Apa yang dimaksud dengan raposa dalam Portugis?

Apa arti kata raposa di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan raposa di Portugis.

Kata raposa dalam Portugis berarti rubah, serigala, musang, Rubah, rubah, musang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata raposa

rubah

noun

O coelho é mais rápido que a raposa, porque a raposa caça a refeição.
Kelinci lebih cepat dari rubah karena rubah mengejarnya sebagai makan malam.

serigala

noun (De 1 (animal canídeo)

Eles conseguiram ser mais espertos que esta velha raposa.
Mereka merencanakan mengakali serigala tua ini.

musang

noun

Qual é seu nome, raposinha?
Siapa namamu, musang kecil?

Rubah

noun

A pelagem de inverno da raposa desapareceu com a neve.
Rubah putih mantel musim dingin telah menghilang dengan salju.

rubah

noun

Esta aqui, a Raposa, tem imunidade à electricidade.
Satu ini, rubah, memiliki kekebalan terhadap listrik.

musang

noun

Qual é seu nome, raposinha?
Siapa namamu, musang kecil?

Lihat contoh lainnya

Não deves saber ler, raposa, mas a placa diz,
Dengar, mungkin kau tak bisa baca, tapi tandanya menyebutkan...
A teus olhos, não passo de uma raposa igual a cem mil outras.
Untuk Anda, saya hanya seorang rubah seperti 100.000 rubah.
Chama-se A Raposa Prateada.
Judulnya " Rubah perak. "
Para a mãe raposa são presas fáceis.
Untuk itu rubah ibu sisa mudah.
Você teve um luta com uma raposa, amigão?
Apa kau bergelut dengan rubah, kawan?
Até a minha cadelinha, a minha pequena raposa.
Bahkan anjingku, Foxl kecilku.
então, sem ataque de raposas nas últimas noites, não é?
Jadi, tak ada serangan rubah di malam-malam sebelumnya, hah?
Não compres esta casa, Raposo.
Tidak membeli pohon ini, Foxy.
Ela não precisa de um taser de raposa, Stew.
Dia tak perlu penyetrum rubah, Stu.
A raposa para por uns instantes, olha curiosa para nós, e vai embora.
Rubah itu berhenti sejenak, menatap kami dengan rasa ingin tahu, lalu pergi.
Porque tiveste de nos envolver nisto, Raposo?
Oh, mengapa Anda harus membuat kita dalam hal ini, Foxy?
Seu pai é uma raposa velha e astuta.
Ayahmu adalah rubah tua yang cerdik.
Onde estão suas peles de raposa?
Mana bulu putih Anda rubah?
Aves de rapina, raposas e humanos são as principais ameaças.
Ancaman utama bagi marmut alpin adalah elang, rubah, dan manusia.
Na natureza o demônio raposa é o mais próximo ao ser humano.
Siluman mampu melihat isi hati manusia
Não tive notícias do Trovão nem da Raposa.
Aku belum mendengar kabar dari Donner atau Vixen.
Talvez um cordeiro foi mordido por uma raposa e ele resolveu inventar o cão do inferno.
Mungkin ada domba yang digigit rubah dan dia menyebutnya anjing dari neraka.
Águia Três, Raposa Dois.
Eagle Tiga, Fox dua.
O coelho é mais rápido que a raposa, porque a raposa caça a refeição.
Kelinci lebih cepat dari rubah karena rubah mengejarnya sebagai makan malam.
O fracasso da raposa exemplifica bem a dificuldade que é ser-se predador.
Rubah Kegagalan melambangkan penderitaan predator's.
(...) Para Herodes, a raposa, Ele teve somente desdenhoso e majestático silêncio.
... Bagi Herodes si rubah Dia hanya memiliki sikap bungkam yang penuh hina namun rajani.
Para uma fêmea de raposa do Ártico, o inverno tem sido um tempo de fome
Untuk rubah kutub perempuan, musim dingin telah waktu kelaparan
Eu estou sempre perseguindo a raposa!
Karena aku terus-menerus menguntit si rubah itu.
Eles serão despedaçados como raposas.
Mereka akan dibagi adil untuk rubah.
O Kol, a raposa astuta.
Kol rubah licik.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti raposa di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Apakah Anda tahu tentang Portugis

Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.