Apa yang dimaksud dengan implacable dalam Inggris?

Apa arti kata implacable di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan implacable di Inggris.

Kata implacable dalam Inggris berarti tangguh, gurat batu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata implacable

tangguh

adjective

gurat batu

adjective

Lihat contoh lainnya

Nonetheless, there remained an implacable belief that the future would be like the past.

Hal ini dapat dipahami secara sederhana bahwa masa depan akan terlihat seperti masa lalu.

This “book of Jehovah” details the accounts that Jehovah will settle with those who are his implacable enemies and who are unrepentant oppressors of his people.

”Buku Yehuwa” memerinci perhitungan yang akan Yehuwa adakan dengan musuh-musuh bebuyutan-Nya dan orang-orang yang menentang umat-Nya dan tidak bertobat.

Into this world, Wells introduced an interplanetary fantasy with spaceships, ray guns and implacable aliens.

Ke dunia ini, Wells diperkenalkan sebuah fantasi antar Dengan pesawat ruang angkasa, senjata sinar dan kepala batu alien.

Edom became the implacable enemy of the ancient nation of Israel, or Jacob, even though they were twin-brother nations.

Edom menjadi musuh yang kejam dari bangsa Israel, atau Yakub, pada jaman purba, meskipun mereka adalah bangsa-bangsa saudara kembar.

The Jews pursued Jesus’ followers “with implacable hatred,” says the book Christianity and the Roman Empire.

Orang-orang Yahudi mengejar para pengikut Yesus ”dengan kebencian yang tanpa tenggang rasa”, demikian kata buku Christianity and the Roman Empire.

What ‘secret weapon’ does Micah’s prophecy indicate Jehovah would raise up against that implacable foe —“the Assyrian”?

Menurut nubuat Mikha, pasukan apa yang akan Yehuwa gunakan untuk melawan ”Asiria”, musuh yang kejam itu?

(Numbers 20:14-21) Over the centuries Edom’s animosity developed into an implacable hatred for Israel.

(Bilangan 20:14-21, NW) Selama berabad-abad kebencian Edom yang hebat berkembang menjadi kebencian yang tidak kenal belas kasihan kepada Israel.

What would we think of a human being who satisfied his thirst for revenge so implacably and insatiably?”

Bagaimana anggapan kita tentang seorang manusia yang memenuhi keinginannya untuk membalas dendam dengan cara yang sangat tidak berbelas kasihan dan tidak terpuaskan?”

They expressed the most implacable hatred.

Mereka mengungkapkan rasa benci yang tak terdamaikan.

Korda has said that at the moment he shot the picture, he was drawn to Guevara's facial expression, which showed "absolute implacability" as well as anger and pain.

Korda berkata bahwa saat ia mengambil gambarnya, ia menyoroti ekspresi wajah Guevara, yang memperlihatkan "implakabilitas absolut" serta kemarahan dan luka.

The present king is our implacable opponent.

Raja yg sekarang adalah musuh bebuyutan kami.

Under the latter's reign, Galla Placidia was returned to Ravenna where, in 417, at the urging of Honorius, she remarried, her new husband being the implacable enemy of the Goths, Constantius.

Di bawah kedua pemerintahan, Galla Placidia kembali ke Ravenna di mana, pada tahun 417, atas desakan Honorius, dia menikah lagi, suami barunya menjadi musuh bebuyutan Goth, Konstantius.

As early as February 1936, Pétain had told the Italian Ambassador to France that "England has always been France's most implacable enemy"; he went on to say that France had "two hereditary enemies", namely Germany and Britain, with the latter being easily the more dangerous of the two; and he wanted a Franco-German-Italian alliance that would partition the British Empire, an event that Pétain claimed would solve all of the economic problems caused by the Great Depression.

Pada awal Februari 1936, Pétain mengatakan kepada Duta Besar Italia untuk Prancis bahwa "Inggris selalu menjadi musuh Prancis yang paling keras kepala"; ia melanjutkan dengan mengatakan bahwa Prancis memiliki "dua musuh turun-temurun", yaitu Jerman dan Inggris, dengan yang terakhir menjadi yang lebih berbahaya dari keduanya; dan dia menginginkan aliansi Franco-Jerman-Italia yang akan memecah belah Imperium Britania, sebuah peristiwa yang dinyatakan Pétain akan menyelesaikan semua masalah ekonomi yang disebabkan Depresi Besar.

