Apa yang dimaksud dengan fabricar dalam Spanyol?

Apa arti kata fabricar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fabricar di Spanyol.

Kata fabricar dalam Spanyol berarti membuat, membangun, menghasilkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata fabricar

membuat

verb

Dejaron de fabricar nuestros modelos y nuestras partes.
Mereka berhenti memproduksi kita, berhenti membuat suku cadang kita.

membangun

verb

Y no queréis saber cómo se fabrican estas cosas.
Dan Anda benar-benar tidak ingin tahu bagaimana hal ini dibangun.

menghasilkan

verb

Ahora fabrican bombas que los peores ejércitos del mundo no quieren.
Sekarang mereka menghasilkan banyak bom namun tentara terburuk pun di dunia ini tak mau membelinya.

Lihat contoh lainnya

Un poco después, en 1981, Robert comenzó a fabricar platillos Sabian en la fábrica de Meductic, mientras que Kerope y su hijo continuaron haciendo los primeros platillos martillados a mano de Sabian.
Pendeknya kemudian, pada tahun 1981, Robert memulai membuat cymbal Sabian di Meductic Azco factory, di mana Kerope dan anaknya meneruskan untuk membuat Sabian pada awalnya (Hand Hammered) cymbal (cymbal buatan tangan).
Únicamente se llegaron a fabricar dos prototipos antes de que el programa se cancelase, favoreciendo en su lugar al bombardero Tupolev Tu-95, que era más veloz, ofreciendo el mismo radio de acción.
Hanya dua prototip dibangun sebelum program tersebut dibatalkan demi bomber Tupolev Tu-95 yang jauh lebih cepat dan memiliki kisaran yang sama.
Fabricar una.
Buatlah.
Las investigaciones apuntan a que, tomando como modelo el ojo de este camarón, los ingenieros podrían fabricar un aparato de DVD que reprodujera discos con mucha más información que los actuales.
Para peneliti berpendapat bahwa dengan menggunakan mata udang mantis sebagai model, para insinyur bisa mengembangkan pemutar DVD yang memutar cakram dengan informasi yang jauh lebih banyak ketimbang DVD sekarang.
No existe manera de obtener sus anticuerpos para fabricar el señuelo modificado por su cuenta.
Mustahil membuat tubuh mereka membuat umpan modifikasi sendiri.
En el campo de refugiados de Carico, nuestros hermanos 1) cortaban madera y 2) amasaban barro con los pies para fabricar ladrillos, mientras que 3) las hermanas acarreaban agua.
Di kamp pengungsi Carico, saudara-saudara kita, (1) memotong kayu dan (2) menginjak-injak tanah liat untuk membuat batu bata, sementara (3) saudari-saudari mengangkut air.
Por supuesto, usted puede fabricar una realidad para satisfacer sus delirios, si quieres.
Tentu saja, Anda dapat memproduksi realitas yang sesuai dengan delusi Anda jika Anda suka.
También tenemos idea del equipo necesario para fabricar una muestra falsa de ADN.
Kami juga memiliki ide yang cukup bagus tentang peralatan yang Anda akan perlukan untuk memproduksi sampel DNA palsu.
Dejaron de fabricar nuestros modelos y nuestras partes.
Mereka berhenti memproduksi kita, berhenti membuat suku cadang kita.
Para fabricar una droga para las calles.
Untuk membuat narkoba yang bisa dijual di jalanan.
Pero también puede conducir a la muerte (Romanos 6:23). Al principio, es posible que su mente trate de fabricar todo tipo de excusas para ver tales escenas una vez más.
(Roma 6:23) Mulanya, Anda mungkin mencari-cari dalih untuk melihat pornografi sekali lagi.
En mayo de 1942, el Gobierno de Estados Unidos asignó a Curtiss-Wright una fábrica para producción de defensa para construir aviones en tiempo de guerra, con el objetivo de fabricar el avión de carga C-76 Caravan, el cual utilizaba principalmente madera en su estructura, un material no estratégico.
Pada bulan Mei 1942, pemerintah Amerika Serikat menunjuk pabrik Curtiss-Wright di Louisville, Kentucky, untuk memproduksi pesawat kargo C-76 Caravan, yang menggunakan kayu sebagai material utamanya.
