Apa yang dimaksud dengan gratte-ciel dalam Prancis?
Apa arti kata gratte-ciel di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan gratte-ciel di Prancis.
Kata gratte-ciel dalam Prancis berarti pencakar langit, Pencakar langit. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata gratte-ciel
pencakar langitnoun (Bâtiment très haut avec un grand nombre d'étages.) Si on veut s'abriter, on construit des gratte-ciel. Jika kami memerlukan tempat berteduh, kami membangun pencakar langit. |
Pencakar langitnoun (édifice de très haute taille) Toujours plus de gratte-ciel, plus grands et plus beaux. Pencakar langit baru naik sepanjang waktu, lebih besar dan lebih baik. |
Lihat contoh lainnya
En dépit d’une prudence passagère, la demande en gratte-ciel ne diminuera pas. ”Meskipun adanya rasa takut sementara, permintaan akan gedung pencakar langit tidak akan lenyap.” |
Ce gratte-ciel se tient sur le site exact où vos grands-parents sont morts. Bertingkat tinggi yang terletak di atas rumah yang bekas meninggalnya kakek-nenekmu. |
" Tu as gravi des pics Bâti des gratte-ciel " kau mendaki gunung dan bangunan gedung pencakar langit |
L'édifice le plus haut de la ville est Central Park, qui est le sixième gratte-ciel d'Australie. Gedung tertinggi di kota ini adalah Central Park, yang merupakan gedung tertinggi ketujuh di Australia. |
Sans prétendre concurrencer New York ou Chicago, Mexico possède ses rascacielos, ou gratte-ciel. Sekalipun tidak sebanding dengan New York atau Chicago, Meksiko City juga mempunyai rascacielos, atau gedung-gedung pencakar langit. |
Le Bank of America Plaza (Atlanta), un gratte-ciel d'Atlanta. Bank of America Plaza adalah sebuah pencakar langit yang terletak di Downtown Atlanta. |
Un gratte-ciel de 20 étages... Evakuasi sekitar gedung. |
Si on veut s'abriter, on construit des gratte-ciel. Jika kami memerlukan tempat berteduh, kami membangun pencakar langit. |
Ils pensent aux immeubles, aux rues aux gratte-ciel et aux taxis bruyants. Mereka memikirkan bangunan dan jalanan, pencakar langit, dan taksi yang berisik. |
Tous les gratte-ciels sont de l'autre côté du fleuve. Semua pencakar langit ada di seberang sungai. |
Le Burj Khalifa est actuellement le plus haut gratte-ciel au monde. Burj Khalifa saat ini gedung pencakar langit tertinggi di dunia. |
Escalader ce gratte-ciel n'était pas une bonne idée, mais à l'époque j'en pinçais pour une belle rousse. itu mungkin ide yang buruk, memanjat gedung pencakar langit, tapi aku terlibat dengan ini bagian tubuhku bisa saja lepas pada waktu itu. |
Mon train passe en trombe entre les logements étroitement serrés et les gratte-ciel bondés. Kereta api membawa saya meluncur cepat melewati apartemen yang tersusun rapat dan gedung pencakar langit yang padat penduduk. |
Mais de l’avis des architectes et des ingénieurs, un gratte-ciel n’est pas seulement un bâtiment élevé. Tetapi bagi para arsitek dan insinyur, pencakar langit bukanlah semata-mata sebuah bangunan yang ”mencakar langit.” |
Il doit être l'un de ces gratte-ciel. Dia mungkin pergi ke salah satu bangunan tinggi ini. |
Dans les villes, les gratte-ciel et les minarets se mêlent aux huttes au toit de chaume. Di kota-kota, gedung pencakar langit dan menara berdesak-desakan dengan gubuk beratap jerami. |
Ranjit, direction le super gratte-ciel de Teddy Westside. Ranjit, ke Bangunan keren Teddy Westside |
Chicago fut donc la première ville à posséder un véritable gratte-ciel. Benar, Chicago adalah kota pertama yang mempunyai pencakar langit yang asli. |
Un véritable gratte-ciel doit comporter une ossature en fer ou en acier. Pencakar langit sejati haruslah didirikan di atas dasar kerangka besi dan baja, yang merupakan pembaharuan secara revolusi dalam hal perancangan [”design”] pada abad ke-19. |
D'affreux gratte-ciels poussent comme des champignons... Setiap kali kau berpaling langit baru sedang jalan bahkan lebih buruk dari orang |
Toujours plus de gratte-ciel, plus grands et plus beaux. Pencakar langit baru naik sepanjang waktu, lebih besar dan lebih baik. |
Ce que vous voyez là, ces gratte- ciels, sont des commentaires liés à du contenu télévisuel. Dam apa yang kita lihat di sini, pencakar langit ini, adalah komentar yang berhubungan dengan konten televisi. |
C'est le plus ancien gratte-ciel de Johor Bahru. Kelenteng tersebut adalah salah satu struktur tertua di Johor Bahru. |
Willis Tower (anciennement « Sears Tower ») est un gratte-ciel de la ville de Chicago. Menara Willis (Willis Tower atau dulu dikenal Sears Tower) adalah pencakar langit di Chicago, Illinois. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti gratte-ciel di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari gratte-ciel
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.