Apa yang dimaksud dengan subsidy dalam Inggris?

Apa arti kata subsidy di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan subsidy di Inggris.

Kata subsidy dalam Inggris berarti subsidi, tunjangan, bantuan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata subsidy

subsidi

noun (grants that are provided without specific return)

The greater part of the free half of the population were paupers who practically lived off government subsidies.
Di antara setengah penduduknya yang merdeka, sebagian besar adalah orang melarat yang boleh dikatakan hidup dari subsidi pemerintah.

tunjangan

noun

We receive monthly subsidies to cover your expenses.
Kami menerima tunjangan bulanan untuk membiayaimu selama ini.

bantuan

noun

Lihat contoh lainnya

Note that several operators that do not receive subsidies also exist, including virtually all long haul and high speed services in France and Germany.
Perlu diingat bahwa ada beberapa operator yang tidak menerima subsidi, termasuk hampir semua layanan kereta api jarak jauh atau kereta kecepatan tinggi di Prancis dan Jerman.
Conversely, the media rely on a country's political system for judicial, executive, and legislative protection, formal and informal resources required to cover the news, and revenue that comes from political advertising and subsidies.
Sebaliknya, media mengandalkan sistem politik suatu negara sebagai perlindungan yudikatif, eksekutif, dan legislatif, baik secara formal maupun sumbrt informal yang diperlukan untuk menutupi berita, serta pendapatan yang berasal dari iklan politik dan subsidi.
Beginning in January 2005, the airport re-operated with subsidies from the Government of Musi Rawas.
Awal Januari 2005, bandara kembali dioperasikan melalui subsidi Pemerintah Kabupaten Musi Rawas.
This fee, twice that earned by stars for other studios, was made possible by a subsidy from the LBD.
Honor ini, dua kali lipat yang diberikan kepada bintang film di studio lain, dimungkinkan karena subsidi dari LBD.
The World Bank dismissed the EU and the United States' argument that small farmers needed protection, noting that more than half of the EU's Common Agricultural Policy subsidies go to 1% of producers while in the United States 70% of subsidies go to 10% of its producers, mainly agribusinesses.
Bank Dunia menolak klaim Uni Eropa dan Amerika Serikat bahwa petani kecil butuh perlindungan dan mencatat bahwa lebih dari setengah subsidi Uni Eropa diterima oleh 1% produsen, sementara di Amerika Serikat 70% subsidi diterima oleh 10% produsen (khususnya agribisnis).
In the meantime, France was losing badly in America and India, and thus they had reduced their subsidies by 50%.
Sementara itu, Prancis telah dihajar oleh Britania di Amerika dan India, alhasil mereka harus mengurangi subsidi mereka sebesar 50%.
So here you have it, grid- level storage: silent, emissions- free, no moving parts, remotely controlled, designed to the market price point without subsidy.
Jadi di sini Anda memilikinya, penyimpanan tingkat jaringan: tidak berisik, bebas emisi, tidak ada bagian yang bergerak, dikendalikan dari jauh, yang dirancang untuk harga pasar tanpa subsidi.
Immediately after his accession, Justin halted the payment of subsidies to the Avars, ending a truce that had existed since 558.
Segera setelah aksesi, Yustinus menghentikan pembayaran subsidi ke Avar, mengakhiri gencatan senjata yang sudah ada sejak tahun 558.
On March 30, 2010, Obama signed the Health Care and Education Reconciliation Act, a reconciliation bill that ended the process of the federal government giving subsidies to private banks to give out federally insured loans, increased the Pell Grant scholarship award, and made changes to the Patient Protection and Affordable Care Act.
Pada 30 Maret 2010, Obama menandatangani Health Care and Education Reconciliation Act, sebuah rancangan undang-undang rekonsiliasi yang mengakhiri proses pemberian subsidi oleh pemerintah federal kepada bank-bank swasta untuk menghapus pinjaman yang dijamin pemerintah, menambah pemberian beasiswa Pell Grant, dan mengubah Patient Protection and Affordable Care Act.
Jakarta, April 4, 2012 - The recent sharp rise in international oil prices have increased the costs of Indonesia's energy subsidies.
Jakarta, 4 April 2012 - Kenaikan harga minyak bumi internasional yang drastis telah meningkatkan biaya subsidi energi di Indonesia.
You can see it as a subsidy, a special super subsidy to the banks, for the right to create money, which should be for the benefit of the public and spent through a democratic process.
Anda dapat memandangnya sebagai subsidi, subsidi super khusus untuk bank- bank, untuk hak menciptakan uang, yang seharusnya untuk kepentingan masyarakat dan digunakan melalui proses demokratis.
The Agreement on Agriculture constitutes of three pillars—domestic support, market access, and export subsidies.
Perjanjian ini terdiri dari tiga pilar, yaitu bantuan domestik, akses pasar, dan subsidi ekspor.
