Apa yang dimaksud dengan flung dalam Inggris?

Apa arti kata flung di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan flung di Inggris.

Kata flung dalam Inggris berarti banting, membanting, melemparkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata flung

banting

verb (past tense of to fling)

He finally overtook him, grabbed him by his T-shirt, and flung him to the ground.

Akhirnya, sang pengemudi berhasil mencengkeram kaos Paul, dan membantingnya ke tanah.

membanting

verb

melemparkan

participle

Some comets are flung out of the solar system to wander interstellar space.

Beberapa komet terlempar keluar dari tata surya Mengembara ke ruang antar bintang.

Lihat contoh lainnya

Rabadash, impatient, hot-headed and intellectually clumsy, cannot hold his own in such a conversation and complains, "I have had maxims and verses flung at me all day."

Rabadash memiliki sifat tidak sabar dan juga intelektual yang rendah, tidak bisa menahan sendiri hal ini dapat dilihat dari percakapan yang ada dalam film yang isinya mengeluh, "Saya telah memiliki prinsip-prinsip dan ayat-ayat melemparkan padaku sepanjang hari."

Certainly, the Christian message spread far enough so that the apostle Paul could say that it was “bearing fruit and increasing in all the world” —that is, to the far-flung reaches of the then-known world. —Colossians 1:6.

Pasti, berita Kristen tersebar cukup jauh sehingga rasul Paulus dapat mengatakan bahwa hal itu ”menghasilkan buah dan makin berkembang di seluruh dunia” —yakni, ke tempat yang sangat jauh di dunia yang dikenal kala itu. —Kolose 1:6.

And what a miracle that was, as Jews and proselytes of different tongues, from such far-flung places as Mesopotamia, Egypt, Libya, and Rome, understood the life-giving message!

Benar-benar suatu mukjizat karena orang-orang Yahudi dan proselit dengan berbagai bahasa dari tempat-tempat yang jauh seperti Mesopotamia, Mesir, Libia, dan Roma, dapat mengerti berita yang memberi kehidupan itu!

The 6th Cavalry Reconnaissance Troop, during its series of far flung patrols, killed 42 Japanese and captured 5 others.

6 Kavaleri Pengintaian Pasukan, selama nya seri dari jauh dijatuhkan patroli, membunuh 42 orang Jepang dan menangkap 5 orang lainnya.

However, after Alexander’s death, his generals fought among themselves for power, and eventually the far-flung empire broke into four smaller empires, “four kingdoms.”

Tetapi, setelah kematian Iskandar, jenderal-jenderalnya saling berebut kekuasaan, dan akhirnya imperium yang sangat luas itu pecah menjadi empat imperium yang lebih kecil, ”empat kerajaan”.

While claiming a certain "level" or "percentage" of literacy on the basis of this and similar inscriptions is notoriously difficult, one might argue, as one recent contributor to the discussion, that because "Tel Zayit is... small enough and distant enough from Jerusalem... the presence of this inscription there might be taken as testimony of more widespread writing across more far-flung and minor administrative centers of Judah."

Meskipun sulit menentukan seberapa jauh tingkat melek huruf ini berdasarkan inskripsi ini maupun yang lain, dapat diutarakan bahwa karena "Tel Zayit ... cukup kecil dan cukup jauh dari Yerusalem... kehadiran tulisan ini dapat menjadi kesaksian bahwa sistem penulisan telah tersebar luas mencapai pusat-pusat adminstrasi kecil yang tersebar jauh di Yehuda."

Of course, these missionaries are not traveling to find the Kingdom good news; they are taking it to people living in the far-flung corners of the earth, teaching and helping them to become disciples of Jesus Christ.

Tentu saja, para utusan injil ini tidak melakukan perjalanan untuk menemukan kabar baik Kerajaan; mereka mengantarkannya kepada orang-orang yang tinggal di pelosok-pelosok bumi, mengajar dan membantu mereka menjadi murid Yesus Kristus.

Some comets are flung out of the solar system to wander interstellar space.

Beberapa komet terlempar keluar dari tata surya Mengembara ke ruang antar bintang.

A tramping of sea boots was heard in the entry; the door was flung open, and in rolled a wild set of mariners enough.

A berderap sepatu bot laut terdengar di entri, pintu sudah terbuka, dan dalam menggulung satu set liar pelaut cukup.

