Hvað þýðir dźwig í Pólska?
Hver er merking orðsins dźwig í Pólska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota dźwig í Pólska.
Orðið dźwig í Pólska þýðir krani. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins dźwig
kraninoun |
Sjá fleiri dæmi
A to zwierzę ma bliską więź jedynie z tym dźwigiem. Einu jákvæðu samskiptin sem dýrið á eru við kranann þarna. |
Będzie wam potrzebny cholernie wielki dźwig. Til þess þurfið þið ansi stóran krana. |
Mamy jakiś odpowiedni dźwig do tego? Og kraninn, erum viđ međ eitthvađ sem... hentar fyrir ūetta? |
A co z dźwigami widmo, które im pomogły w ucieczce? Hvađ međ draugakranana sem hjálpuđu tittinum? |
Dźwig wonkowy jeździ na boki, na ukos, do tyłu... En Wonkalyftan fer til hliðar, á ská, afturábak... |
Budynki miały pozrywane dachy, na budowach leżały przewrócone dźwigi, a łódki zostały wyrzucone na nabrzeże. Þök höfðu rifnað af húsum, byggingarkranar fokið um koll og bátar kastast upp á hafnarbakka. |
Chodzi o prędkość dźwigu i prędkość lądowania. Búnađurinn getur hreyfst eins og lyfta eđa brauđrist. |
Operator dźwigu myśli, że to wszystko jego wina. En kranastjķrinn heldur ađ ūetta sé honum ađ kenna. |
Dźwigi [urządzenia do podnoszenia i wyciągania] Kranar [lyfti- og hífingarbúnaður] |
W takim, gdzie wieszają ludzi na dźwigach, Bob. Heimi ūar sem fķlk er hengt úr byggingarkrönum, Bob. |
To z tej afery z dźwigiem. Ūetta er kranaslysiđ. |
Popatrz na ten dźwig. Sjáđu kranann ūarna. |
Dźwig zrzucił na nas dwie tony stali Byggingarkrani skellti tveimur tonnum af stáli á okkur |
Nie dbasz o to, że z domu... trzeba go wyciągać dźwigiem? Ūér er sama ūķtt hann sé svo feitur... ađ ūađ ūurfi krana til ađ hann komist út. |
Við skulum læra Pólska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu dźwig í Pólska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Pólska.
Uppfærð orð Pólska
Veistu um Pólska
Pólska (polszczyzna) er opinbert tungumál Póllands. Þetta tungumál er talað af 38 milljónum Pólverja. Það eru líka móðurmálsmenn þessa tungumáls í vesturhluta Hvíta-Rússlands og Úkraínu. Vegna þess að Pólverjar fluttu til annarra landa á mörgum stigum eru milljónir manna sem tala pólsku í mörgum löndum eins og Þýskalandi, Frakklandi, Írlandi, Ástralíu, Nýja Sjálandi, Ísrael, Brasilíu, Kanada, Bretlandi, Bandaríkjunum, o.s.frv. Áætlað er að 10 milljónir Pólverja búi utan Póllands en ekki er ljóst hversu margir þeirra geta í raun talað pólsku, áætlanir segja að það sé á bilinu 3,5 til 10 milljónir. Þar af leiðandi er fjöldi pólskumælandi fólks á heimsvísu á bilinu 40-43 milljónir.