Apa yang dimaksud dengan 학 dalam Korea?

Apa arti kata 학 di Korea? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 학 di Korea.

Kata dalam Korea berarti bangau, -logi, alam. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata 학

bangau

noun

자세히 보면 종이인 것을 알 수 있습니다.
Jika Anda melihat dekat, Anda akan melihat bentuk ini, dinamakan bangau.

-logi

Suffix

alam

noun

물리의 역사는 우주를 만든 규칙이 매우 복잡해야만 한다는 것을 믿도록 했죠.
Sejarah fisika membuat kita percaya bahwa aturan alam semesta kita ini pasti rumit.

Lihat contoh lainnya

서던버지니아 대학교 생물과 부교수 리처드 가드너 형제는 예수 그리스도의 복음에 대한 신앙이 자신에게 큰 도움이 되었다며 이렇게 말한다.
Brother Richard Gardner, seorang profesor biologi di Southern Virginia University, menuturkan bahwa imannya kepada Injil Yesus Kristus telah menjadi bantuan yang besar bagi dia.
한 성서자가 말하였듯이, ‘믿고 싶은 생각이 들게 작용하는 하느님의 영향력’이 있습니다.
Seorang sarjana Alkitab menjelaskan bahwa ada ’pengaruh dari Allah untuk mencondongkan pikiran agar percaya’.
이 모든 이유들과 산호초가 생태계를 위해 하는 일 때문에 경제자들은 전세계의 산호초의 가치를 일 년에 수백 조 원으로 평가합니다.
Jadi karena berbagai alasan itu, seluruh pelayanan ekosistem itu, ekonom menaksir nilai terumbu karang dunia senilai ratusan milyar dolar per tahun.
인체가 손상된 연골을 복구하려고 함에 따라 병리적인 변화가 일어나게 됩니다.
Perubahan patologis terjadi seraya tubuh berupaya memperbaiki kartilago yang rusak.
그렇다면 생물적 수단을 통해 인간의 수명을 연장시키려고 하는 시도가 얼마나 만만치 않은 일일 것인지 한번 상상해 보십시오.
Bayangkan, betapa besarnya tugas untuk memperpanjang jangka hidup manusia melalui sarana biologis.
물리자인 폴 데이비스가 기술한 바에 따르면, “오늘날 많은 천문자들은 우주의 전반적인 구조에서 설계의 요소를 엿볼 수 있다고 생각”합니다.
”Bagi banyak astronom modern, pengorganisasian alam semesta secara keseluruhan menyiratkan adanya faktor rancangan,” tulis fisikawan Paul Davies.
그러나 마침내, 고고자들이 성서를 확증하는 세속 기록들을 발견하였다.
Tetapi, akhirnya, para ahli purbakala menemukan catatan duniawi yang meneguhkan kebenaran Alkitab.
1948년에 케임브리지 대학의 고전 문학 특별 연구원이자 열성적인 아마추어 식물자인 존 레이번이 그 문제를 조사하는 어려운 짐을 떠맡았습니다.
Pada tahun 1948, John Raven, seorang profesor sastra klasik di Cambridge dan botanikus amatir yang serius, menerima tantangan untuk mengadakan penyelidikan.
고고은 본디오 빌라도의 존재를 어떻게 뒷받침합니까?
Dukungan apa yang diberikan arkeologi terhadap eksistensi Pontius Pilatus?
그가 말한 “완벽한 효율을 지니면서 생태적으로도 해를 주지 않는 21세기 자동차를 만드는 것”이 가능할는지는, 두고 볼 일입니다.
Soal kemungkinan ”untuk menciptakan kendaraan yang benar-benar efisien dan tidak merusak secara ekologis untuk abad ke-21”, yang ia bicarakan, itu masih belum pasti.
그 비문은 그 재화를 얻은 근원을 밝혀 주지 않지만, 고고자 앨런 밀러드는 그의 저서 「성서 시대의 보물」(Treasures From Bible Times)에서 “그 대부분은 시삭이 솔로몬의 성전과 예루살렘 왕궁에서 가져온 금이었다”고 말한다.
Prasasti tersebut tidak mengungkapkan sumber dari kekayaan ini, tetapi ahli arkeologi Alan Millard, dalam bukunya Treasures From Bible Times (Harta Karun dari Zaman Alkitab), menyatakan bahwa ”banyak dari [kekayaan itu] adalah emas yang diangkut oleh Sisak dari bait dan istana Salomo di Yerusalem”.
한 유력한 정신병자는 “마약 사용자들에게서 공통적으로 찾아 볼 수 있는 것은 형성기인 어린 시절에 아버지가 없었다는 것이다.” 하고 말한다.
”Suatu kenyataan yang ditemukan adalah bahwa para pemakai narkotika itu pada umumnya telah kehilangan ayahnya selama masa pertumbuhan mereka,” demikianlah kata salah seorang ahli penyakit jiwa yang terkemuka.
