Apa yang dimaksud dengan fledgling dalam Inggris?

Apa arti kata fledgling di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fledgling di Inggris.

Kata fledgling dalam Inggris berarti anak burung, bibit. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata fledgling

anak burung

adjective

The same Hebrew word is rendered “fledgling” in Deuteronomy 32:11.

Kata Ibrani yang sama diterjemahkan menjadi ’anak burung’ di Ulangan 32:11.

bibit

noun

Often, one fledgling planet accumulates so much gas and dust that thermonuclear reactions do occur.

Seringkali, satu bibit planet akumulasi gas begitu banyak dan debu Bahwa reaksi termonuklir memang terjadi.

Lihat contoh lainnya

Gavrilă stayed in Romania and accompanied Brothers Szabó and Kiss as they preached in Transylvania and visited fledgling congregations and groups.

Gavrilă bertahan di Rumania dan menyertai Saudara Szabó dan Saudara Kiss ketika mereka mengabar di Transilvania dan mengunjungi sidang-sidang dan kelompok-kelompok yang masih baru.

In their fledgling publishing companies, they published their own political ideas along with contributions from other Indonesian writers.

Dalam perusahaan penerbitan yang masih muda, mereka menerbitkan ide-ide politik mereka sendiri bersama dengan kontribusi dari para penulis Indonesia lainnya.

Jakarta, March 22, 2013 – A few years ago, Warga was a farmer in Ponggang Village, West Java, Indonesia. Now he's a fledgling entrepreneur producing sanitation facilities.

Jakarta, 22 Maret 2013 – Beberapa tahun yang lalu, Warga bekerja sebagai petani di Desa Ponggang, Jawa Barat, tapi kini ia memiliki sebuah usaha fasilitas sanitasi.

Thus, an important milestone was reached for this fledgling language field.

Jadi, sebuah tonggak sejarah yang penting dimulai dalam ladang bahasa yang baru ini.

(Romans 11:25, 26) The fledgling Christian congregation expanded rapidly.

(Roma 11: 25, 26) Sidang Kristen yang masih baru itu berkembang pesat.

(Acts 1:8) Despite waves of persecution, Jehovah blesses the fledgling Christian congregation with spiritual enlightenment and with many new disciples. —Acts 2:47; 4:1-31; 8:1-8.

(Kisah 1:8) Meskipun ada gelombang-gelombang penganiayaan, Yehuwa memberkati sidang Kristen yang masih baru dengan pencerahan rohani dan dengan banyak murid baru. —Kisah 2:47; 4:1-31; 8:1-8.

Both found themselves on boat rides to a place called Australia and a fledgling penal colony known as Botany Bay.

Mereka berada di atas kapal layar menuju tempat yang disebut Australia dan ke koloni baru untuk para napi (narapidana) yang disebut Teluk Botany.

To my surprise, some of them have remembered and thanked me for my fledgling attempts to serve them for the Master on those Sabbath days.

Yang mengejutkan saya, ada di antara mereka yang masih ingat setelah bertahun-tahun upaya saya yang belum sempurna untuk melayani mereka bagi Tuhan pada hari-hari Sabat tersebut.

He also believes that “all the world’s religions should become members of a fledgling UN-like organization called the United Religions,” reported the Sun.

Beliau juga percaya bahwa semua ”agama di dunia hendaknya menjadi anggota suatu organisasi baru yang setara dengan PBB, yang disebut Perserikatan Agama-Agama”, tulis surat kabar Sun.

When persecution against the fledgling Christian congregation erupted in the city of Jerusalem, the historical account at Acts 8:1 relates that “all except the apostles were scattered throughout the regions of Judea and Samaria.”

Sewaktu penindasan atas sidang Kristen yang masih muda terjadi di kota Yerusalem, catatan sejarah di Kisah 8:1 melaporkan bahwa ”semua, kecuali rasul-rasul, tersebar ke seluruh daerah Yudea dan Samaria.”

As time went on, fledgling nations gradually achieving sovereignty of their own sought to extricate themselves from their colonial past and new national anthems and flags emerged.

Seiring berjalannya waktu, negara-negara yang masih muda secara bertahap mencapai kedaulatan mereka sendiri berusaha untuk melepaskan diri dari lagu-lagu nasional kolonial mereka masa lalu dan baru muncul dan bendera.

