Hvað þýðir bielizna í Pólska?

Hver er merking orðsins bielizna í Pólska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota bielizna í Pólska.

Orðið bielizna í Pólska þýðir nærföt. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins bielizna

nærföt

noun

Twoja żona nie musiałaby zginać pleców nad cudzą bielizną, żebyś miał co jeść.

Ūá ūyrfti konan ūín ekki ađ bogra viđ ađ ūvo nærföt fķlks til ađ fæđa ykkur.

Sjá fleiri dæmi

To kołek do bielizny

Þetta er fatapinni

Moja matka ma je na swojej bieliźnie.

Mamma setur það á nærbuxur mínar.

Jakoś rzucę was ku sobie, zamknę w szafie na bieliznę, lub wypchnę na morze w łodzi, coś w tym rodzaju.

Ég finn einhver ráđ, læsi ykkur inn í fataskáp, eđa ũti ykkur út á sjķ í bát, beiti ūannig brögđum.

Bielizna wzorzysta

Taubleiur

Zejść w bieliźnie na dół i sprawdzić?

Röltirđu niđur á nærbuxunum til ađ athuga máliđ?

Bieliznę masz z głowy.

Nærbuxnavandamáliđ er leyst.

Założyła bieliznę.

Hún er í nærfötum.

Suszarki do bielizny

Þurrksnúrur fyrir þvott

Walter chciał pozbawić mleczarkę bielizny.

Walter er staðráðinn í losa mjólkurmeyna við hennar ónefnalega.

Bo nie bielizna nakryć głowy.

Af ūví ég er ekki sá sem er međ nærbuxurnar á höfđinu.

Nie mam na sobie nawet bielizny.

Ég er ekki einu sinn í nærfötum.

Czy moze nam pani powiedziec, co znalazla wsród bielizny... nazajutrz po smierci pana Quilla?

Geturðu sagt okkur hvað þú fannst þar daginn eftir að Quill var drepinn?

Podobno w tamtych czasach nie noszono bielizny.

Mér skilst ađ á ūeim tíma hafi fķlk ekki notađ nærföt.

Bent daleko ponad matka szyła dobrze bieliznę na sklep mody.

Bent langt yfir, móðir sewed fínn undergarments í tísku búð.

Trzymaj swoje łapy wstrętne Od mojej bielizny przedniej

Taktu lúkuna burt láttu pilsiđ mitt kjurt

Sedziom przysieglym i wszystkim tu zgromadzonym wyjasniam, ze bielizna, o której mówil swiadek, to... majtki pani Manion

Fyrir kviðdómendur og þá sem hér eru mættir skal það tilgreint að nærfötin sem hér er um að ræða eru nærbuxur frú Manion

Kiedy byłam dzieckiem kazałaś mi nosić długą bieliznę do szkoły.

Ūegar ég var lítil léstu mig fara í síđum nærbuxum í skķlann.

Prawdopodobnie chcą wiedzieć,... że sprzedają brudną kobiecą bieliznę.

Ūeir vilja vita af ūví ef ūeir eru ađ selja skítug undirföt.

Szukalismy tez bielizny pani Manion, ale nie znalezlismy

Við leituðum líka að ákveðnum undirfötum en fundum þau ekki

Ściganie jej, zaskakiwanie moją seksowną bielizną.

Ađ eltast viđ hana, koma henni á ķvart í nũjum kynæsandi nærfötum.

Halki [bielizna]

Samfestingar [fatnaður]

Bieliznę masz z głowy

Nærbuxnavandamálið er leyst

Mam nadzieję, że nadal ma tę żelazną bieliznę.

Vonandi er hún enn í nærskjķlinu úr járni.

Bielizna pościelowa i koce

Rúmföt

Gorsety [bielizna damska]

Stuttur ermalaus toppur með hlýrum

Við skulum læra Pólska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu bielizna í Pólska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Pólska.

Veistu um Pólska

Pólska (polszczyzna) er opinbert tungumál Póllands. Þetta tungumál er talað af 38 milljónum Pólverja. Það eru líka móðurmálsmenn þessa tungumáls í vesturhluta Hvíta-Rússlands og Úkraínu. Vegna þess að Pólverjar fluttu til annarra landa á mörgum stigum eru milljónir manna sem tala pólsku í mörgum löndum eins og Þýskalandi, Frakklandi, Írlandi, Ástralíu, Nýja Sjálandi, Ísrael, Brasilíu, Kanada, Bretlandi, Bandaríkjunum, o.s.frv. Áætlað er að 10 milljónir Pólverja búi utan Póllands en ekki er ljóst hversu margir þeirra geta í raun talað pólsku, áætlanir segja að það sé á bilinu 3,5 til 10 milljónir. Þar af leiðandi er fjöldi pólskumælandi fólks á heimsvísu á bilinu 40-43 milljónir.