Apa yang dimaksud dengan textual dalam Inggris?
Apa arti kata textual di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan textual di Inggris.
Kata textual dalam Inggris berarti harfiah, tepat, persis, termaktub, eksakta. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata textual
harfiah
|
tepat
|
persis
|
termaktub
|
eksakta
|
Lihat contoh lainnya
Therefore, some textual scholars regard its presence in the Masoretic text as a later editorial gloss. Karenanya, sejumlah pakar tekstual menganggap kata itu di teks Masoret merupakan tambahan kemudian. |
There are some manuscripts very close textually to group Kx, but they differ in some details. Ada beberapa naskah yang sangat dekat secara tekstual dengan kelompok Kx, tetapi berbeda dalam beberapa rincian. |
Discoveries were also made of more complete manuscripts, which allowed scholars to examine the textual character of these early manuscripts. Penemuan-penemuan terbaru ini juga meliputi naskah yang lebih lengkap, sehingga para pakar dapat meneliti ciri tekstual naskah-naskah kuno tersebut. |
Soden introduced a new notation of manuscripts and also developed a new theory of textual history. Soden memperkenalkan notasi baru untuk menamai naskah-naskah kuno dan mengembangkan teori baru sejarah tekstual. |
The manuscript was examined by many palaeographers and textual critics since the end of the 17th century until to half of the 20th century. Naskah ini telah diteliti oleh banyak ahli paleografi dan kritik tekstual sejak akhir abad ke-17 sampai setengah abad ke-20. |
Still other commentators would drop this statement about Achsah from the verse (1Ch 2:49) as a misplaced scribal addition, but they have no textual authority. Komentator yang lain lagi ingin menghapus pernyataan mengenai Akhsa ini dari ayat tersebut (1Taw 2:49) karena menganggapnya sebagai penambahan yang salah tempat, tetapi tidak ada teks yang mendukung pendapat mereka. |
Additionally, in their Masora, they drew attention to textual peculiarities and gave corrected readings they considered necessary. Selain itu, dalam Masora mereka, mereka menarik perhatian pada keganjilan-keganjilan dari teks dan memberikan perbaikan bunyi yang mereka rasa perlu. |
The Gandhāran texts are in a considerably deteriorated form (their survival alone is extraordinary), but educated guesses about reconstruction have been possible in several cases using both modern preservation techniques and more traditional textual scholarship, comparing previously known Pāli and Buddhist Hybrid Sanskrit versions of texts. Naskah-naskah Gandhāra berada dalam bentuk yang sangat rusak (daya tahan mereka sendiri luar biasa), namun dugaan akademis mengenai rekonstruksi telah dimungkinkan dalam beberapa kasus menggunakan teknik pelestarian modern dan keilmuan tekstual yang lebih tradisional, membandingkan versi naskah berbahasa Pāli dan Sanskerta Hibrida Buddhis yang diketahui sebelumnya. |
This result is quite amazing, demonstrating a far greater agreement among the Greek texts of the New Testament during the past century than textual scholars would have suspected . Hasil ini sangat menakjubkan, menunjukkan kesesuaian yang jauh lebih tinggi di antara teks Perjanjian Baru bahasa Yunani pada abad terakhir, daripada yang diperkirakan oleh pakar tekstual. . |
In a study titled the "Perceptions of trustworthiness online : the role of visual and textual information by Catalina L.Toma looks at the role of textual information available in a profile versus the images on an individual's profile. Dalam studi dengan judul'Perceptions of trustworthiness online : the role of visual and textual information' karya Catalina L.Toma,melihat peran dari informasi teks yang tersedia dalam profil dibandingkan dengan gambar yang terdapat dalam profil si individu. |
Wettstein, textual critic, used readings of the codex but with not great accuracy (with a large number of errors). Wettstein, kritikus tekstual, menggunakan bacaan kodeks tetapi tidak dengan akurasi yang baik (dengan sejumlah besar kesalahan). |
Although Targum Jonathan was composed in antiquity (probably in the 2nd Century CE) it is now known only from medieval manuscripts, which contain many textual variants. Meskipun Targum Yonatan disusun pada zaman antik (mungkin pada abad ke-2 Masehi) sekarang dikenal hanya dari naskah abad pertengahan, yang mengandung banyak varian tekstual. |
