Apa yang dimaksud dengan offre dalam Prancis?
Apa arti kata offre di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan offre di Prancis.
Kata offre dalam Prancis berarti penawaran, tawaran, menawarkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata offre
penawarannoun Sans cela, nous serons obligés d'accepter son offre. Halangi itu, kita mungkin harus menerima penawaran itu. |
tawarannoun Sans cela, nous serons obligés d'accepter son offre. Halangi itu, kita mungkin harus menerima penawaran itu. |
menawarkanverbnoun Et si je vous disais que je peux vous offrir beaucoup mieux? Dan jika boleh ku katakan aku bisa menawarkan yang lebih baik. |
Lihat contoh lainnya
LA BARBADE : Les nouveaux bâtiments de la filiale ainsi que la Salle du Royaume qui leur est contiguë occupent un terrain d’un hectare ; ils se dressent au beau milieu de pelouses et de fleurs sur une hauteur qui offre un panorama superbe sur la mer des Caraïbes. BARBADOS: Kantor cabang baru di Barbados dan Balai Kerajaan di sebelahnya dikelilingi oleh padang rumput hijau dan tanam-tanaman bunga di sebidang tanah tinggi seluas satu hektar dengan pemandangan yang luar biasa indah di dekat Laut Karibia. |
Faites une offre. Untuk membuat persembahan. |
j'offre mon aide. Aku tawarkan bantuan. |
Nous avons décliné de nombreuses offres suspectes. Kami menolak banyak kesempatan bisnis yang meragukan. |
Quand la piste est en ligne droite et qu’elle est plate, il arrive que le musher confie l’attelage au chien de tête alors qu’il s’offre un petit somme dans le traîneau. Bila jalannya lurus dan datar, ada kalanya sang kusir dapat menyerahkan timnya kepada anjing pemimpin sementara sang kusir tidur sebentar di dalam kereta saljunya. |
12 Lorsque leurs responsabilités chrétiennes le leur permettent, le ministère à plein temps offre aux membres masculins de la congrégation une excellente occasion d’être ‘mis à l’épreuve pour qu’on juge de leur aptitude’. 12 Berperan serta dalam pelayanan sepenuh waktu, jika tanggungjawab-tanggungjawab Alkitab memungkinkan, dapat menjadi kesempatan yang baik sekali bagi pria-pria Kristen untuk ”diuji dahulu”. |
Il a refusé l’offre. Dia menolak tawaran itu. |
Les annonceurs peuvent ainsi définir les paramètres de ciblage de leurs campagnes en fonction de ces centres d'intérêt, ce qui offre une meilleure expérience tant aux utilisateurs qu'aux annonceurs. Dengan begitu, pengiklan dapat menargetkan kampanyenya sesuai dengan minat ini, sehingga memberikan pengalaman yang lebih baik bagi pengguna dan pengiklan. |
Montrez les livres anciens publiés avant 1985 qui sont disponibles pour l’offre de janvier. Perlihatkan buku-buku terbitan lama yg masih ada dlm persediaan sidang untuk penawaran lektur bulan Januari. |
Comment l’offre répondra- t- elle aux besoins des habitants du territoire? Bagaimana hal itu akan memenuhi kebutuhan orang di daerah penugasan? |
J'ai une offre. Aku punya usulan. |
Sans cela, nous serons obligés d'accepter son offre. Halangi itu, kita mungkin harus menerima penawaran itu. |
Un bel avenir s’offre toutefois aux humains. Namun, ada masa depan yang cerah. |
Refusez mon offre, et vous mourrez. Untuk menolak tawaran saya adalah mati. |
Nous hébergeons régulièrement des ateliers et proposons des offres pour une durée limitée aux éditeurs. Kami rutin menyelenggarakan lokakarya dan memberikan penawaran dengan waktu terbatas bagi penayang. |
Ça veut dire que tu devrais reconsidérer mon offre. Maksudnya kau harus pertimbangkan lagi. |
Il nous offre une espérance réelle, contrairement aux médiums qui font miroiter de faux espoirs aux endeuillés. Maka, Ia menyediakan harapan sejati, berbeda dengan harapan palsu dari para cenayang. |
Je vous offre une chance. Aku berikan kau kesempatan. |
Je suis content que vous ayez choisi de reconsidérer mon offre. Aku senang kau mau mempertimbangkan tawaranku. |
Actuellement, vous pouvez rechercher des offres d'emploi par code MOS en anglais, uniquement pour les emplois aux États-Unis. Saat ini, Anda dapat menelusuri pekerjaan berdasarkan MOS dalam bahasa Inggris, khusus untuk lowongan di AS. |
□ Quel contraste l’attitude des papes offre- t- elle avec celle de Pierre et d’un ange? □ Bagaimanakah sikap para paus bertentangan dengan sikap Petrus dan seorang malaikat? |
J'ai décidé d'accepter l'offre d'Hammett Peut-être que cela m'aiderait dans mon travail. Aku memutuskan utk menerima pengorbanan Hammett... utk tahu jika aku bisa bekerja lebih baik jauh dari rumah. |
Le sabbat offre une merveilleuse occasion de renforcer les liens familiaux. Hari Sabat menyediakan kesempatan yang baik untuk memperkuat ikatan keluarga. |
Il offre un modèle de foi inébranlable en Jéhovah, qui est digne de tous les chants de louange. Buku ini menyediakan pola untuk iman yang kuat kepada Yehuwa, yang layak mendapat segala nyanyian pujian. |
Je t'offre un cheeseburger. Mari aku belikan cheeseburger. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti offre di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari offre
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.