Apa yang dimaksud dengan varnish dalam Inggris?

Apa arti kata varnish di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan varnish di Inggris.

Kata varnish dalam Inggris berarti pernis, sampang, memernis. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata varnish

pernis

noun

There is a lot of varnish still sitting there, several retouches, and some over cleaning.

Masih banyak sekali pernis di sana, beberapa manipulasi, dan terlalu banyak pembersihan.

sampang

noun

memernis

verb

Lihat contoh lainnya

Impurities are quite often present, especially when the resin dropped onto the ground, so the material may be useless except for varnish-making.

Ketidakmurnian agak sering ada, khususnya saat resin jatuh di tanah, sehingga material hanya berguna untuk pembuatan pernis, dari situlah ambar yang tak murni dijuluki firniss.

I got the varnish you asked for.

Aku membawakan pernis yang kauminta.

Such candor contrasts sharply with the varnished, exaggerated chronicles of the ancient Egyptian scribes, who refused to record anything that might be uncomplimentary to their rulers or people.

Keterusterangan demikian sangat bertentangan dengan para penulis sejarah Mesir kuno yang suka membumbui dan melebih-lebihkan, yang tidak mau mencatat apa pun yang mungkin merendahkan para penguasa atau bangsa mereka.

Varnished pine

Pinus yang dipernis

The old coffin varnish.

Pernis peti tua.

Heat-resistant paints and varnishes were developed, and prepared objects were fired in a kiln.

Cat dan pernis tahan panas dikembangkan, dan wadah yang telah siap pun dipanaskan.

Generally speaking, inks were made of a pigment or coloring material dispersed in a medium containing gum, glue, or varnish that acted both as a carrying agent, or vehicle, and as a binder to hold the pigment on the surface to which it was applied.

Pada umumnya, tinta terbuat dari pigmen atau pewarna yang dicampurkan dalam suatu zat perantara yang terdiri dari getah, perekat, atau pernis yang berfungsi sebagai bahan pelarut sekaligus pengikat agar pigmen tersebut tetap menempel pada permukaan yang dibubuhi tinta.

Hales varnishes a floor until he gets himself stuck in a corner (24).

Hales memvernis lantai sampai dia sendiri terjebak di sudut (24).

Next, he polishes it and varnishes its shank.

Berikutnya, ia memolesnya dan memernis batangnya.

There is a lot of varnish still sitting there, several retouches, and some over cleaning.

Masih banyak sekali pernis di sana, beberapa manipulasi, dan terlalu banyak pembersihan.

Today, mastic is found in varnishes that protect oil paintings, furniture, and musical instruments.

Dewasa ini, mastik digunakan dalam pernis yang melindungi cat minyak, perabotan rumah tangga, dan alat musik.

Even if you have to walk across a newly varnished floor, it is worth it.

Bahkan jika Anda telah berjalan melewati lantai yang baru divernis, itu sepadan adanya.

We heard about the atmosphere as a thin layer of varnish.

Kita mendengar atmosfir sebagai lapisan pernis yang tipis.

Most applications are limited to the use of "first generation" passive nanomaterials which includes titanium dioxide in sunscreen, cosmetics, surface coatings, and some food products; Carbon allotropes used to produce gecko tape; silver in food packaging, clothing, disinfectants and household appliances; zinc oxide in sunscreens and cosmetics, surface coatings, paints and outdoor furniture varnishes; and cerium oxide as a fuel catalyst.

Sebagian besar aplikasi terbatas pada penggunaan nanomaterial pasif "generasi pertama" yang diantaranya termasuk titanium dioksida pada tabir surya, kosmetik, pelapis permukaan, dan beberapa produk makanan; alotrop karbon yang digunakan pada gecko tape; perak pada pengemasan makanan, pakaian, desinfektan, dan peralatan rumah tangga, seng oksida pada tabir surya dan kosmetik, pelapis permukaan, cat, dan pernis furnitur; dan serium oksida sebagai katalis bahan bakar.

By comparison, fluoride toothpaste costs an estimated $9–$18 per person-year, with the incremental cost being zero for people who already brush their teeth for other reasons; and dental cleaning and application of fluoride varnish or gel costs an estimated $99 per person-year.

Sebagai perbandingan, biaya pasta gigi berfluorida diperkirakan $9–$18 per orang per tahun, dengan biaya tambahan menjadi nol untuk orang-orang yang sudah menyikat gigi karena alasan lain; dan pembersihan gigi dan aplikasi pemutihan fluorida atau gel diperkirakan $99 per orang per tahun.

Heated above 200 °C (392 °F), amber decomposes, yielding an oil of amber, and leaves a black residue which is known as "amber colophony", or "amber pitch"; when dissolved in oil of turpentine or in linseed oil this forms "amber varnish" or "amber lac".

Jika dipanaskan di atas 200 °C, ambar mengalami dekomposisi, menghasilkan "minyak amber", dan meninggalkan residu warna hitam yang dikenal sebagai "kolofoni amber" atau "amber pitch"; yang saat dilarutkan dalam minyak terpentin atau minyak biji rami membentuk "pernis ambar" atau "lak ambar ".

They eat not only greenery but also linen, wool, silk, and leather, not even sparing the varnish on the furniture as they penetrate the houses.

Belalang tidak hanya memakan tumbuh-tumbuhan hijau tetapi juga linen, wol, sutra, dan kulit, bahkan tidak menyisakan pernis pada perabotan sewaktu mereka menerobos ke dalam rumah.

Shortly after Father returned, while Mother was preparing some oil we used in paints and varnishes, there was a terrible accident.

Tidak lama setelah Ayah kembali, terjadilah kecelakaan yang mengerikan sewaktu Ibu mengolah minyak yang kami gunakan untuk cat dan pernis.

This began with a cleaning shortly before the work was displayed in the National Gallery of Indonesia, followed by an analysis of the composition of the varnish (allowing it to be removed).

Ini dimulai dengan sebuah pembersihan tak lama sebelum karya tersebut disimpan dalam Galeri Nasional Indonesia, disusul dengan sebuah analisis dari komposisi pemolesannya (membolehkannya untuk dihapus).

These chemicals include formaldehyde and products containing volatile solvents, such as paint, varnish, adhesives, pesticides, and cleaning solutions.

Bahan-bahan kimia ini termasuk formalin dan produk yang mengandung pelarut yang mudah menguap, seperti cat, pernis, perekat, pestisida, dan larutan pembersih.

We still have this varnish that doesn't configure but we run some comparison tests and see if this is the source of the copy.

Kami masih memiliki pernis ini yang tidak dikonfigurasi, tetapi... tapi kita bisa menjalankan tes perbandingan dan melihat apakah ini adalah sumber salinan.

Dammar is used in foods, as a clouding or glazing agent, and in incense, varnish and other products.

Damar digunakan dalam makanan, sebagai pembuat keruh (clouding agent) atau pembuat mengkilap (glazing agent, dan dalam kemenyan, vernis, dan produk-produk lain.

Oh yeah, all of these, I turn all the varnishes myself.

Ya, saya membuat semuanya sendiri.

Like repentance, turning around and walking across a newly varnished floor means more work—a lot of resanding and refinishing!

Seperti pertobatan, berbalik dan berjalan melewati lantai yang baru dipernis berarti bekerja—banyak mengamplas dan menyelesaikannya!

Around the early 1970s, The Arrest of Pangeran Diponegoro was given some restoration, including a new coat of varnish.

Pada sekitar awal 1970an, Penangkapan Pangeran Diponegoro diberi beberapa restorasi, termasuk pemolesan baru.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti varnish di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.