Apa yang dimaksud dengan relógio dalam Portugis?
Apa arti kata relógio di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan relógio di Portugis.
Kata relógio dalam Portugis berarti jam, arloji, jam tangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata relógio
jamnoun (Um instrumento usado para medir ou acompanhar o tempo.) Esse relógio está funcionando? Apakah jam itu bekerja? |
arlojinoun Ele pediu para guardar o relógio e entregar ao filho. Dia minta kau simpan arlojinya hingga kau berikan nanti ke anakmu. |
jam tangannoun Meu relógio está cinco minutos adiantado. Jam tanganku lebih cepat lima menit. |
Lihat contoh lainnya
Quando seu relógio e smartphone não estiverem conectados, o ícone Desconectado [Desconectar] será exibido. Jika jam tangan dan ponsel Anda tidak terhubung, Anda akan melihat Terputus [Putuskan sambungan]. |
Ken, agora concentre-se neste relógio. Shi Yi Jian, lihat jam ini. |
De fato, na primeira reunião do Comitê da Longitude, o único que criticou o relógio foi o próprio Harrison! Malah, dalam pertemuan pertama dengan Dewan Garis Bujur, satu-satunya orang yang mengkritik jam itu adalah Harrison sendiri! |
Samrat yantra era um relógio de sol preciso. Samrat yantra adalah jam matahari yang akurat. |
Um relógio dos bons. Ini jam bagus. |
Um relógio na torre e tudo mais! Menara jam dan semuanya! |
És um relógio Timex na era digital John, you' re a Timex watch digital dalam usia |
É um relógio na forma do " Pensador ". Benda itu adalah jam meja yang berbentuk patung Le Penseur. |
Que relógio? berapa lama lagi? |
Caramba, um relógio Breitling. Wow, jam tangan breitling. |
Relógio D'Água. Seorang pengendali air. |
Saiba mais sobre como configurar seu relógio. Pelajari cara menyiapkan jam tangan lebih lanjut. |
O que está no relógio - seus dados de viagem, suas contas bancárias, Rolodex? Apa yang ada di jam tangan - rincian perjalanannya, rekening banknya, Rolodex? |
Uma das características das provações da vida é que elas parecem fazer o relógio andar mais lentamente e depois dar a impressão de quase parar. Salah satu karakteristik pencobaan iman dalam hidup adalah bahwa itu tampaknya membuat jam bergerak semakin lambat dan kemudian nyaris berhenti. |
Não tenho mais nenhum relógio. Aku tak punya jam tangan yang lain. |
Os aplicativos do sistema, como "Relógio" e "Calculadora", estão pré-instalados nos dispositivos Android. Aplikasi sistem, seperti Jam dan Kalkulator, sudah terinstal di perangkat Android. |
Aperfeiçoamentos à Teoria do Big Bang sugerem explicações para a explosão, mas nenhum deles conseguiu voltar o relógio atrás completamente, até ao momento que tudo começou. Perbaikan dengan teori big bang menyarankan agar penjelasan untuk Bang, namun tidak satupun dari mereka memutar balik waktu sepenuhnya untuk saat ini ketika segalanya mulai. |
É uma coisa boa, não tentei levar o teu relógio Itu hal bagus Aku tidak mencoba mengambil arlojimu |
Carrega no teu relógio idiota e manda-a vir aqui imediatamente. Selesaikan tontonan konyolmu atau apa pun itu dan bawa dia ke sini sekarang. |
E tu podes marcar o relógio para 14 minutos e meio. Dan kau dapat atur jammu selama 14 setengah menit. |
Os ponteiros do relógio já se moveram 23 vezes em resposta aos eventos internacionais desde seu início em sete minutos para meia-noite, em 1947. Mencerminkan peristiwa internasional yang berbahaya bagi manusia, jarum jam ini telah disesuaikan dua puluh kali sejak diluncurkan pada tahun 1947, ketika jam pertama kali ditetapkan pada tujuh menit menuju tengah malam (23:53). |
É possível parear um relógio já existente com um novo smartphone, mas, primeiro, redefina seu relógio para as configurações originais. Anda dapat menyambungkan jam tangan yang sudah ada dengan ponsel baru, namun Anda harus melakukan reset jam tangan ke setelan pabrik terlebih dahulu. |
O pai tem dois relógios agora. Ayah punya 2 jam tangan sekarang. |
Também é possível parear um fone de ouvido Bluetooth para ouvir músicas no relógio. Anda juga dapat menyambungkan headset Bluetooth untuk memutar musik dari jam tangan. |
Para monitorar sua frequência cardíaca, você precisa de um relógio com sensor de frequência cardíaca. Untuk memantau detak jantung, Anda memerlukan jam tangan dengan sensor detak jantung. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti relógio di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari relógio
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.