After much prayer, we accepted the invitation, and over the next seven months, Kim traveled 8,000 miles [13,000 km] with us by coach, plane, and train as we served far-flung congregations in Queensland and the Northern Territory.

Setelah banyak berdoa, kami menerima undangan itu, dan selama tujuh bulan berikutnya, Kim menempuh perjalanan sejauh 13.000 kilometer bersama kami dengan naik bus, pesawat, dan kereta api seraya kami melayani sidang-sidang yang jauh di pedalaman Queensland dan Wilayah Utara.

Suddenly he sprang into the air and flung the seashell backward between his hind legs to smack against the picnic box with a crack like a pistol shot.

Tiba-tiba dia meloncat ke atas dan menghempaskan kulit kerang itu ke belakang di antara dua kaki belakangnya ke arah kotak piknik dan mengenainya dengan suara seperti letusan pistol.

And alternative tale is that Kuveni flung herself from Yakdessa Gala, imploring the Gods to curse Vijaya for his cruelty - which they do by preventing any of Vijaya's children from ever sitting on the throne of Rajarata.

Dan kisah alternatif adalah bahwa Kuweni melemparkan dirinya dari Yakdessa Gala, memohon para Dewa untuk mengutuk Wijaya karena kekejamannya - yang mereka lakukan dengan mencegah anak-anak Wijaya ini dari yang pernah duduk di atas takhta Rajarata.

Survivors said that the waters of the Tigris ran black with ink from the enormous quantities of books flung into the river and red from the blood of the scientists and philosophers killed.

Orang-orang yang selamat melaporkan bahwa air sungai Tigris menjadi hitam akibat tinta dari banyak sekali buku yang dibuang ke sungai itu dan juga menjadi merah akibat darah dari para ilmuwan dan filsuf yang dibunuh di sana.

A Song Flung Up to Heaven is the sixth book in author Maya Angelou's series of autobiographies.

A Song Flung Up to Heaven adalah buku keenam dalam serial autobiografi karya penulis dan penyair berkebangsaan Amerika Serikat, Maya Angelou.

Boys with parents in far-flung places stay behind.

Anak-anak yg orang tuanya jauh tetap tinggal.

In this 16-minute silent film, Nixon documents some 38 streets, storefronts and cities named Augusta in such far-flung locales as Montana and Maine.

Dalam film bisu 16 menit tersebut, Nixon mendokumentasikan sekitar 38 jalan, gerai-gerai dan kota-kota bernama Augusta di wilayah-wilayah jauh seperti Montana dan Maine.

He also destroyed cities, raped women, flung a boy from a tower, and killed his wife and children.

Ia juga menghancurkan kota-kota, memperkosa para wanita, melempar seorang anak lelaki dari menara, dan membunuh anak-istrinya sendiri.

Six bullets carried his body into the air and flung it into a pillow of flowers at the foot of the green fence.

Enam butir peluru membuat tubuhnya terpental ke udara, lalu melemparkannya ke barisan bunga di bawah pagar hijau itu.

Nobunaga's anger was completely unexpected, and the kitchen officials flung themselves at his feet.

Kemarahan Nobunaga sama sekali tak terduga, dan para petugas dapur segera bersujud di depan kakinya.

One of the sources says he was so despairing, he almost flung himself off the top of the mountain.

Salah satu sumber katanya begitu putus asa, dia hampir melemparkan dirinya dari atas gunung.

The man was wedged between two rocks, flung there by the tide earlier in the day.

Orang itu terjepit di antara dua karang, terlempar ke sana oleh air pasang pagi tadi.

"My wife left me for another man ..."" She flung out her arms."

"Istri saya meninggalkan saya dengan pria Iain "" Wanita itu merentangkan tangannva dengan cepat."

And now, a few years later, I've led several expeditions to the ultimate far-flung corner on this planet, the Sahara.

Dan sekarang, beberapa tahun kemudian, saya sudah memimpin beberapa ekspedisi ke sudut yang paling luas di planet ini, yaitu Sahara.

When he saw that it contained only Bible literature, he flung the bag away.

Ketika ia melihat bahwa isinya hanya bacaan Alkitab, ia membuang tas tersebut.

She flung open the door and stood regarding the room.

Dia membuka pintu dan berdiri tentang ruangan.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti flung di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari flung

Apa yang dimaksud dengan fluency dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan fluent dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan fluently dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan fluff dalam Inggris?