Apa yang dimaksud dengan ove dalam Italia?

Apa arti kata ove di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ove di Italia.

Kata ove dalam Italia berarti di mana, mana. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ove

di mana

adverb

Mi piace la storia di Andrea, che chiese: “Maestro, ove dimori?”

Saya suka kisah tentang Andreas, yang bertanya, “Guru ..., di manakah Engkau tinggal?”

mana

conjunction

Non m'importa ove dovranno andare e chi qualsivoglia faranno fuori.

Saya tidak peduli mana mereka harus pergi atau mereka harus lakukan.

Lihat contoh lainnya

Essi risposero: «Ove dimori?»

Jawab mereka, “Di manakah Engkau tinggal?”

La Prima Presidenza ha invitato i singoli, le famiglie e le unità della Chiesa a prendere parte al servizio cristiano offerto tramite progetti locali di soccorso ai rifugiati e a contribuire al fondo umanitario della Chiesa, ove fattibile.

Presidensi Utama mengundang individu, keluarga, dan unit Gereja untuk berperan serta dalam pelayanan seperti Kristus dalam proyek bantuan pengungsi lokal dan untuk berkontribusi ke dana kemanusiaan Gereja, ketika memungkinkan

Come sostiene Robert Klitgaard [en, come tutti gli altri link, eccetto ove diversamente indicato], “Corruzione è uguale a Monopolio più Discrezione meno Responsabilità”.

Menurut Robert Klitgaard K=M+K-P, “Korupsi = Monopoli + Kerahasiaan – Pertanggungjawaban”.

Mi piace la storia di Andrea, che chiese: “Maestro, ove dimori?”

Saya suka kisah tentang Andreas, yang bertanya, “Guru ..., di manakah Engkau tinggal?”

Ove possibile, i dirigenti devono evitare di tenere riunioni domenicali oltre a quelle che fanno parte del normale programma di tre ore, alle riunioni dei dirigenti della domenica mattina presto o alle occasionali riunioni al caminetto del tardo pomeriggio.

Jika memungkinkan, para pemimpin hendaknya menghindari menjadwalkan pertemuan hari Minggu selain yang ada dalam jadwal standar tiga jam, pertemuan kepemimpinan pada awal pagi hari, dan pertemuan sekali-sekali pada petang hari.

Il lavoro di Antony Loveless [en, come tutti i link successivi eccetto ove diversamente indicato], un giornalista e fotografo freelance britannico, è invece molto diverso.

Oleh sebab itu, karya Antony Loveless, seorang jurnalis dan fotografer lepas berkebangsaan Inggris, menjadi istimewa.

Ove necessario, possono fornire loro un elenco di specialisti professionali e indicazioni su come contattare gli LDS Family Services.

Kapan perlu, mereka dapat merujuk mereka kepada penasihat resmi yang kompeten dan LDS Family Services [Layanan Keluarga OSZA].

“Non vi fate tesori sulla terra, ove la tignola e la ruggine consumano, e dove i ladri sconficcano e rubano;

“Janganlah kamu mengumpulkan harta di bumi; di bumi ngengat dan karat merusakkannya dan pencuri membongkarnya serta mencurinya:

A un certo punto il re Enrico dichiara: “Per conto mio, non c’è altro posto al mondo ove potrei morire più contento che in compagnia del re; perché la sua causa è giusta”.

Pada suatu kesempatan Raja Henri menyatakan, “Saya pikir saya akan lebih puas mati di bawah kepemimpinan raja daripada di tempat lain mana pun, karena tujuannya baik.

Nel mondo che abbiamo costruito, ove le nostre istituzioni non funzionino nel modo in cui dovrebbero, noi dobbiamo fare di più di quando dovremmo.

Dalam dunia yang kita bangun di mana institusi tidaklah bekerja seperti seharusnya, kita harus melakukan lebih dari yang seharusnya.

Il sultano Al Qassemi [en, come tutti i link tranne ove diversamente segnalato], degli Emirati Arabi Uniti, scrive su twitter:

Sultan Al Qaseemi, dari UEA men-tweet

Contenuto è il versetto più vicino, ove noto.

Isi diberikan menurut ayat terdekat yang diketahui.

