sa tête est en or, sa poitrine et ses bras en argent, son ventre et ses cuisses en cuivre, ses jambes en fer et ses pieds en partie de fer et en partie d’argile. Kepala patung itu dari emas, dada dan lengan-lengannya dari perak, perut dan paha-pahanya dari tembaga, dan betisnya dari besi, sedangkan bagian kakinya sebagian dari besi dan sebagian dari tanah liat. |
Viennent ensuite d’autres puissances mondiales: la poitrine et les bras d’argent représentent la Puissance médo-perse; le ventre et les cuisses de cuivre, la Grèce; enfin les jambes de fer représentent Rome et, plus tard, la Puissance mondiale anglo-américaine (Daniel 2:31-40). Kemudian kuasa-kuasa dunia lain mengikutinya, dada dan lengan dari perak melambangkan Media Persia, perut dan pangkal paha dari tembaga melambangkan Yunani, dan paha besi melambangkan Roma dan, belakangan kuasa dunia Inggris dan Amerika. |
Le roi a vu une image gigantesque : une statue avec une tête en or, une poitrine et des bras en argent, un ventre et des cuisses en cuivre, des jambes en fer et des pieds en fer mélangé à de l’argile. Sang raja melihat sebuah patung raksasa dengan kepala dari emas, dada dan lengan dari perak, perut dan paha dari tembaga, tungkai bawah dari besi, dan kaki dari besi bercampur tanah liat. |
Quant à cette image, sa tête était en bon or ; sa poitrine et ses bras étaient en argent ; son ventre et ses cuisses étaient en cuivre ; ses jambes étaient en fer ; ses pieds étaient en partie de fer et en partie d’argile modelée. Berkenaan dengan patung itu, kepalanya dari emas yang baik, dada dan lengannya dari perak, perut dan pahanya dari tembaga, tungkai bawahnya dari besi, dan kakinya sebagian dari besi dan sebagian dari tanah liat yang dibentuk. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bras de fer di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari bras de fer
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.