Hindi
Hvað þýðir चाह करना í Hindi?
Hver er merking orðsins चाह करना í Hindi? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota चाह करना í Hindi.
Orðið चाह करना í Hindi þýðir vilja, bjóða, óska, vilji, ósk. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins चाह करना
vilja(wish) |
bjóða(wish) |
óska(wish) |
vilji(wish) |
ósk(wish) |
Sjá fleiri dæmi
वह जब चाहे, जो चाहे कर सकता था। Hann gat gert það sem hann vildi, þegar hann vildi. |
यहोवा ने शैतान से कहा, ठीक है तू जो चाहे कर ले, मगर उसकी जान मत लेना। Þá leyfir Jehóva Satan að kvelja Job en bannar honum samt að drepa hann. |
हमें इसे सिर्फ अपना फर्ज़ समझकर नहीं करना चाहिए, बल्कि इसीलिए करना चाहिए क्योंकि हम परमेश्वर से प्यार करते हैं। Það ætti ekki aðeins að vera af skyldukvöð. |
हमने उन लोगों के विश्वास का अनुसरण करना चाहिए जो मण्डली में अगुवाई करते हैं और उनका आज्ञापालन करना चाहिए। Við ættum að líkja eftir trú þeirra sem taka forystuna í söfnuðinum og hlýða þeim. |
हमें गहरी आध्यात्मिक बातों पर विचार करना चाहिए, उनमें पूरी तरह डूब जाना चाहिए और उन पर मनन करना चाहिए। Við ættum að velta fyrir okkur djúpstæðum andlegum hugmyndum, sökkva okkur niður í þær og íhuga. |
वे यहोवा की उपासना करना चाहते हैं और उसे अपना उत्तम-से-उत्तम अर्पित करना चाहते हैं। Þeir vilja tilbiðja Jehóva og gefa honum það besta sem þeir geta boðið fram. |
वह जानता था कि वह क्या करना चाहता है या उसे क्या करना चाहिए लेकिन कभी-कभी कोई चीज़ उसे वह काम करने से रोकती थी। Hann vissi hvað hann langaði til að gera og hvað hann átti að gera en stundum tókst honum það ekki. |
मगर ऐसा करते वक्त उन्हें अपने पति को नीचा नहीं दिखाना चाहिए, बल्कि उनका लिहाज़ करना चाहिए। En þær ættu að gera það af tillitssemi en ekki með ósvífni. |
१७. (क) दूसरे लोग चाहे जो कुछ करें, हमें क्या करना चाहिए? 17. (a) Hvað ættum við að gera, óháð því hvað aðrir gera? |
पौलुस को किस बात ने शक्ति दी ताकि वह जो करना चाहता था, वह कर सके? Hvað veitti Páli viljastyrk til að gera það sem hann vissi að hann átti að gera? |
किस वजह से प्रेरित पतरस डर गया था और जो नहीं करना चाहता था वही कर बैठा? Við hvaða kringumstæður lét Pétur postuli ótta ná tökum á sér? |
खैर, दूसरे चाहे जो भी करें, मगर हमें वही करना चाहिए जिससे यहोवा खुश हो। En hvað sem aðrir gera ætti okkur að langa til að þóknast Jehóva. |
आपने मेन्यू में परिवर्तन किए हैं. क्या आप परिवर्तनों को सहेजना चाहेंगे या रद्द करना चाहेंगे? Þú hefur breytt valmyndinni. Viltu vista breytingunum eða hunsa þær? |
कलीसिया के हर सदस्य को क्या करना चाहिए और ऐसा करने में वे कैसे कामयाब हो सकते है? Hvað getum við þurft að laga í fari okkar og hvernig getum við gert það? |
२२ मसीहियों के तौर पर हम “जिस का आदर करना चाहिए उसका आदर” करना नहीं छोड़ेंगे। 22 Sem kristnir menn hættum við ekki að gjalda „þeim virðing, sem virðing ber.“ |
प्रस्ताव के स्वीकृत किए जाने के बाद, उस पर तारीख़ लगानी चाहिए, हस्ताक्षर करने चाहिए, और कलीसिया की फाइल में रखा जाना चाहिए। Eftir að ályktunartillagan hefur verið samþykkt ætti að dagsetja hana, undirrita og vista með skjölum safnaðarins. |
भले ही अच्छे काम करना मुश्किल हो फिर भी, हमें ऐसे काम करते रहना चाहिए। क्या आप अच्छे काम करना चाहते हो?— Viljum við ekki gera það sem er rétt, jafnvel þótt það sé erfitt? — |
हमें उसकी शिक्षाओं पर चलना चाहिए और अनुभव करना चाहिए कि उन पर चलने से कौन-से फायदे होते हैं। Við verðum líka að fara eftir því sem hún segir og njóta þeirrar blessunar sem það hefur í för með sér. |
हमें उन लोगों से क्यों प्यार करना चाहिए जिनसे यहोवा प्यार करता है? Af hverju ættum við að elska þá sem Jehóva elskar? |
उसे एक गौरवपूर्ण रीति से व्यवहार करना चाहिए जो आदर प्राप्त करता है। Hann ætti að hegða sér virðulega þannig að hann ávinni sér virðingu annarra. |
अगर हम ज़िंदगी में हर कदम पर वही करना चाहते हैं, जो परमेश्वर चाहता है, तो हमें यीशु के बताए तीन काम करने चाहिए। Jesús benti á þrennt sem við verðum að gera til að lifa í samræmi við vilja Guðs. |
कार्य-स्थल पर, आपको हर दिन काम करना पड़ेगा—चाहे आपका मन करे या नहीं। Þegar þú færð vinnu úti þarftu að vinna á hverjum degi — hvort sem þú ert í skapi til þess eða ekki. |
जब वह नहीं कर सकते जो करना चाह्ते हो, तो वह करो जो कर सकते हो। Þegar þú getur ekki gert það sem þú vilt, gerirðu það sem þú getur. |
4 यहोवा के सभी सेवकों को इन उम्रदराज़ मसीहियों की कदर करनी चाहिए और उनका आदर करना चाहिए। 4 Aldraðir vottar, sem hafa þjónað Jehóva dyggilega, verðskulda þakklæti og virðingu trúsystkina sinna. |
यीशु बीमारों को न सिर्फ ठीक करना चाहता है बल्कि ऐसा करने की शक्ति भी रखता है Jesús er bæði fús til að lækna sjúka og fær um það. |
Við skulum læra Hindi
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu चाह करना í Hindi geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hindi.
Uppfærð orð Hindi
Veistu um Hindi
Hindí er eitt af tveimur opinberum tungumálum ríkisstjórnar Indlands ásamt ensku. Hindí, skrifað í Devanagari handritinu. Hindí er einnig eitt af 22 tungumálum Indlands. Sem fjölbreytt tungumál er hindí fjórða mest talaða tungumál í heimi, á eftir kínversku, spænsku og ensku.