Korea
Apa yang dimaksud dengan 경력 dalam Korea?
Apa arti kata 경력 di Korea? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 경력 di Korea.
Kata 경력 dalam Korea berarti Karier. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata 경력
Karier
자신의 경력이나 자존심이 중요한 역할을 하는 것입니다. Karier dan perasaan harga diri mereka sangat berperan. |
Lihat contoh lainnya
저는 바로 교육과 만화 경력을 분리해야겠다고 생각했죠. Seketika itu saya sadar bahwa mengajar dan membuat kartun harus dipisahkan. |
그러나 그 이후 저는 경력에 있어서 여러 번 큰 실패를 겪었습니다. Dan saya juga tidak ingin menjadi penulis. |
10 그러면, 세속적인 경력은 어떠합니까? 10 Maka, bagaimana dengan karir duniawi? |
웨인은 360cc짜리 작은 고물 차를 몰고 불규칙하게 뻗어 있는 가데나 공군 기지 일대를 다녔는데, 그는 과거에 군대 생활을 한 경력이 있어서 군인들을 상대로 봉사하는 데 특히 효과적이었습니다. Dengan mengendarai mobil reyot 360 cc untuk menjelajahi Pangkalan Udara Kadena, Wayne sangat efektif sewaktu bekerja di antara para peserta wajib militer karena ia sendiri pernah bekerja di angkatan bersenjata. |
하지만 그는 자신의 정치 경력에 손상을 초래할 위험을 무릅쓰기보다는, 무리에게 굴복하여 무죄한 희생자를 그들에게 넘겨주어 죽이게 하는 쪽을 택하였다. Namun, ia mengalah kepada kumpulan orang itu dan menyerahkan korban yang tidak bersalah itu kepada mereka untuk dibantai, sebaliknya dari mempertaruhkan karier politiknya. |
또한 그가 의학 용어들을 사용한 사실에서 그에게 의사 경력이 있음을 감지할 수 있다.—누 4:38; 행 28:8. Selain itu, latar belakangnya sebagai dokter tampak jelas dari istilah-istilah medis yang ia gunakan.—Luk 4:38; Kis 28:8. |
자네 경력이면 지금쯤 대령은 돼 있어야지 Tidak, Saya adalah seorang petarung. |
아버지는 내가 고의로 말썽을 일으켜 아버지의 정치 경력을 망치려고 하는 것이 아님을 확인하고 나서는, 이 일에 개입하여 의무 군복무 시기를 1년간 연기시켜 주었습니다. Ayah saya, setelah memastikan bahwa saya bukanlah pembuat onar yang disengaja yang berupaya meruntuhkan karier politiknya, menengahi dan memerintahkan agar dinas wajib militer saya ditunda selama setahun. |
제가 쌓아온 경력을 보게 되면, 퍼즐을 창조하는 것이 기억에 남는 영향이 있음을 알게 될 것입니다. Perkembangan karir saya seperti yang Anda lihat adalah mencari cara membuat teka-teki yang mengesankan. |
따라서, 우리는 헌신한 그리스도인 봉사자로서의 자기 개인의 경력과 여러 해 동안의 충실한 봉사를 기초로 다른 사람들을 격려합니까? Sesuai dengan itu, apakah saudara menganjurkan orang-orang lain berdasarkan sejarah pribadi saudara dan dinas saudara yang setia selama bertahun-tahun sebagai rohaniwan yang berbakti? |
남다른 군 경력을 가지고 계신 분이신 만큼, Dia menikmati jabatan istimewa militernya. |
나는 증인들과 성서 연구를 하면서 미술가로서의 경력도 계속 쌓아 나가고 있었습니다. Seraya saya belajar Alkitab dengan para Saksi, karier saya di bidang seni menanjak. |
케인은 보니파키우스가 “사십 년간에 걸친 화려한 선교 경력 때문에 독일의 사도라는 칭호를 얻게 되었고” 그 경력 덕분에 “암흑 시대의 가장 위대한 선교인”이 되었다고 말한다. Kane mengatakan ”karier misionaris [Bonifatius] yang brilian selama empat puluh tahun membuatnya layak menyandang gelar sang Rasul bagi Jerman” dan membuatnya menjadi ”misionaris terbesar pada Zaman Kegelapan”. |
그러나 “전반적인 추세로 볼 때, 그들은 대상이 무엇이든 거의 존경심을 갖지 않는 것 같다”고 경력이 많은 고등 학교 교사인 브루스 맥그리거는 말한다. Akan tetapi, ”kecenderungannya”, kata veteran guru sekolah menengah bernama Bruce MacGregor, ”tampaknya mereka memiliki respek yang sangat sedikit terhadap segala sesuatu”. |
장기 실업자들 가운데 5 내지 10퍼센트는 이력서에 자신의 대학 학력과 직업 경력을 기재하지 않는다. 그러한 이력을 기재하면 필요한 것보다 자격을 너무 많이 갖춘 것처럼 보이기 때문이다. Sekitar 5 sampai 10 persen pelamar yang sudah lama menganggur tidak mencantumkan gelar universitas dan pengalaman kerja mereka di surat lamaran agar pendidikan dan kemampuan mereka tidak dianggap terlalu tinggi untuk pekerjaan yang mereka lamar. |
