Apa yang dimaksud dengan thorax dalam Inggris?

Apa arti kata thorax di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan thorax di Inggris.

Kata thorax dalam Inggris berarti dada, toraks, bagian tubuh. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata thorax

dada

noun

There is no diaphragm in reptiles, but mammals have a diaphragm that separates the thorax from the abdomen.
Tidak ada diafragma pada reptilia, tetapi mamalia memiliki diafragma yang memisahkan rongga dada dan rongga perut.

toraks

noun

Put your foot on the central node and not the thorax.
Letakkan kakimu pada bengkak urat pusat dan tidak toraks.

bagian tubuh

noun

The torso has been severed in mid-thorax.
Bagian tubuh telah terputus di tengah2 dada.

Lihat contoh lainnya

I got, right here, a Kree girl tried to rip out my thorax.
Luka yang ini dari gadis Kree Yang berupaya mencabut tulang rusukku.
Rebellious slaves were hanged by the thorax instead of by the throat, to prolong their agony.
Budak-budak yang memberontak digantung dengan tali yang mengelilingi rongga dada bukannya pada leher, untuk memperpanjang penderitaan mereka.
A Brazilian doctor suggests professional help “if such symptoms as fever, headaches, vomiting, or pain in the abdomen, thorax, or pelvis do not subside with ordinary medicine and recur frequently without any apparent reason or if pain is acute or very intense.”
Seorang dokter di Brasil menyarankan bantuan profesional ”jika gejala-gejala seperti demam, sakit kepala, muntah, atau nyeri di perut, rongga dada, atau panggul tidak mereda setelah diberi obat biasa dan sering kambuh tanpa alasan yang jelas atau jika rasa nyerinya akut atau sangat hebat”.
Isopods belong to the larger group Peracarida, which are united by the presence of a special chamber under the thorax for brooding eggs.
Isopoda termasuk dalam Peracarida, yang dipersatukan oleh adanya ruang khusus di bawah toraks untuk pengeraman telur.
The fruit fly uses tiny openings, called spiracles, located on its thorax and abdomen to control the “proper exchange of respiratory gases while reducing water loss,” states the paper.
Lalat buah tersebut menggunakan lubang-lubang kecil, yang disebut spirakel, yang terletak di atas toraks dan abdomen untuk mengontrol ”pertukaran yang tepat atas gas-gas pernapasan seraya mengurangi hilangnya air”, kata surat kabar itu.
Cephalothoracopagus: Bodies fused in the head and thorax.
Cephalothoracopagus: Tubuh bersatu di kepala dan thorax.
Like tiny reeds with knobs on the end, the two halteres protrude from a fly’s thorax, just behind its two wings.
Bagaikan umbai mungil dengan tonjolan pada ujung-ujungnya, kedua bandul imbang menjulur dari rongga dada lalat, persis di belakang kedua sayapnya.
▪ Respiratory airflow and movements —Measured by recording the flux of air through the nose and the mouth as well as the movement of the abdomen and the thorax.
▪ Aliran udara dan gerakan pernapasan —Diukur dengan merekam aliran udara melalui hidung dan mulut serta gerakan pada perut dan rongga dada.
The head and thorax are black.
Bagian kepala dan thorax berwarna hitam.
In mature females, some or all of the limbs have appendages known as oostegites which fold underneath the thorax and form a brood chamber for the eggs.
Pada betina dewasa, beberapa atau semua anggota badan memiliki pelengkap yang dikenal sebagai oostegit yang melipat di bawah toraks dan membentuk kantong pengeraman untuk telur.
The thorax is usually yellow to golden coloured with a dark line and hairy.
Thorax biasanya berwarna kuning keemasan diwarnai dengan garis gelap dan berbulu.
Flex your thorax!
Flex rongga dada Anda!
The isopod body plan consists of a head (cephalon), a thorax (pereon) with eight segments (pereonites), and an abdomen (pleon) with six segments (pleonites), some of which may be fused.
Bangun tubuh isopoda terdiri dari kepala (sefalon), sebuah toraks (pereon) dengan delapan segmen (pereonit), dan abdomen (pleon) dengan enam segmen (pleonit), beberapa di antaranya mungkin menyatu.