* In India, citizens receive subsidies and welfare payments directly into their bank accounts, which are linked to unique biometric identifiers.
* Di India, warga menerima pembayaran-pembayaran subsidi dan jaminan sosial langsung ke rekening bank mereka, yang terhubung dengan penanda biometri yang unik.
Other policies have included: Building overseas colonies; Forbidding colonies to trade with other nations; Monopolizing markets with staple ports; Banning the export of gold and silver, even for payments; Forbidding trade to be carried in foreign ships; Export subsidies; Promoting manufacturing with research or direct subsidies; Limiting wages; Maximizing the use of domestic resources; Restricting domestic consumption with non-tariff barriers to trade.
Kebijakan lainnya termasuk: menciptakan koloni di luar negeri; melarang daerah koloni untuk melakukan perdagangan dengan negara-negara lain; memonopoli pasar dengan port pokok; melarang ekspor emas dan perak, bahkan untuk alat pembayaran; melarang perdagangan untuk dibawa dalam kapal asing; subsidi ekspor; mempromosikan manufaktur melalui penelitian atau subsidi langsung; membatasi upah; memaksimalkan penggunaan sumber daya dalam negeri; dan membatasi konsumsi domestik melalui hambatan non-tarif untuk perdagangan.
This led to lawsuits, and in one of these suits, President Kim was accused of having used government subsidies for purposes which had not been officially approved.
Hal ini menyebabkan tuntutan hukum, dan dalam salah satu tuntutannya, Presiden Kim dituduh telah menggunakan dana subsidi pemerintah untuk tujuan-tujuan yang belum disetujui secara resmi.
On top of that, nuclear power companies pay the equivalent of billions of dollars in tax revenue and subsidies to local governments.
Selain itu, perusahaan tenaga nuklir membayar miliaran dolar untuk pajak dan subsidi kepada pemerintah daerah.
“In addition to external factors such as higher commodity prices and stronger global growth, the solid performance of the Indonesian economy was also supported by a better business environment that is attracting more foreign direct investment, as well as more public capital investments, which is the direct positive impact of fuel subsidies reduction two years ago,” said Rodrigo A.
"Selain faktor eksternal seperti harga komoditas yang lebih tinggi dan pertumbuhan global yang lebih kuat, ekonomi Indonesia yang kokoh didukung dengan membaiknya lingkungan usaha yang telah menarik lebih banyak investasi asing langsung serta investasi modal publik yang lebih banyak. Hal ini merupakan dampak positif langsung dari pengurangan subsidi bahan bakar dua tahun lalu," kata Rodrigo A.
Premium prices and some government subsidies attracted farmers.
Harga yang tinggi dan subsidi dari pemerintah menarik perhatian petani.
These subsidies have sapped government budgets, encouraged wasteful energy use, and increased pollution and carbon-dioxide emissions.
Subsidi ini melemahkan anggaran pemerintah, menganjurkan penggunaan energi yang berlebihan, dan meningkatkan polusi dan emisi karbon dioksida.
Various local authorities provide subsidies of up to 6,000 yen for Tajima Airport area residents who take the flight.
Beberapa otoritas lokal menyediakan subsidi hingga 6.000 Yen untuk penumpang di wilayah bandar udara tersebut yang ingin menggunakan layanan penerbangan di Bandar Udara Tajima.
Across much of the region, fuel subsidies and related tax expenditures have strained public finances and weakened current accounts.
Bagi banyak negara di kawasan Asia Timur dan Pasifik, subsidi bahan bakar minyak dan berbagai pengeluaran pajak telah merugikan belanja publik dan melemahkan neraca berjalan.
The renewable energy revolution is not being driven by a tax on carbon emissions or subsidies for clean energy; it is the result of reductions in the cost of manufacturing that will soon make it more cost-effective to generate power from water, wind, and the sun than from burning coal.
Revolusi energi terbarukan tidak digerakkan oleh pajak emisi karbon atau subsidi energi bersih, namun ini merupakan dampak dari pengurangan biaya produksi yang segera akan membuat produksi listrik dari tenaga air, angin, dan surya lebih murah (cost-effective) dibandingkan membakar batubara.
The greater part of the free half of the population were paupers who practically lived off government subsidies.
Di antara setengah penduduknya yang merdeka, sebagian besar adalah orang melarat yang boleh dikatakan hidup dari subsidi pemerintah.
The French agricultural sector receives almost €11 billion in EU subsidies.
Subsidi agrikultur UE ke Prancis hampir mencapai $14 miliar.
But such subsidies encourage profligate practices, accelerating water-resource depletion and environmental degradation.
Namun subsidi tersebut merangsang praktik pemborosan yang memperburuk penipisan sumber daya air dan pengrusakan lingkungan.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti subsidy di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.