Hvað þýðir con gái í Víetnamska?
Hver er merking orðsins con gái í Víetnamska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota con gái í Víetnamska.
Orðið con gái í Víetnamska þýðir dóttir, stelpa, stúlka, telpa, dóttir. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins con gái
dóttirnoun Vợ qua đời và con gái đã có gia đình sống riêng, cụ Fernand sống một mình. Hann bjó einn þar sem eiginkonan var látin og gift dóttir hans bjó í eigin húsnæði. |
stelpanounfeminine Chẳng hạn, các quỉ thích khi một đứa con trai và một đứa con gái chơi với dương vật hoặc âm hộ của nhau. Til dæmis hafa illu andarnir gaman af því þegar strákur og stelpa gæla við kynfæri hvort annars. |
stúlkanounfeminine Nếu họ phát hiện mi là con gái mi sẽ phải chết! Komist herinn ađ ūví ađ ūú ert stúlka liggur dauđarefsing viđ. |
telpanounfeminine |
dóttirnoun Con gái của Giép-thê muốn làm điều gì nhất? Hvað vildi dóttir Jefta gera meira en nokkuð annað? |
Sjá fleiri dæmi
Con gái người Scotland đó đang ở nhà Poltroon. Dætur Skotans eru á heimili Poltroon-fjölskyldunnar. |
Xin Chúa hãy cứu giúp con gái con. Drottinn, hjálpađu barninu mínu. |
o Nêu gương của một người con gái ngay chính của Thượng Đế. o Verið gott fordæmi um réttláta dóttur Guðs. |
Con gái cũng có thể bắt nạt và quấy rối. Stelpur geta líka áreitt aðra og lagt í einelti. |
Con gái của Pha-ra-ôn tìm thấy Môi-se và ông được «nuôi làm con nàng». Dóttir Faraós fann hann og „fóstraði sem sinn son.“ |
Con gái yêu quý, có phải con về sớm không? Ertu komin aftur, elskan? |
Madam đêm tốt, khen thưởng cho con gái của bạn. Madam, góða nótt: fel mig að dóttir þín. |
Cuối cùng chị Patricia đến Tây Ban Nha với đứa con gái bé bỏng. Patricia náði til Spánar með litlu dóttur sína í fanginu. |
Tôi rất hân hạnh được có mặt với rất nhiều con gái của Thượng Đế. Ég nýt þess að vera meðal svo margra dætra Guðs. |
Tôi ngạc nhiên tại sao Hoover không sử dụng con gái hắn làm đòn bẩy. Af hverju notađi Hoover ekki dķttur hans sem vopn á hann? |
Anh Darcy đã hứa hôn với con gái của tôi. Darcy er trúlofaður dóttur minni! |
Đứa con gái út của Stein Andersen là Ida đã gặp đúng tình huống này. Yngsta dóttir Steins Andersen, Ida, lenti í þeim aðstæðum. |
Con gái bà bị người ta ăn cắp một khớp ngựa đắt tiền. Dóttirin hafði orðið fyrir því að dýru beisli fyrir hest hafði verið stolið frá henni. |
Chúng tôi rất vui khi ba con gái đều làm tiên phong sau khi rời ghế nhà trường. Okkur til mikillar ánægju gerðust allar dæturnar brautryðjendur þegar þær luku skólagöngu. |
Con gái yêu của ta. Ķ, elsku stúlkan mín! |
Người cha đã đi đến một cửa tiệm, mang theo đứa con gái nhỏ. Faðirinn fór með unga dóttur sína út að versla. |
Giờ thì người con gái đó đã trở thành Luke Skywalker, nhân vật do Mark Hamill thể hiện. Aðalpersónan í þessum þremur myndum var Luke Skywalker, leikinn af Mark Hamill. |
Con gái tôi mắc quỉ ám, khốn-cực lắm”. Dóttir mín er mjög kvalin af illum anda.“ |
Nó cũng là đứa con gái tốt. Hún var svo indæl stúlka. |
Sau khi chị làm báp-têm, con gái 13 tuổi của chị nhặt được một ví đầy tiền. Eftir að hún lét skírast fann 13 ára dóttir hennar veski sem var fullt af peningum. |
Có thấy con gái tôi không? Veistu um dķttur mína? |
Ông hứa sẽ gả con gái ông làm vợ người nào giết chết Gô-li-át. Hann lofaði að gefa þeim manni dóttur sína sem dræpi Golíat. |
Sau đó Sam-sôn đi yêu một người con gái tên là Đa-li-la. Seinna verður Samson ástfanginn af konu sem heitir Dalíla. |
Giê-su động lòng và chữa lành con gái bà (Mác 7:24-30). Jesús var snortinn af orðum hennar og læknaði dótturina. — Markús 7:24-30. |
Rồi một ngày kia bà mở cuốn Kinh Thánh mới mà cô con gái để ở trên bàn. En dag einn opnaði hún nýja biblíu sem dóttir hennar hafði skilið eftir á borðinu. |
Við skulum læra Víetnamska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu con gái í Víetnamska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Víetnamska.
Uppfærð orð Víetnamska
Veistu um Víetnamska
Víetnamska er tungumál víetnömsku þjóðarinnar og opinbert tungumál í Víetnam. Þetta er móðurmál um 85% víetnömskra íbúa ásamt meira en 4 milljónum erlendra víetnamska. Víetnamska er einnig annað tungumál þjóðernis minnihlutahópa í Víetnam og viðurkennt tungumál þjóðernis minnihlutahópa í Tékklandi. Vegna þess að Víetnam tilheyrir Austur-Asíu menningarsvæðinu er víetnömska einnig undir miklum áhrifum frá kínverskum orðum, svo það er það tungumál sem á minnst líkt með öðrum tungumálum í austurríska tungumálafjölskyldunni.