Apa yang dimaksud dengan 은행 dalam Korea?

Apa arti kata 은행 di Korea? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 은행 di Korea.

Kata 은행 dalam Korea berarti bank, Bank, bangk. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata 은행

bank

noun

시작 현금은 마리아가 월초에 은행에 보유한 현금이다.
Kas awal adalah jumlah yang Maria miliki di bank pada awal bulan.

Bank

noun (금융기관)

예수 시대에는 오늘날과 같은 큰 은행이 없었습니다.
Bank-bank besar seperti yang kita kenal sekarang belum ada pada zaman Yesus.

bangk

noun

Lihat contoh lainnya

결제를 처리하려면 은행의 송금 양식에 고유 참조번호를 기입해야 합니다.
Untuk memproses pembayaran, Anda harus menyertakan nomor referensi unik pada formulir transfer bank Anda.
그는 한번에 수십 장 또는 그 이상의 위조 수표를 인쇄하여, 어느 도시에서든 해당 은행의 한 지점에서 현금으로 바꿀 수 있습니다.
Dengan mencetak cek palsu itu dalam jumlah lusinan atau lebih sekaligus, ia dapat mencairkan cek-cek tersebut di salah satu dari cabang bank di kota mana pun.
은행은 문을 닫았으니 인질 걱정할 필요는 없고..
Banknya tutup, jadi tidak ada sandera yang perlu dikhawatirkan.
제 월급은 바로 은행 계좌로 입금되기 때문에, 외출할 때는 필요한 돈만을 인출하지요.
Gajiku langsung kumasukkan ke bank, dan aku hanya mengambil uang seperlunya untuk acara itu.
전자 은행 송금으로 결제하는 방법은 다음과 같습니다.
Untuk melakukan pembayaran transfer bank elektronik:
1932년에 프랑스 은행이 미국 측에 자기네 자산을 달러에서 금으로 바꿔 달라고 요청한 적이 있는데요.
Pada tahun 1932, Bank Sentral Prancis meminta Amerika Serikat untuk mengubah kepemilikan mereka dari dolar ke emas.
한 가지 조처는 18개월 동안 일정액 이상의 은행 계정을 동결하는 것이었다.
Salah satu cara adalah dengan membekukan rekening bank yang bernilai di atas jumlah tertentu selama periode 18 bulan.
시작 현금은 마리아가 월초에 은행에 보유한 현금이다.
Kas awal adalah jumlah yang Maria miliki di bank pada awal bulan.
우고 카레뇨는 제1기 학급에 참석하도록 초대받을 때 은행에 다니고 있었습니다.
Hugo Careño bekerja untuk sebuah bank sewaktu ia diundang mengikuti kelas pertama.
예수 시대에는 오늘날과 같은 큰 은행이 없었습니다.
Bank-bank besar seperti yang kita kenal sekarang belum ada pada zaman Yesus.
궁금한 사항은 카드 발급기관이나 은행에 직접 문의하시기 바랍니다.
Jika ada pertanyaan, Anda dapat langsung menghubungi penerbit kartu atau bank.
양식은 1단계의 은행 정보 페이지에서 찾아볼 수 있습니다.
Formulir dapat ditemukan di halaman informasi bank dari Langkah 1.
다른 지역에서는, 나라의 인플레이션이 높거나 은행이 불안정한 경우, 은행에 돈을 예금하는 것이 좋지 않다.
Di tempat-tempat yang lain, ini bukan merupakan gagasan yang baik, misalnya ketika sebuah negara memiliki inflasi yang tinggi atau ketika bank-bank tidak stabil.
그리고 오마바 대통령이 핵연료은행제 계획을 적극지지하는 말을 지난주 프라하에서 했을때 저는 듣고 기뻤습니다.
Dan saya senang karena Presiden Obama mendukung strategi penyimpanan bahan bakar nuklir saat berbicara di Praha minggu yang lalu.
자이드 유엔 인권최고대표는 2017년 12월 비핵화 관련 제재의 일환으로 이행된 국제 은행 간 거래 금지 조치로 유엔 단체의 현장 활동 속도가 타격을 받았으며, 그 때문에 식량 배급, 의료 키트 및 다른 인도주의적 지원의 전달에 영향을 주었다고 말했다.