The motorcars were delivered in 1924 and worked well, fortunate for the fledgling company, because the sales were conditional on satisfactory performance.

Kereta itu dipesan pada tahun 1924 dan bekerja dengan baik, dan membawa keberuntungan bagi perusahaan yang berkembang itu, karena penjualannya tergantung pada kinerja yang sangat memuaskan.

By the High Middle Ages breweries in the fledgling medieval towns of northern Germany began to take over production.

Sementara pada Abad Pertengahan Tinggi, tempat pembuatan bir di kota-kota baru zaman abad pertengahan di utara Jerman mulai mengambil alih produksi.

In 1938, the city was designated as the headquarters for the fledgling Soprintendenza alle Gallerie e alle Opere d'Arte delle Marche, roughly translated as the Organization of Galleries and Works of Art of the Marche.

Pada tahun 1938, kota ini ditetapkan sebagai kantor pusat Soprintendenza alle Gallerie e alle Opere d'Arte delle Marche (Organisasi Galeri dan Karya Seni Marche) yang baru terbentuk.

If it seems that the fledgling might hit the ground, the mother swoops down under it, carrying it ‘on her pinions.’

Jika kelihatannya anak burung itu akan jatuh ke tanah, sang induk menukik ke bawahnya, menggendong si anak ”pada kepaknya”.

(Exodus 19:5, 6) Throughout the 40 years in the wilderness, Jehovah carried them safely, as an eagle carries its fledglings, and blessed them with abundant provisions.

(Keluaran 19:5, 6) Selama 40 tahun di padang belantara, Yehuwa membawa mereka dengan selamat, seperti burung elang menggendong anak-anaknya, dan memberkati mereka dengan persediaan-persediaan yang limpah.

Well it turns out that the babies, the New Caledonian crow babies, are fledglings.

Ternyata bayi- bayi, bayi dari Gagak Kaledonian, diasuh.

The First Apology, his most well known text, passionately defends the morality of the Christian life, and provides various ethical and philosophical arguments to convince the Roman emperor, Antoninus, to abandon the persecution of the fledgling sect.

Apologi Pertama, karyanya yang paling terkenal, dengan penuh semangat membela moralitas kehidupan Kristen, dan menyajikan beragam argumen filosofis dan etis untuk meyakinkan Kaisar Romawi, Antoninus Pius, agar menghentikan penganiayaan terhadap Kekristenan yang pada saat itu baru bertumbuh.

Under divine direction the fledgling congregation grew and was firmly established.

Di bawah bimbingan ilahi, sidang yang baru bertumbuh ini berkembang dan dengan teguh dikuatkan.

The fledgling industry received a huge boost in 1912, thanks to the law of unintended consequences.

Industri muda ini mendapatkan dorongan besar pada 1912, berkat hukum konsekuensi yang tak diharapkan.

Ba Cụt's defence counsel said the trial set a bad precedent for South Vietnam's fledgling legal system and questioned the integrity of the process.

Penasehat pertahanan Ba Cụt mengatakan sidang itu merupakan preseden buruk bagi sistem hukum Vietnam Selatan yang sedang berkembang dan mempertanyakan integritas proses tersebut.

At least I know whose side I'm on fledgling.

Setidaknya aku tahu yang sisi aku sedang Pemula.

At first his funds helped prop up Frank Williams' fledgling F1 team before Williams left in 1977 to form Williams Grand Prix Engineering (later the Williams F1) team.

Pada awalnya dananya membantu menopang tim Frank Williams sebelum meninggalkan Williams pada tahun 1977 untuk membentuk "Williams Grand Prix Engineering" (kemudian tim Williams F1).

But with Jehovah’s spirit, Brother Williams continued to strengthen the fledgling congregation until he was reassigned to Curaçao.

Namun, dengan roh Yehuwa, Saudara Williams terus menguatkan sidang yang masih muda itu sampai ia ditugasi untuk kembali ke Curaçao.

National aerospace company Embraer was also involved, supplying materials to the fledgling team and providing wind-tunnel time.

Perusahaan penerbangan nasional Embraer juga terlibat, memasok material untuk tim dan menyediakan terowongan angin.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fledgling di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari fledgling

Apa yang dimaksud dengan flax dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan flay dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan flea dalam Inggris?