이것을 간단히 언어적 용어로 말하면 “언어 상실”이라고 합니다.
Dalam istilah linguistik, ini biasanya disebut “hilangnya bahasa.”
이제 막 손에 쥐게 된 이론 핵물리 학위 덕분에, 오랜 학업의 열매를 거두기 시작할 수 있었습니다.
Berbekal gelar yang baru saya peroleh dalam fisika nuklir teoretis, saya dapat mulai menuai hasil masa kuliah saya yang panjang.
심지어 어떤 지역에서는 여러분들이 종교자들이 쓴 게 아니라서 반대하는 세계인권선언까지 낭독했어요.
Mereka mendiskusikan topik tabu, seperti kekerasan dalam rumah tangga.
1999년 11월에 국제 해사 기구에서는 컴퓨터만을 이용한 항해 장치를 독일 수로(水路) 사무소를 통해 사상 처음으로 인가하였다.
Pada bulan November 1999, Organisasi Maritim Internasional, melalui kantor hidrografis Jerman, untuk pertama kalinya mengeluarkan izin untuk menggunakan sistem navigasi kapal yang seluruhnya menggunakan komputer.
인구 폭발, 오염 문제, 그리고 핵무기, 생물무기 및 화학 무기의 방대한 국제적 비축으로 인해 인류의 번영이—심지어 인류의 존속마저—위협을 받고 있습니다.
Kesejahteraan manusia—kelangsungan hidupnya—sedang diancam oleh peledakan penduduk, problem polusi, dan penimbunan yang luar biasa besar dari persenjataan nuklir, biologi dan kimia dalam tingkat internasional.
오마하(미국)에 있는 네브래스카 지역 혈우병 센터의 조너선 골드스미스는 수혈 의술이 “언제나 위험한 이유는 우리가 생물적 약제를 취급하고 있기 때문”이라면서 이렇게 말하였다.
Jonathan Goldsmith dari Pusat Hemofilia untuk Wilayah Nebraska di Omaha mengatakan bahwa pengobatan dengan transfusi ”selalu berbahaya karena kita berurusan dengan produk biologis [hidup].
그리하여 저희는 [생태적 성능 기준]이라는 것을 수립하여 새로 만들어질 도시들이 이 엄격한 기준을 충족하게끔 하고자 합니다.
Maka kami membuat Standar Kinerja Ekologis, yang membuat kota-kota meningkatkan kinerja ekologisnya.
이 인영은 고문서적으로 기원전 7세기 후반의 것임이 드러났다.
Menurut perhitungan paleografis, cap meterai ini berasal dari pengujung abad ketujuh SM.
이는 인간과 동물에 대한 해부적 지식과 동물 행동(이주 패턴과 같은)의 측면을 포함할 수 있다.
Ini mungkin termasuk pengetahuan tentang anatomi manusia dan aspek perilaku hewan (seperti pola migrasi).
(잠언 3:5) 세상의 상담가들과 심리자들은 결코 여호와께서 나타내시는 지혜와 이해에 접근하고 싶어하지 않습니다.
(Amsal 3:5) Para penasihat dan psikolog duniawi tidak pernah dapat berharap untuk menyaingi hikmat dan pengertian yang Yehuwa pertunjukkan.
한 수의 박사는 이렇게 말하였다. “노인이 부딪치는 가장 큰 문제는 신체적 병이 아니라, 외로움과 소외당하는 느낌이다.
Seorang dokter hewan mengatakan, ”Problem terbesar yang dihadapi orang-orang lanjut usia bukanlah penyakit fisik, tetapi kesepian dan penolakan yang mereka alami.
뱀기둥과 같은 고고적 증거도 헤로도토스의 구체적인 주장을 뒷받침한다.
Bukti arkeologis, misalnya Tiang Ular, mendukung beberapa klaim spesifik Herodotos.
또한 아랍 학자들은 기하, 삼각법, 항해술에서도 괄목할 만한 발전을 이룩했습니다.
Para pakar Arab juga membuat lompatan besar di bidang geometri, trigonometri, dan navigasi.

Ayo belajar Korea

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti di Korea, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Korea.

Apakah Anda tahu tentang Korea

Bahasa Korea adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Republik Korea dan Republik Rakyat Demokratik Korea, dan merupakan bahasa resmi di Korea Utara dan Selatan di semenanjung Korea. Sebagian besar penduduk yang berbicara bahasa ini tinggal di Korea Utara dan Korea Selatan. Namun hari ini, ada sebagian orang Korea yang bekerja dan tinggal di Cina, Australia, Rusia, Jepang, Brasil, Kanada, Eropa, dan Amerika Serikat.