Pada Desember 2017, Zeid memperingatkan bahwa pembatasan terhadap transfer perbankan internasional sebagai bagian dari rangkaian sanksi non-proliferasi telah memperlambat operasi PBB di lapangan, menghambat pengantaran bantuan pangan, alat kesehatan, dan bantuan kemanusiaan lain.
그리고 앞으로도 계속 자동이체로 결제가 이루어질 수 있게 Google Ads에서 은행 계좌를 다시 사용하도록 설정했습니다(옵션 B).
Untuk memastikan ia dapat terus menggunakan debit langsung di masa mendatang, ia juga mengaktifkan kembali rekening banknya di Google Ads (Opsi B).
아주 드문 경우지만, 신용카드 또는 은행 명세서에 Google Ads에서 동일한 금액을 두 번 청구한 것으로 나타날 수 있습니다. 이 경우 다음 두 가지가 원인일 수 있습니다.
Hal ini jarang terjadi, tetapi jika Anda melihat 2 tagihan yang sama dari Google Ads di kartu kredit atau laporan mutasi bank Anda, mungkin ada 2 alasan:
(요한 1서 2:16) 많은 사람이 인생의 성공 여부를 가지고 있는 집의 크기나 은행 예금액으로 평가합니다.
(1 Yohanes 2:16) Kebanyakan orang mengukur kesuksesan mereka dalam hidup dari ukuran rumah mereka atau rekening bank mereka.
결제 실패의 원인이 나와 있지 않은 경우 Google에서는 세부정보를 알 수 없으므로 은행에 원인을 문의해야 합니다.
Jika tidak ada alasan yang dicantumkan, kami tidak memiliki detailnya, dan Anda perlu menghubungi bank untuk mencari tahu alasannya.
합쳐보면, 미국, 영국, 일본의 중앙은행들은 그 나라 경제에 있어 통화량을 3.7조 불 증대시켰습니다.
Bank-bank sentral Amerika Serikat, Inggris dan Jepang, bersama-sama meningkatkan jumlah persediaan uang dalam perekenomian mereka sebesar 3,7 triliun dolar.
은행 통장의 표지나 몇몇 슬로베니아 주화의 뒷면에서 벌 그림을 볼 수 있습니다.
Gambar lebah tampak di sampul buku bank dan di belakang beberapa koin Slovenia.
은행업자들은 현금 때문에 절망할 것이다.
Pemilik bank akan sangat membutuhkan uang tunai.
경찰은 한 음주 운전자가 차를 잘못 몰아 은행 유리창을 뚫고 로비 안까지 들어갔다고 말했습니다.
Saya diberi tahu bahwa seorang pengemudi mabuk telah menabrakkan mobilnya menembus kaca ke lobi sebuah bank.
1973년에 ISO 기술 위원회 68은 무역, 상업, 은행업에 적용하기 위한 통화, 기금을 대표할 코드를 개발하기로 결정하였다.
Tahun 1973, Komite Teknis ISO 68 memutuskan untuk mengembangkan sistem pengkodean untuk mata uang untuk digunakan dalam perdagangan komersial dan perbankan.
그래서 그것의 절반을 한도로 해봅시다, 소득의 0.35%가 되겠네요 그러면 이건 이렇게 작용하겠네요: 만약 주어진 기간 동안 정부가 소득의 0.2%를 해외지원에 쓴다면 중앙은행이 나머지 0.2%를 단지 추가하는 것입니다.
Jadi singkatnya begini: Kalau pada tahun tersebut pemerintah memberikan bantuan luar negeri sebesar 0,2 persen dari pendapatannya, maka bank sentral tinggal menambahi sejumlah 0,2 persen juga.

Ayo belajar Korea

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 은행 di Korea, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Korea.

Apakah Anda tahu tentang Korea

Bahasa Korea adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Republik Korea dan Republik Rakyat Demokratik Korea, dan merupakan bahasa resmi di Korea Utara dan Selatan di semenanjung Korea. Sebagian besar penduduk yang berbicara bahasa ini tinggal di Korea Utara dan Korea Selatan. Namun hari ini, ada sebagian orang Korea yang bekerja dan tinggal di Cina, Australia, Rusia, Jepang, Brasil, Kanada, Eropa, dan Amerika Serikat.