Apa yang dimaksud dengan 뒤지 dalam Korea?
Apa arti kata 뒤지 di Korea? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 뒤지 di Korea.
Kata 뒤지 dalam Korea berarti kertas toilet, tisu gulung, Tisu toilet, tisu toilet, kertas tisu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 뒤지
kertas toilet(toilet paper) |
tisu gulung(toilet paper) |
Tisu toilet(toilet paper) |
tisu toilet(toilet paper) |
kertas tisu(toilet paper) |
Lihat contoh lainnya
많은 부모들은 자녀 양육과 관련된 해결책을 찾기 위해 온갖 곳을 뒤지지만, 그 답은 사실상 그들 자신의 집에서 쉽게 찾을 수 있습니다. SEHUBUNGAN dengan membesarkan anak, banyak orang-tua mencari di sana-sini jawaban-jawaban yang sebenarnya tersedia di rumah mereka sendiri. |
• 직장이나 학교에서는 남에게 뒤지지 않아야 인정받을 수 있다고 경쟁심을 부추깁니다. • Persaingan di tempat kerja atau di sekolah mendorong Anda untuk mengukur harga diri Anda dengan kemampuan orang lain sebagai perbandingan. |
그리스도인이라고 주장하는 많은 사람에게는 하나님을 두려워한다는 개념이 시대에 뒤진 것처럼 여겨진다. Bagi sejumlah orang yang mengaku diri Kristen, gagasan untuk takut kepada Allah tampaknya sudah ketinggalan jaman. |
20년 전까지 뒤졌거든요 Aku mundur hingga 20 tahun yang lalu. |
고담시에서 그쪽 이름으로 된 건물들을 몽땅 뒤져보겠습니다 Aku akan memeriksa semua gedung miliknya atau milik perusahaannya, di Gotham. |
소식통들도 뒤져보고, 자 가자고 Fokus pada anak-anak itu. |
민병들은 나를 찾기 위해 샅샅이 뒤지고 있었습니다. Tentara-tentara mencari saya ke mana-mana. |
(사도 28:15, 16) 로마의 도로는 “철도가 도래할 때까지는 어느 것에도 뒤지지 않는 육상 교통 시설이었다”고 한다.—「웨스트민스터 성서 역사 지도」(The Westminster Historical Atlas to the Bible) (Kisah 28:15, 16) Dikatakan bahwa jalan-jalan Roma ”menyediakan fasilitas untuk perjalanan darat yang tidak dapat dikalahkan kehebatannya sampai dibuatnya jalan kereta api.”—The Westminster Historical Atlas to the Bible (Atlas Sejarah Alkitab Dari Westminster). |
그러더니 반체제적인 성격의 물건을 찾기 위해 트레일러 안에 있는 것들을 모두 샅샅이 뒤졌습니다. Mereka mulai menggeledah isi karavan, mencari sesuatu yang berbau subversif. |
이처럼 경전을 공부하면서도 함축된 교리와 원리를 찾고자 성구의 문맥과 내용을 “파고들어 가고” “찬찬히 뒤져보는” 법을 배울 수 있다. Demikian juga, sewaktu Anda menelaah tulisan suci, Anda dapat belajar untuk “menggali” dan “menyaring” melalui konteks dan isi tulisan suci untuk menemukan ajaran dan asas yang tersirat. |
하지만 더이상 찻숟가락으로 건초 더미를 뒤지며 고생할 필요없이 불도저로 밀어버릴 수 있게 되었습니다. 속도가 빨라졌기 때문이죠. Namun kami tidak lagi mencari di dalam jerami dengan sendok teh, namun dengan traktor, karena kecepatannya meningkat. |
성서는 도덕적·윤리적 가치관을 제공하는 면에서 다른 어느 책에도 뒤지지 않는다. Tidak ada buku setaraf Alkitab yang menyediakan nilai-nilai moral dan etika. |
UB 대원들은 증거를 찾으려고 지부 구내를 샅샅이 뒤졌다. Para agen UB menggeledah dengan saksama kantor ini untuk menemukan bukti. |