The science of textual criticism attempts to reconstruct the original text of books, especially those published prior to the invention of the printing press. Ilmu kritisisme tekstual mencoba merekonstruksi teks asli dari kitab-kitab tersebut, khususnya yang diterbitkan sebelum penemuan mesin cetak di Eropa. |
According to Tregelles, textual critic, the manuscript is not older than the middle of the ninth century. Menurut Tregelles, kritikus tekstual, naskah ini tidak lebih tua dari pertengahan abad kesembilan. |
In the eighth and ninth centuries, such scholars as Alcuin and Theodulf set about correcting linguistic and textual errors that had crept into Jerome’s version because of repeated copying. Pada abad kedelapan dan kesembilan, para pakar seperti Albinus dan Theodulfus mulai mengoreksi kesalahan bahasa dan tulisan yang menyusup ke dalam terjemahan Yerome akibat penyalinan ulang. |
“There is not one such position that has not been affected by a series of unexpected archaeological, documentary, and textual discoveries. ”Tidak satu pun dari pendirian demikian tidak diserang oleh serangkaian penemuan arkeologi, dokumen-dokumen dan naskah yang tidak terduga. |
I've always said, textually: Saya selalu mengatakan, secara tekstual: |
The textual material shared by the early schools is often termed the Early Buddhist Texts and these are an important source for understanding their doctrinal similarities and differences. Materi tekstual yang digunakan bersama oleh mazhab-mazhab awal ini sering disebut Naskah-naskah Buddhis Awal dan ini merupakan sumber penting untuk memahami persamaan dan perbedaan doktrinal mereka. |
Textual criticism in the 20th century made it clear that the Vulgate, like other versions, needed revision. Kritik analisis pada abad ke-20 memperjelas bahwa Vulgata, seperti halnya terjemahan lain, memerlukan revisi. |
After a series of other publications in the late 1980s and early 1990s and with the appointment of the respected Dutch-Israeli textual scholar Emanuel Tov as Editor-in-Chief of the Dead Sea Scrolls Publication Project in 1990 publication of the scrolls accelerated. Setelah serangkaian penerbitan lainnya pada akhir 1980-an dan awal 1990-an, serta dengan ditunjuknya Emanuel Tov (seorang akademisi tekstual berkebangsaan Belanda Israel) sebagai pemimpin redaksi Proyek Penerbitan Naskah Laut Mati pada tahun 1990, penerbitan gulungan-gulungan tersebut menjadi lebih cepat. |
Aland placed it in Category V. It is close to the textual family Kx. Aland menempatkannya dalam Kategori V. Teksnya dekat dengan keluarga tekstual Kx. |
In the field of New Testament research, his work (and also the work that he did together with his wife Barbara Aland in the Institute for New Testament Textual Research in Münster) is internationally acclaimed. Dalam bidang riset Perjanjian Baru karyanya (dan juga karya yang dikerjakannya bersama istrinya, Barbara Aland, pada Institute for New Testament Textual Research di Münster) diakui menjadi panduan di seluruh dunia. |
In Romans 1:8 it has textual variant περι (along with א A B C K 33 81 1506 1739 1881), but a corrector changed this into υπερ, as in G Ψ Byz. Pada Roma 1:8 terdapat varian tekstual περι (sebagaimana א A B C K 33 81 1506 1739 1881), tetapi seorang korektor mengubahnya menjadi υπερ, sebagaimana pada naskah-naskah G Ψ Byz. |
Purely textual pornographic texts, with no hint of libel, ceased to be brought to trial following the collapse of the Inside Linda Lovelace trial in 1976. Pornografi dalam bentuk tulisan saja tidak pernah dituntut sejak pengadilan Inside Linda Lovelace pada 1976. |
Some textual variants It is generally accepted among palaegraphers that the manuscript was written in the 8th century (Scrivener, Gregory, Nestle, Aland, Metzger). Beberapa varian tekstual Para paleografer umumnya menerima bahwa naskah ini ditulis pada abad ke-8 (Scrivener, Gregory, Nestle Aland, Metzger). |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti textual di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari textual
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.