Apa yang dimaksud dengan estalagem dalam Portugis?
Apa arti kata estalagem di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan estalagem di Portugis.
Kata estalagem dalam Portugis berarti losmen. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata estalagem
losmennoun |
Lihat contoh lainnya
Novos clientes usam os hashis da estalagem. Gunakan sumpit mereka disebut " Se Tung Thien " |
Está actualmente hospedado na estalagem de Brockton. Beliau ada di rumah penginapan di Brockton. |
Maria deu à luz a Jesus em uma manjedoura porque a estalagem estava cheia. Maria membaringkan bayi Yesus dalam sebuah palungan karena penginapan penuh. |
Esta estalagem é para todos. Penginapan ini bukan milik keluargamu |
Percebi então que, se prestasse atenção, eu poderia ouvir tudo na estalagem à minha volta. Kemudian aku sadar bila memperhatikan, aku bisa mendengar semua suara di penginapan ini. |
Eu só estou pegando o ladrão que entrou na estalagem na noite passada. Aku baru saja menangkap pencuri yang masuk ke penginapan tadi malam. |
Queremos todas voltar para a estalagem. Kita semua ingin kembali ke penginapan. |
A única que conhece essas cavernas tão bem... ê a mulher que gerenciava a Estalagem Portão do Dragão. Yg begitu kenal dengan medan di sini.. hanyalah Ny pemilik penginapan Long Men yg sebelumnya... |
Eu penso que na estalagem cheia o bom José Dia sampai di penginapan dalam kelelahan. |
Shizuka voltou à estalagem e Kenji saiu à procura da casa de banhos. Shizuka kembali ke penginapan dan Kenji pergi mencari kamar mandi. |
Inspecionem todas as estalagens, pequenas ou grandes. Bentuk beberapa tim..., periksa semua penginapan yang ada. |
A estalagem do Portão do Dragão virou " negra " há três anos. Penginapan Long Men sejak tiga tahun lalu sudah menjadi penginapan hitam |
Todas as estalagens da cidade estão cheias e as rameiras andam de pernas arqueadas. Dan setiap penginapan di kota ini penuh dan para pelacur akan berjalan terpincang-pincang. |
A estalagem Tannenbaum. The Tannenbaum Inn. |
Ficai aqui, vou até à estalagem buscar ajuda. Tunggu di sini, aku akan kembali ke penginapan dan membawa bantuan. |
Voltarei a Constantinopla depois de amanhã, mas estou hospedado na Estalagem do Cisne Negro. Aku akan kembali ke Konstatinopel besok lusa. |
Vamos, há ali uma estalagem. ada penginapan di sebelah sana. |
Ensinavam que o judeu não devia deixar seu gado junto a uma estalagem gentia, porque os gentios “eram suspeitos de praticar bestialidade”. Mereka mengajarkan bahwa orang Yahudi tidak boleh meninggalkan ternaknya di tempat penginapan orang-orang Kafir, karena orang-orang Kafir ”diduga suka berhubungan kelamin dengan binatang”. |
Ele meteu na cabeça que tinha sido enganado e voltou à estalagem para pegar seu rifle Henry. Dia yakin bahwa dirinya ditipu lalu kembali ke penginapan mengambil senapan Henry miliknya. |
A Christie tem chocolate quente na estalagem. Christie memiliki cokelat panas di penginapan. |
Imediatamente todos todos na rua, o vendedor sweetstuff, proprietário cocoanut tímido e seu assistente, o homem swing, meninos e meninas, dândis rústico, inteligente wenches, smocked anciãos e aproned ciganos - começou a correr em direção à estalagem, e em um espaço curto de tempo milagrosamente uma multidão de talvez quarenta pessoas, e cada vez mais, influenciado e vaiou e perguntou e exclamou, e sugeriu, em frente ao estabelecimento Mrs. Hall. Segera setiap orang sepanjang jalan, penjual sweetstuff, kelapa pemilik pemalu dan gelar asisten, pria ayunan, anak laki- laki dan perempuan, pesolek pedesaan, pintar wenches, smocked tua- tua dan bercelemek gipsi - mulai berjalan menuju penginapan, dan dalam ruang secara ajaib waktu singkat kerumunan mungkin empat puluh orang, dan dengan cepat meningkat, bergoyang dan beruhu dan bertanya dan berseru dan menyarankan, di depan pendirian Mrs Hall. |
Estalagem English Garden, perto da 68. English Garden Inn, di luar jalur 68. |
É para quem usa os hashis da estalagem. Daging orang yg makan dengan sumpit mereka. |
Outra lenda local surgiu sobre o suposto caixão de pedra de Ricardo, que Speed escreveu que "agora fora feito um bebedouro para os cavalos de uma estalagem comum". Legenda lokal lain muncul tentang peti mati batu yang diduga menyimpan jasad Richard, yang dituls Speed adalah "sekarang membuat bak minum utuk kuda di sebuah penginapan umum". |
ESTALAGEM FANTASY Ini membuat saya pusing |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti estalagem di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari estalagem
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.