페인은 평생 동안 활동적으로 일했고, 자신의 경력 전체를 하버드에서 보냈다. Payne-Gaposchkin tetap aktif di bidang sains sepanjang hidupnya, menghabiskan seluruh karier akademiknya di Harvard. |
페리는 15살이 되던 고등학교 1학년때 종합 교육 개발 (GED) 시험 조건들을 모두 완료하고 음악적 경력을 위해 도스 푸에블로 고등학교로 전학했다. Perry menyelesaikan General Educational Development (GED) pada usia 15 tahun, selama tahun pertamanya selama SMA, dan keluar dari Dos Pueblos High School untuk mengejar karier musik. |
가정을 돌보며 경력을 쌓음 Membesarkan Keluarga dan Membangun Karier |
어떤 구직 사이트에서는 구직자에게 이름, 주소, 나이, 경력과 같은 개인 정보를 요구한 다음, 그러한 정보를 광고업자와 같은 제삼자에게 넘기기도 한다. Beberapa situs lowongan kerja meminta informasi pribadi dari para pencari kerja, seperti nama, alamat, usia, dan riwayat kerja, lalu menyerahkan informasi itu kepada penjual pihak ketiga, seperti para pengiklan. |
패닉 괴물은 대부분의 시간에는 휴면상태이지만 마감기한이 코 앞으로 다가오거나, 공개적으로 망신당하거나, 경력에 재앙이 닥치거나, 무시무시한 후환의 위험이 있는 경우에 갑자기 깨어납니다. (Tertawa) Monster Panik ini seringnya tidur, tapi tiba-tiba terbangun ketika batas waktu sudah mendekat atau ada ancaman dipermalukan di depan umum, bencana karir, atau konsekuensi mengerikan lainnya. |
(학생들의 대답을 들어 본 후, 영의 인도에 따라 오늘날 세상 사람들이 그들을 위한 하나님의 계획을 성취하기보다는 사회적 경력 같은 것에 더 가치를 두기 때문에 결혼하지 않겠다고 선택하는, 황폐해져 가는 세태에 대해 힘주어 언급할 수 있다. (Sewaktu siswa merespons, dan sebagaimana diarahkan oleh Roh, Anda mungkin ingin menekankan tren menghancurkan di dunia zaman sekarang di mana orang-orang memilih untuk tidak menikah karena mereka menghargai hal-hal seperti karier lebih dari sekadar memenuhi rencana Allah bagi mereka. |
자신의 경력이나 자존심이 중요한 역할을 하는 것입니다. Karier dan perasaan harga diri mereka sangat berperan. |
그러면 사람들은 " 저도 세계 빈곤과 관련된 일을 하고 싶은데 그게 경력에 어떤 의미가 있을까요? Mereka bilang, " Saya juga ingin bekerja di bidang yang sama, tapi bagaimana pengaruhnya buat karier saya? |
아버지는 얼마 전에 끝난 제2차 세계 대전에 참전한 경력이 있었기 때문에, 어머니는 두 명의 군의관의 도움을 받아 나를 낳았습니다. Karena ayah baru saja berdinas di Perang Dunia II, dua dokter militer membantu ibu melahirkan saya. |
이 연구를 위해 미국과 캐나다의 연구원들은 16년 동안 미국인 약 50만 명의 생활을 관찰하면서, 연령, 성별, 인종, 흡연 경력, 식생활, 음주, 근무 중의 오염 물질 노출 등의 위험 요소들을 검토하였다. Para peneliti di Amerika Serikat dan Kanada mengamati kira-kira setengah juta warga Amerika selama 16 tahun, dengan mempertimbangkan faktor-faktor risiko seperti usia, jenis kelamin, ras, riwayat merokok, pola makan, konsumsi alkohol, dan kontak langsung dengan polutan sewaktu bekerja. |
Ayo belajar Korea
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 경력 di Korea, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Korea.
Kata-kata Korea diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Korea
Bahasa Korea adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Republik Korea dan Republik Rakyat Demokratik Korea, dan merupakan bahasa resmi di Korea Utara dan Selatan di semenanjung Korea. Sebagian besar penduduk yang berbicara bahasa ini tinggal di Korea Utara dan Korea Selatan. Namun hari ini, ada sebagian orang Korea yang bekerja dan tinggal di Cina, Australia, Rusia, Jepang, Brasil, Kanada, Eropa, dan Amerika Serikat.