After the head, legs, and abdomen were removed, the thorax was eaten raw or roasted or after being dried in the sun.
Setelah bagian kepala, kaki, dan perutnya dibuang, bagian dadanya dimakan mentah atau dipanggang atau setelah dikeringkan di bawah sinar matahari.
Put your foot on the central node and not the thorax.
Letakkan kakimu pada bengkak urat pusat dan tidak toraks.
Therefore, it is general practice, when discussing the body of an apocritan in a technical sense, to refer to the mesosoma and metasoma (or "gaster") rather than the "thorax" and "abdomen", respectively.
Oleh karena itu, ini adalah praktik umum, saat membahas tubuh apokrit dalam pengertian teknis, untuk merujuk pada mesosoma dan metasoma (atau "gaster") daripada "thorax" dan "abdomen".
It contains the most advanced hymenopterans and is distinguished from Symphyta by the narrow "waist" (petiole) formed between the first two segments of the actual abdomen; the first abdominal segment is fused to the thorax, and is called the propodeum.
Ordo ini berisi himenopteran paling maju dan dibedakan dari Symphyta dari "pinggang" sempitnya (petiole) yang terbentuk diantara dua segmen pertama dari perut yang sebenarnya; Segmen perut pertama disatukan ke toraks, dan disebut propodeum.
The torso has been severed in mid-thorax.
Bagian tubuh telah terputus di tengah2 dada.
Now and then he'd come into the club with a kind of cloud on his shining morning face, and I'd know that there had been doings in the home; but it wasn't till well on in the spring that he got the thunderbolt just where he had been asking for it -- in the thorax.
Sekarang dan kemudian dia akan datang ke klub dengan semacam awan di wajah bersinar pagi nya, dan aku tahu bahwa telah terjadi perbuatan di dalam rumah, tetapi itu tidak sampai dengan baik di dalam musim semi bahwa ia mendapat sambaran petir hanya di mana dia telah meminta untuk itu - dalam dada.
(See Thorax of Larissa, Thargelia (hetaera)) However, the power of the aristocratical families seems to have continued with little diminution until towards the close of the Peloponnesian War, when decidedly democratic movements first begin to appear.
(Lihat Thorax dari Larissa, Thargilia (Etaira)) Namun, kekuatan keluarga aristokratis tampaknya terus berkurang sedikit sampai menjelang akhir Perang Peloponnessos, ketika gerakan demokratis mulai muncul.
There is no diaphragm in reptiles, but mammals have a diaphragm that separates the thorax from the abdomen.
Tidak ada diafragma pada reptilia, tetapi mamalia memiliki diafragma yang memisahkan rongga dada dan rongga perut.
The wasps, bees, and ants together make up the suborder (and clade) Apocrita, characterized by a constriction between the first and second abdominal segments called a wasp-waist (petiole), also involving the fusion of the first abdominal segment to the thorax.
Tawon, lebah, dan semut membentuk subordo Apocrita, dicirikan dengan penyempitan antara segmen abdomen pertama dan kedua yang disebut pinggang tawon (petiola), juga melibatkan bersatunya segmen abdomen pertama pada thorax.
The Peel Session was released as an EP with the band members adopting pseudonyms: K. Grumegargler, J. Offalmangler, and W.G. Thorax Embalmer.
Peel Sessions di rilis sebagai EP dengan nama anggota samaran yang sangat lucu: K. Grumegargler, J. Offalmangler, W.G. Thorax Embalmer.
Each particle is bonded to the next with a dab of glue that is manufactured by a gland in the worm’s thorax.
Setiap butiran dan serpihan dilekatkan dengan sedikit lem yang dihasilkan oleh kelenjar toraks cacing.
In the adult stage, these invertebrates are distinguished by a body consisting of three segments, head, thorax, and abdomen, with six legs, a pair of feelers, and generally two or four wings.
Pada tahap dewasa, binatang invertebrata ini dikenali dari tubuh yang terdiri atas tiga bagian, yaitu kepala, toraks (dada), dan abdomen (perut), dengan enam kaki, sepasang organ peraba, dan umumnya dua atau empat sayap.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti thorax di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.