6 The implacable opposition of these religious leaders to the light was convincingly shown when Jesus resurrected Lazarus.

6 Perlawanan yang sengit dari para pemimpin agama ini terhadap terang terbukti jelas sewaktu Yesus membangkitkan Lazarus.

Many, for example, are implacably opposed to abortion, calling it murder of the unborn.

Banyak orang misalnya, sangat menentang aborsi, dan menyebutnya pembunuhan anak yang belum lahir.

His message was certainly no comfort to Nineveh, but to God’s true people, it spelled sure and lasting relief from an implacable and mighty foe.

Beritanya pasti bukan merupakan hiburan bagi Niniwe, tetapi bagi umat Allah yang sejati, ini menjanjikan kelepasan yang pasti dan kekal dari kuasa musuh yang tidak berbelas kasihan dan sangat kuat ini.

How different the true God is, therefore, from the gods of the nations, who are often depicted as being grotesque, angry, fierce, implacable, merciless, whimsical as to their favors and disfavors, horrifying and fiendish, and ready to torture earthly creatures in some kind of inferno.

Maka betapa berbedanya Allah yang benar dengan allah-allah yang disembah bangsa-bangsa, yang sering digambarkan sebagai makhluk aneh, marah, garang, tidak dapat ditenangkan, tidak berbelaskasihan, bertindak semaunya sehubungan dengan apa yang mereka sukai dan tidak sukai, mengerikan dan sangat kejam, dan siap untuk menyiksa makhluk-makhluk di bumi dalam suatu tempat yang bernyala-nyala.

Such vitality, as well as political reforms, was considered extremely dangerous by the implacable enemies of Carthage.

Vitalitas demikian, serta reformasi politik, dianggap sangat berbahaya oleh musuh-musuh Kartago yang tidak bisa tinggal diam.

From the outset their personalities clashed, and Calvin became Servetus’ most implacable enemy.

Sejak awal sudah ada pertentangan kepribadian di antara mereka, dan Calvin menjadi musuh Servetus yang sengit.

Sending a report to British Government on 28 September 1947 Auchinleck wrote: "I have no hesitation, whatever, in affirming that the present Indian Cabinet are implacably determined to do all in their power to prevent the establishment of the Dominion of Pakistan on firm basis."

Mengirim laporan kepada Pemerintah Inggris pada 28 September 1947 Auchinleck menulis: "Saya tidak ragu-ragu, apa pun, dalam menegaskan bahwa Kabinet India sekarang adalah implacably bertekad untuk melakukan semua dalam kekuasaan mereka untuk mencegah pembentukan Dominion Pakistan secara tegas."

The Silures, Ordovices and Deceangli remained implacably opposed to the invaders and for the first few decades were the focus of Roman military attention, despite occasional minor revolts among Roman allies like the Brigantes and the Iceni.

Kaum Silures, Ordovices dan Deceangli tetap gigih dalam penentangan mereka melawan para penyerang dan untuk beberapa dasawarsa pertama menjadi pusat perhatian tentara Romawi, meskipun sesekali ada pemberontakan kecil di antara para sekutu Roma seperti kaum Brigantes dan Iceni.

An Implacable March

Derap Maju yang Tidak Dapat Diubah

Jesuit confessors were indulgent in matters of morality but implacable when dealing with “heretics.”

Para Yesuit penerima pengakuan dosa bersikap lunak dalam masalah-masalah moral tetapi tanpa ampun jika berhadapan dengan ”orang-orang yang murtad”.

Each creature and every world, to the remotest star owe their existence to the great, coursing, implacable forces of nature but also, to minor happenstance.

Setiap makhluk dan semua dunia, dengan bintang terpencil Berutang keberadaan mereka ke Yang besar, mengalir, kepala batu kekuatan alam Tetapi juga, untuk kebetulan kecil.

The Welf duke of Saxony, Henry the Lion, would not be appeased, however, remaining an implacable enemy of the Hohenstaufen monarchy.

Adipati Sachsen Welf, Heinrich der Löwe, tidak begitu senang, namun tetap menjadi musuh bebuyutan monarki Hohenstaufen.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti implacable di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.