Ove necessario e appropriato, cercate il consiglio spirituale o l’attenzione medica competente che vi aiuti a rilassarvi, a sviluppare modi positivi di pensare e di strutturare la vostra vita, riducete i comportamenti autodistruttivi, sperimentate ed esprimete più gratitudine.6

Apabila diperlukan dan pantas, carilah nasihat rohani atau perhatian medis yang kompeten untuk membantu Anda relaks, mengembangkan cara-cara positif untuk berpikir dan menata hidup Anda, mengurangi perilaku yang merugikan diri sendiri, serta mengalami serta menyatakan lebih banyak rasa syukur.6

22 E avvenne che Moroni fece venire avanti i suoi uomini, li fece salire in cima alle mura e li fece calare in quella parte della città ove i Lamaniti non erano accampati con i loro eserciti, sì, a ponente.

22 Dan terjadilah bahwa Moroni menyuruh agar orang-orangnya hendaknya berbaris dan tiba di atas tembok, dan menurunkan diri mereka ke bagian kota itu, ya, bahkan di barat, di mana orang-orang Laman tidak berkemah bersama pasukan mereka.

Ove possibile, la presidenza incarica le sorelle di servire in coppie di due.

Jika memungkinkan, presidensi menugasi para sister secara berkerekanan dua orang.

Potifar si arrabbiò a tal punto che «...lo prese e lo mise nella prigione, nel luogo ove si tenevano chiusi i carcerati del re.

Potifar sangat marah sehingga dia “ditangkap oleh tuannya dan dimasukkan ke dalam penjara, tempat tahanan-tahanan raja dikurung.

Tuttavia, se il corpo di un membro che ha ricevuto l’investitura deve essere cremato, dovrebbe essere vestito con i vestiti del tempio, ove possibile.

Meskipun demikian, jika jenazah seorang anggota yang telah menerima pemberkahan dikremasi, hendaknya dikenakan padanya pakaian bait suci jika memungkinkan.

Il governo britannico ha dichiarato la sua disponibilità ad assistere qualsiasi territorio d'oltremare che vuole procedere verso l'indipendenza, ove ciò sia possibile.

Pemerintah Inggris telah menyatakan kesediaannya untuk membantu setiap Wilayah Seberang Lautnya yang ingin memperoleh kemerdekaan.

La specie è endemica del Madagascar ove è ampiamente distribuita in quasi tutta l'isola.

Spesies ini endemik ke Madagaskar, di mana ia ditemukan di seluruh pulau.

Ciò nonostante, il Paese non era preparato a dover far fronte a un terremoto, uno tsunami e un'eruzione vulcanica nell'arco di meno di 48 ore [en, come gli altri link, eccetto ove diversamente indicato].

Minggu lalu, Indonesia mengalami dua bencana sekaligus, yaitu gempa yang menyebabkan tsunami di Mentawai dan letusan gunung Merapi dalam kurun waktu kurang dari 48 jam.

Dovremmo ricordare che il miglior sistema di immagazzinamento sarebbe che ogni famiglia della Chiesa avesse una scorta di cibo, di vestiario e, ove possibile, di altri generi necessari per la vita.

Kita hendaknya ingat bahwa sistem gudang penyimpanan yang terbaik adalah agar setiap keluarga dalam Gereja memiliki persediaan makanan, pakaian, dan, bila mungkin, kebutuhan hidup lainnya.

Dio, accogli quest'anima nelle tue altezze celesti, ove da uomo mai poté arrivare.

Tuhan, ambilah nyawa pria ini dan biarkan terbang ke surgaMu, setinggi yang dia bisa pergi sebagai seorang manusia.

Nella cerimonia presieduta dal re del Marocco Mohammed VI e dal presidente Sarkozy, il Ministro dei trasporti Karim Ghellab [fr, come i link successivi tranne ove diversamente indicato] ha spiegato che, grazie al TGV, si prospettano nuovi posti di lavoro e di tirocinio nelle professioni ferroviarie per i cittadini in cerca di lavoro.

Pada peresmian proyek yang diketuai oleh Raja Mohammed VI dan Presiden Sarkozy, Menteri Transportasi Maroko Karim Ghellab menjelaskan bahwa proyek TGV diharapkan untuk menciptakan lapangan kerja baru dan menawarkan kesempatan magang di bidang perkeretaapian bagi para pencari kerja.

Due degli ingegneri, sir Ove Arup e Jack Zunz, dissero: “[Il] Teatro dell’Opera di Sydney è . . . un’avventura nel campo dell’edilizia. . . .

Dua insinyurnya, Sir Ove Arip dan Jack Zunz, mengatakan, ”Gedung Opera Sydney merupakan . . . pengalaman yang mendebarkan dalam bangun-membangun. . . .

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ove di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.