También fabricaré algo para la ametralladora.50.
Aku juga akan memberimu sesuatu untuk.50-cal.
Solía fabricar mis propias flechas.
Aku membuat anak panah sendiri.
Entonces, encontrar una cura o fabricar una vacuna es casi imposible.
Jadi, membuat obat atau vaksin nyaris mustahil.
Aunque a un costo enorme, se espera fabricar un prototipo en el lapso de una década.
Rencana tersebut membutuhkan diproduksinya suatu prototipe dalam jangka satu dasawarsa —akan tetapi, dengan biaya yang luar biasa besar.
● Aunque no hay documentos egipcios que mencionen específicamente a los israelitas, existen manuscritos y pinturas en tumbas que confirman que se usó a extranjeros para fabricar ladrillos de barro y paja.
● Meski catatan Mesir tidak secara spesifik menyebutkan tentang orang Israel, lukisan-lukisan di makam dan gulungan-gulungan Mesir meneguhkan bahwa orang Mesir menyuruh orang asing membuat bata dari lumpur dan jerami.
Luego utilizamos esta tecnología. para fabricar una malla textil porosa hecha perfectamente a la medida, que toma la forma del anterior y se adapta perfectamente a la aorta.
Kami menggunakan model itu untuk membuat jala tekstil berongga yang sempurna menyerupai bentuk dari model itu dan seutuhnya cocok dengan aorta.
A lo largo de la historia el hombre ha intentado fabricar máquinas que le liberasen un poco de ocupaciones penosas y rutinarias.
Sepanjang sejarah, manusia telah berupaya menyingkirkan pekerjaan yang membosankan dan rutinitas dalam kehidupan dengan membuat mesin-mesin yang bisa bekerja bagi mereka.
Para atender las demandas de los consumidores actuales, ha sido necesario fabricar jabones de tocador con mayor variedad de fragancias frutales y extractos de hierbas, que convierten su uso en una experiencia “natural” y vigorizante.
Karena permintaan konsumen, sabun-sabun rumah tangga semakin banyak menggunakan unsur wewangian buah dan ekstrak herba, sehingga memakai sabun dengan ramuan ”natural” terasa lebih menyegarkan!
El 3% del dinero físico se crea mediante el banco central y, en esencia, si se fabricara un billete de 10 libras y se pusiera en el cajero automático de un banco, dicho banco tendría que devolver las10 libras.
3% dari uang tersebut diciptakan melalui bank pusat dan uang itu pada dasarnya, jika Anda menciptakan uang kertas 10 £ Anda bisa menjualnya ke sebuah bank untuk dimasukkan ke dalam ATM mereka dan bank itu akan harus membayar kembali £ 10 itu atau membelinya seharga £ 10.
Este hombre recibió el encargo de fabricar el mobiliario del tabernáculo.
Bezalel ditunjuk untuk membuat barang-barang untuk tabernakel.
Aprendieron a fabricar ventanas, conducir tractores, mezclar cemento y poner ladrillos.
Mereka belajar cara membuat jendela, menjalankan traktor, membuat adukan beton, dan memasang batu bata.
Hay quienes piensan que para fabricar una bomba nuclear rudimentaria, pero todavía destructiva, se podría utilizar incluso plutonio apto para reactores, que es más fácil de conseguir que el apto para armas.
Ada yang bahkan berpendapat bahwa bahkan plutonium berkualitas untuk reaktor—yang lebih mudah diperoleh daripada yang berkualitas untuk pembuatan senjata—dapat digunakan untuk merakit bom nuklir yang kasar, tetapi masih destruktif.
13 Aunque en algunos lugares la guerra abierta ha terminado, las naciones de la ONU aún compiten entre sí para fabricar armamento cada vez más avanzado.
13 Meskipun perang sengit mereda di beberapa tempat, negara-negara anggota PBB masih bersaing satu sama lain dalam membuat persenjataan perang yang canggih.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fabricar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.