저는 언어학 문헌을 뒤져보았습니다. Yang saya lakukan adalah mengakses literatur sastra. |
“‘오래 된’ 업종인 농업, 광업, 제조업, 건축업에 종사하는 사람들이 ··· 읽고 쓰는 능력에서 가장 뒤지는 경향이 있다”고 「밴쿠버 선」지는 기술한다. Dalam ”industri-industri ’yang lebih senior’, seperti pertanian, manufaktur, dan konstruksi, . . . kemampuan membaca cenderung paling rendah”, demikian Sun mengatakan. |
이 집을 이잡듯이 뒤져도 쾌락을 줄만한 건 아마 아무것도 없을 겁니다 Kau bisa mencari flat ini sepanjang hari, kau takkan menemukan apapun yang bisa disebut rekreasional. |
이번 경우는, 한스는 데이터를 하나로 모았습니다. 한스는 UN의 수많은 웹사이트 전부를 다 뒤져 정보를 찾아내고는 Dalam hal ini, Hans telah mengumpulkan data bersama-sama dia telah menemukan dari semua jenis situs PBB dan lainnya. |
Dbpedia는 이 슬라이드 중간에 파란 뭉치로 표현되었습니다. 거기 가서 베를린을 뒤져볼까요? 다시 여러개의 정보 뭉치가 떠오릅니다. 베를린과 관련된 다른 정보가 있다는 거죠. 다 연결되어 있습니다. DBpedia diwakili oleh gumpalan biru di tengah-tengah slide ini dan jika Anda benar-benar pergi dan mencari Berlin, Anda akan menemukan bahwa ada gumpalan data lainnya yang juga memiliki hal tentang Berlin, dan mereka terhubung bersama-sama. |
안에서는 약 50명의 군인이 건물을 뒤지기 시작하였습니다. Di dalam, kira-kira 50 tentara mulai menggeledah bangunan itu. |
1896년에 카이로의 어느 게니자를 뒤지던 한 학자는 중동 역사 연구에 대변혁을 가져온 고대 사본 9만 개를 발견하였다. Pada tahun 1896 seorang sarjana yang mengaduk-aduk sebuah genizah di Kairo menemukan 90.000 manuskrip kuno yang merombak total hasil penelitian atas sejarah Timur Tengah. |
··· 그들은 뉴욕의 마피아를 빼놓고 누구에게도 뒤지지 않는다.” Saingan utama mereka hanyalah Mafia di New York.” |
그 나라에서는 왜 성서의 배포가 다른 나라들보다 뒤졌습니까? Mengapa sirkulasinya jauh ketinggalan dibanding di negeri-negeri lain? |
만들어내는 능력에 뒤지고 있기 때문입니다. 우리가 여기에서 들었던 것처럼, Seperti yang sudah kita dengar di sini, tidaklah berlebihan untuk berkata saat ini kita bertanggung jawab atas masa depan peradaban kita |
거리를 뒤져줘, 응? Kau carilah mereka, ya? |
약탈자들이 집을 뒤지는 소리가 한 30분 정도 들리는가 싶더니 조용해졌습니다. ”Hiruk-pikuk penjarahan masih berlangsung hingga kira-kira 30 menit, dan akhirnya mereda. |
Ayo belajar Korea
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 뒤지 di Korea, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Korea.
Kata-kata Korea diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Korea
Bahasa Korea adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Republik Korea dan Republik Rakyat Demokratik Korea, dan merupakan bahasa resmi di Korea Utara dan Selatan di semenanjung Korea. Sebagian besar penduduk yang berbicara bahasa ini tinggal di Korea Utara dan Korea Selatan. Namun hari ini, ada sebagian orang Korea yang bekerja dan tinggal di Cina, Australia, Rusia, Jepang, Brasil, Kanada, Eropa, dan Amerika Serikat.