Apa yang dimaksud dengan col dalam Inggris?

Apa arti kata col di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan col di Inggris.

Kata col dalam Inggris berarti genting. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata col

genting

noun

Lihat contoh lainnya

If we truly have spiritual comprehension of these things, this will help us to “walk worthily of Jehovah to the end of fully pleasing him.” —Col.

Jika kita benar-benar memiliki pengertian rohani tentang perkara-perkara tersebut, kita akan dibantu untuk ’hidup layak di hadapan Yehuwa serta berkenan kepadaNya dalam segala hal.’—Kol.

(Acts 13:48) Paul’s deep appreciation for all that Jehovah had done for him moved him “to preach the word of God fully.” —Col.

13:48) Penghargaan Paulus yg dalam atas semua yg telah Yehuwa lakukan baginya menggerakkan dia utk ”memberitakan firman Allah sepenuhnya”.—Kol.

Some 27 years after Pentecost 33 C.E., it could be said that “the message of truth of the good news” had reached Jews and Gentiles “in all creation under heaven.” —Col.

Sekitar 27 tahun sejak mulai bersaksi, murid-murid Yesus telah memberitakan ”kebenaran kabar baik itu” kepada orang Yahudi dan non-Yahudi ”di antara semua ciptaan yang ada di bawah langit”. —Kol.

(Col 2:8; Ac 17:18) Evidently when Paul wrote to the congregation at Colossae in Asia Minor, some there were in danger of being affected by “the philosophy and empty deception according to the tradition of men.”

(Kol 2:8; Kis 17:18) Sewaktu Paulus menulis surat kepada sidang di Kolose, Asia Kecil, beberapa orang di sana tampaknya berada dalam bahaya dipengaruhi oleh ”filsafat dan tipu daya kosong menurut ajaran turun-temurun dari manusia”.

(Ac 15:22-31) That was also the case with such inspired letters as the one Paul sent to Christians in Colossae, it being carried by Tychicus and Onesimus. —Col 4:7-9; see LETTERS.

(Kis 15:22-31) Demikian pula halnya dengan beberapa surat terilham, misalnya surat yang Paulus kirimkan kepada orang-orang Kristen di Kolose dibawa oleh Tikhikus dan Onesimus.—Kol 4:7-9; lihat SURAT.

Finally, after more than 4,000 years, the wisdom of that sacred secret was revealed in Jesus Christ (Col 1:26-28), through whom God purposed “an administration at the full limit of the appointed times, namely, to gather all things together again in the Christ, the things in the heavens and the things on the earth.”

Akhirnya, setelah lebih dari 4.000 tahun, hikmat rahasia suci itu disingkapkan dalam diri Yesus Kristus (Kol 1:26-28), yang melaluinya Allah menetapkan ”suatu administrasi pada kesudahan dari waktu yang ditetapkan, yakni untuk mengumpulkan kembali segala perkara dalam Kristus, perkara-perkara di surga dan perkara-perkara di bumi”.

Where can I find Col. Eichmann?

Di mana aku bisa bertemu Kolonel Eichmann?

We trust that this Index will help you to “walk worthily of Jehovah in order to please him fully as you go on bearing fruit in every good work and increasing in the accurate knowledge of God.” —Col.

Kami yakin bahwa Indeks ini akan membantu agar ”tingkah laku [Saudara] layak di hadapan Yehuwa, dan [Saudara] bisa menyenangkan Dia sepenuhnya, sambil terus berbuat baik dan memiliki semakin banyak pengetahuan yang tepat tentang Allah”. —Kol.

Thus it is stated: “He [God] also subjected all things under his feet, and made him head over all things to the congregation, which is his body, the fullness of him who fills up all things in all.” —Eph 1:22, 23; see also Col 1:18.

Oleh karena itu, dinyatakan, ”Ia [Allah] juga menundukkan segala sesuatu di bawah kakinya, dan menjadikan dia kepala atas segala sesuatu sehubungan dengan sidang jemaat, yang adalah tubuhnya, kepenuhan dia yang memenuhi semua perkara dalam semua.”—Ef 1:22, 23; lihat juga Kol 1:18.

(Col 1:9, 10; 2:2, 3) The Colossians were to look out lest perhaps someone with persuasive arguments carry them off as prey through a human way of thinking or outlook.

(Kol 1:9, 10; 2:2, 3) Orang Kolose harus waspada agar mereka tidak dibawa pergi sebagai mangsa oleh seseorang yang membujuk, melalui cara berpikir atau sudut pandangan manusia.

(2Ti 4:17) Particularly for the Christian the answer to prayers involved matters mainly spiritual, not as spectacular as some powerful acts of God in earlier times, but equally vital. —Mt 9:36-38; Col 1:9; Heb 13:18; Jas 5:13.

(2Tim 4:17) Khususnya bagi doa orang-orang Kristen, jawabannya terutama menyangkut hal-hal rohani, memang tidak sespektakuler tindakan-tindakan Allah yang penuh kuasa pada masa lalu, tetapi sama pentingnya.—Mat 9:36-38; Kol 1:9; Ibr 13:18; Yak 5:13.

(Col 4:14) Mark tells us of a woman who was “subject to a flow of blood twelve years” and who “had been put to many pains by many physicians and had spent all her resources and had not been benefited but, rather, had got worse.” —Mr 5:25-29.

(Kol 4:14) Markus memberi tahu kita tentang seorang wanita yang ”menderita perdarahan selama dua belas tahun” dan ”dibuat banyak menderita oleh banyak tabib dan telah menghabiskan semua kekayaannya dan tidak mendapatkan manfaat tetapi, sebaliknya, menjadi lebih buruk”.—Mrk 5:25-29.

