Inggris
Apa yang dimaksud dengan heave dalam Inggris?
Apa arti kata heave di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan heave di Inggris.
Kata heave dalam Inggris berarti mengangkat, angkat, acung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata heave
mengangkatverb So they heave out all the baggage, but it's still too heavy. Jadi mereka mengangkat semua bagasi, tapi masih terlalu berat. |
angkatnoun So they heave out all the baggage, but it's still too heavy. Jadi mereka mengangkat semua bagasi, tapi masih terlalu berat. |
acungverb |
Lihat contoh lainnya
Your encouraging whispers in my whirlpool of despair, holding me and heaving me to shores of sanity, to live again and to love again." Bisikanmu yang menguatkan dalam pusaran keputusasaan, menahanku dan menggulungkanku ke pantai kesadaran, untuk hidup lagi dan untuk mencintai lagi." |
Suddenly, the current carried it too close to a large whirlpool, and the boat heaved to its side and capsized. Tiba-tiba, arus menyeretnya terlalu dekat ke pusaran air yang besar, dan perahu itu terhela ke samping dan terbalik. |
The Hebrew word teru·mahʹ is sometimes translated “sacred portion” when referring to the part of the sacrifice that was lifted up, or heaved, off the sacrifice as the portion belonging to the priests. Kata Ibrani teru·mahʹ kadang-kadang diterjemahkan ”bagian suci” apabila memaksudkan bagian dari korban yang diangkat sebagai bagian yang akan menjadi milik para imam. |
Heave like you're being paid for it! Tarik seperti Anda dibayar untuk melakukanya! |
Aru paused, her lungs heaving from the weight of the lightning bolt and the decision put before her. Aru terdiam, paru-parunya kembang kempis karena beban tongkat halilintar dan keputusan yang terpampang di hadapannya. |
Such trees develop in association with frost heaving and subsequent palsa development, resulting in “drunken forests” Zoltai, S.C. (1975). Pohon-pohon seperti itu berkembang dalam kaitannya dengan naiknya tanah karena es dan perkembangan palsa selanjutnya, yang mengakibatkan "hutan yang mabuk" ^ Zoltai, S.C. (1975). |
In stands of spruce trees of equal age that germinated in the permafrost active layer after a fire, tilting begins when the trees are 50 to 100 years old, suggesting that surface heaving from new permafrost aggradation can also create drunken forests. Dalam pepohonan cemara yang berusia sama yang berkecambah di lapisan aktif permafrost setelah kebakaran, mulai miring ketika pepohonan berusia 50 sampai 100 tahun, menunjukkan bahwa permukaan naik-turun dari penebalan permafrost baru juga dapat membuat hutan mabuk. |
If this union works, nature lovers—and Illinger’s macaws—will heave a sigh of relief. Jika proyek ini berhasil, para pencinta alam —dan macaw Illinger —akan menarik napas lega. |
Sometimes the sea carries the sand off, but in many places, waves heave the sand back ashore, leaving pristine beaches. Adakalanya, laut menghanyutkan pasir tersebut, tetapi di banyak tempat, ombak mendorong pasir kembali ke pantai, menghasilkan pantai yang bersih. |
I felt the sea heave with his anger. Hamba merasa laut bergolak oleh kemarahannya. |
So they heave out all the baggage, but it's still too heavy. Jadi mereka mengangkat semua bagasi, tapi masih terlalu berat. |
My companion and I heave a sigh of relief. Saya dan rekan saya bernapas lega. |
As Aru heaved and strained, she heard a voice at her ear: “Just like your mother, aren’t you, Aru? Saat Aru terengah-engah dan menegang, didengarnya suatu suara di telinganya: “Kau ini sama seperti ibumu, ‘kan, Aru? |
So Max is heaving dreams about strange men talking to him about Melissa. Jadi Max memimpikan orang aneh yang bicara padanya tentang Melissa. |
Heaving a sigh of relief, she exclaimed: “You two were sent by the Almighty!” Sambil menghela napas lega, ia berseru, ”Kalian berdua diutus Yang Mahakuasa!” |
And heave... Dorong- |
90 And also cometh the testimony of the avoice of thunderings, and the voice of lightnings, and the voice of tempests, and the voice of the waves of the sea heaving themselves beyond their bounds. 90 Dan juga datanglah kesaksian asuara guntur, dan suara kilat, dan suara angin ribut, dan suara ombak laut yang menggelombangkan dirinya melampaui batasannya. |
The boatswain typically operates the ship's windlasses when letting go and heaving up anchors. Serang biasanya mengoperasikan derek kapal pada saat melepas dan mengangkat jangkar. |
The watchman sees the heaving mass of men approaching, and at last he reports to the king: “The driving is like the driving of Jehu the grandson of Nimshi, for it is with madness that he drives.” Penjaga menara melihat suatu pasukan besar datang mendekat, dan akhirnya melaporkan kepada raja: ”Cara memacunya adalah seperti cara Yehu, cucu Nimsi, memacu, sebab ia memacu seperti orang gila.” |
Computer engineers heaved a sigh of relief as most computer systems successfully passed from 1999 to 2000. Para insinyur komputer menarik napas lega sewaktu kebanyakan sistem komputer dapat melewati peralihan tahun 1999 ke 2000 dengan sukses. |
His deep chest heaved as with a ground - swell; his tossed arms seemed the warring elements at work; and the thunders that rolled away from off his swarthy brow, and the light leaping from his eye, made all his simple hearers look on him with a quick fear that was strange to them. Dada mendalam dengan menghela sebagai membengkak tanah; lengan melemparkan nya sepertinya berperang elemen di tempat kerja; dan guruh yang terguling dari dahi hitam, dan the cahaya melompat dari matanya, membuat semua pendengar yang sederhana terlihat pada dirinya dengan rasa takut cepat yang aneh bagi mereka. |
Heave-ho. tarik-ho. |
Heave together now! bersama-sama sekarang! |
... I cannot heave my heart into my mouth.” ... Aku tak bisa mengangkat hatiku ke dalam mulutku.” |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti heave di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari heave
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.