Apa yang dimaksud dengan musaranho dalam Portugis?
Apa arti kata musaranho di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan musaranho di Portugis.
Kata musaranho dalam Portugis berarti celurut, tikus kesturi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata musaranho
celurutnoun A menor espécie de musaranho — o solex minutos — em proporção, come ainda mais! Sebanding dengan itu, spesies terkecil—celurut pigmi—makan bahkan lebih banyak lagi! |
tikus kesturinoun |
Lihat contoh lainnya
“Diante dos musaranhos e dos morcegos” ”Kepada Tikus Celurut dan kepada Kelelawar” |
Musaranho-elefante Celurut gajah |
Os musaranhos, por exemplo, comem todo dia quase o equivalente ao seu peso em insetos, larvas e pupas. Celurut, misalnya, memakan serangga, larva, dan kepompong hampir sebanyak bobot tubuhnya sendiri setiap hari. |
logo moléculas simples, células únicas, pólipos presos ao solo oceânico, peixes, anfíbios, répteis, musaranhos Polip menempel di dasar laut......Ikan, amfibi, reptil, Tikus |
(Is 44:9-20) No dia do furor de Jeová, escreveu Isaías, os adoradores de falsidades atirariam seus ídolos imprestáveis aos musaranhos e aos morcegos. (Yes 44:9-20) Pada hari kemurkaan Yehuwa, tulis Yesaya, para penyembah palsu akan melemparkan berhala-berhala mereka yang tidak berguna kepada tikus celurut dan kepada kelelawar. |
Os musaranhos, tendo enorme apetite, podem devorar num dia mais do que seu próprio peso em alimentos. Nafsu makan tikus celurut luar biasa, dalam sehari ia dapat melahap makanan lebih banyak daripada berat tubuhnya sendiri. |
Outrora, chamava-se musaranho-elefante, mas agora é denominado pelo seu nome africano: sengi. Dulu disebut tikus gajah, tapi sekarang disebut dengan nama Afrika nya sengi. |
Arqueologia: Brian Crandall e Peter Stahl, pela parboilização de um musaranho morto, e, em seguida, o engolir sem mastigar e depois examinar cuidadosamente os excrementos durante os dias seguintes. Arkeologi: Brian Crandall dan Peter Stahl, karena separuh merebus celurut mati, lalu menelannya tanpa dikunyah, dan mengamati semua ekskresi atau feses mereka untuk mengetahui tulang yang dilumat dan tidak dilumat oleh sistem pencernaan manusia. |
Esse musaranho insetívoro tem primos que aprenderam a voar em busca de insetos: os morcegos. Bahwa tikus pemakan serangga memiliki sepupu yang dapat ke udara mencari serangga - kelelawar. |
Naquele dia, o homem terreno lançará diante dos musaranhos e dos morcegos os seus deuses de prata que nada valem e os seus deuses de ouro que nada valem . . . a fim de entrar nas grutas das rochas e nas fendas dos rochedos, por causa do pavor de Jeová e diante da sua esplêndida superioridade, quando ele se levantar para fazer a terra sofrer tremores. Pada hari itu manusia akan melemparkan kepada tikus celurut dan kepada kelelawar, allah-allah peraknya yang tidak berguna dan allah-allah emasnya yang tidak bernilai . . . agar dapat masuk ke lubang-lubang di gunung batu dan ke dalam celah-celah tebing batu, karena kegentaran akan Yehuwa dan semarak keunggulannya, pada waktu ia bangkit mengguncangkan bumi. |
Musaranhos TIKUS CELURUT |
13 Os musaranhos vivem em tocas no solo e os morcegos se empoleiram em cavernas escuras e desoladas. 13 Tikus celurut hidup di lubang-lubang di dalam tanah, dan kelelawar bergelantungan dalam kegelapan dan di gua-gua yang sunyi. |
Entre eles estão lemingues, ratos silvestres e musaranhos — pequenos insetívoros noturnos, aparentados às toupeiras. Binatang-binatang itu antara lain adalah leming, vole, dan celurut —binatang kecil pemakan serangga yang umumnya aktif pada malam hari dan berkerabat dengan tikus mondok. |
A menor espécie de musaranho — o solex minutos — em proporção, come ainda mais! Sebanding dengan itu, spesies terkecil —celurut pigmi— makan bahkan lebih banyak lagi! |
De minúsculos musaranhos [ vieram ] tenrecídeos, habituados à escuridão. landak- landak yang terbiasa pada kegelapan. |
De minúsculos musaranhos [vieram] tenrecídeos, habituados à escuridão. Dari tikus-tikus tanah yang mungil, landak-landak yang terbiasa pada kegelapan. |
Por que era apropriado que os idólatras lançassem seus deuses “diante dos musaranhos e dos morcegos” no dia de Jeová? Mengapa sudah sepantasnya para penyembah berhala itu melemparkan allah-allah mereka ”kepada tikus celurut dan kepada kelelawar” pada hari Yehuwa? |
A mais recente delas ocorreu há 65 milhões de anos, quando o impacto de um asteroide desencadeou a extinção dos dinossauros não-aviários e de outros grandes répteis, mas poupou alguns animais pequenos como os mamíferos, que então se assemelhavam a musaranhos. Kepunahan massal terakhir terjadi sekitar 65 juta tahun lalu, ketika sebuah tabrakan meteorit kemungkinan memicu kepunahan dinosaurus non-unggas dan reptil besar lainnya, tetapi tidak memunahkan hewan-hewan kecil seperti mamalia, yang kemudian menyerupai celurut. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti musaranho di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari musaranho
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.