(Col 2:18) Christians are reminded that formerly they were enemies of God because their minds had been on the works that were wicked. —Col 1:21.

(Kol 2:18) Orang Kristen diingatkan bahwa tadinya mereka adalah musuh Allah karena pikiran mereka ada pada perbuatan yang fasik.—Kol 1:21.

Let us show our earnest desire to share with all that we meet the “accurate knowledge of the sacred secret of God, namely, Christ.” —Col.

Marilah kita memperlihatkan keinginan kita yg sungguh-sungguh untuk membagikan ”pengetahuan yg saksama tt rahasia Allah, yakni Kristus”, kpd semua yg kita jumpai. —Kol.

They thereby become united to him, their Head, and they become members of the congregation that is the body of Christ. —1Co 12:12, 13, 27; Col 1:18.

Dengan demikian mereka dipersatukan dengan dia, yaitu Kepala mereka, dan mereka menjadi anggota-anggota sidang jemaat yang adalah tubuh Kristus.—1Kor 12:12, 13, 27; Kol 1:18.

These provide abundant material for Bible study and meditation, whereby we can be “filled with the accurate knowledge of [God’s] will in all wisdom and spiritual comprehension, in order to walk worthily of Jehovah to the end of fully pleasing him as [we] go on bearing fruit in every good work and increasing in the accurate knowledge of God.” —Col.

Publikasi tsb memuat berlimpah bahan utk pelajaran Alkitab dan perenungan, sehingga kita dapat ”dipenuhi dng pengetahuan yg saksama tt kehendak [Allah] dng segala hikmat dan pemahaman rohani, agar [kita] berjalan dng layak di hadapan Yehuwa utk menyenangkan dia sepenuhnya seraya [kita] terus menghasilkan buah dlm setiap pekerjaan yg baik dan bertumbuh dlm pengetahuan yg saksama tt Allah”. —Kol.

Col. Sultan Mohammad, who reports to Gen. Abdul Raziq, the head of the Kandahar police, who has been accused of systematic human rights violations.

Kepala operasi tersebut adalah Kepala Polisi Maiwand, Letnan Kolonel Sultan Mohammad, yang melapor kepada Jenderal Abdul Raziq, kepala polisi Kandahar, yang dituduh melakukan pelanggaran hak asasi manusia secara sistematis.

We have never stopped praying for you and asking that you may be filled with the accurate knowledge of [God’s] will. —Col.

Kami tidak berhenti mendoakan kalian agar kalian punya pengetahuan yang tepat tentang kehendak Allah. —Kol.

“You husbands, keep on loving your wives and do not be bitterly angry with them.” —Col.

”Suami-suami, teruslah kasihi istri kalian, dan jangan geram terhadap mereka.” —Kol.

The British Ministry approved Col. Draper's plans for invading the Philippine Isles and HMS Seahorse, under Capt. Cathcart Grant, was sent to intercept Manila bound vessels.

Kementerian Britania menyetujui rencana Kolonel Draper untuk menyerang Kepulauan Filipina dan HMS Seahorse, di bawah Kapten Cathcart Grant, yang dikirim untuk mencegat kapal-kapal yang berhubungan dengan Manila.

Your zealous participation will demonstrate to all observers —those in the territory, fellow publishers, and most importantly, Jehovah— that you deeply appreciate the gift of the ransom. —Col.

Semangat Sdr dlm kampanye ini akan menunjukkan kpd semua pengamat —orang-orang di daerah Sdr, rekan penyiar, dan yg paling penting, Yehuwa— bahwa Sdr sangat menghargai karunia tebusan. —Kol.

The Babylonian kings, worshiping their idol god Marduk, the goddess Ishtar, and a host of others, were actually worshipers of the demons and, as part of the world alienated from Jehovah, were under Satan’s domination. —Ps 96:5; 1Co 10:20; Eph 2:12; Col 1:21.

Raja-raja Babilonia, yang menyembah ilah berhala mereka, yakni Marduk, dewi Istar, dan masih banyak yang lain, sebenarnya adalah penyembah hantu-hantu dan, sebagai bagian dari dunia yang terpisah dari Yehuwa, berada di bawah kekuasaan Setan.—Mz 96:5; 1Kor 10:20; Ef 2:12; Kol 1:21.

13:17) By displaying a willing and helpful spirit, we can “become a strengthening aid” to our fellow believers. —Col.

13:17) Dng mempertunjukkan semangat kerelaan dan suka menolong, kita dapat ”membantu menguatkan” rekan-rekan seiman kita.—Kol.

(Lu 21:12; Ac 26:10; Ro 16:7; Col 4:10; Heb 10:34; 13:3) The apostle John, in exile on the isle of Patmos, wrote that imprisonment would continue to be a form of persecution of Christians. —Re 2:10.

(Luk 21:12; Kis 26:10; Rm 16:7; Kol 4:10; Ibr 10:34; 13:3) Rasul Yohanes, sewaktu dalam pembuangan di P. Patmos, menulis bahwa pemenjaraan akan terus digunakan sebagai bentuk penganiayaan atas orang Kristen.—Pny 2:10.

In harmony with the 2001 yeartext, they continue to “stand complete and with firm conviction in all the will of God.” —Col.

Sesuai dengan ayat tahunan untuk tahun 2001, mereka terus ”berdiri dengan lengkap dan disertai keyakinan yang teguh sehubungan dengan seluruh kehendak Allah”.—Kol.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti col di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari col

Apa yang dimaksud dengan coil dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan coin dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan coincide dalam Inggris?