Hvað þýðir levier í Franska?
Hver er merking orðsins levier í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota levier í Franska.
Orðið levier í Franska þýðir vogarstöng, Vogarstöng, vogastöng. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins levier
vogarstöngnoun |
Vogarstöngnoun (pièce rigide, allongée, généralement en liaison pivot ou en simple appui par rapport à une partie fixe) |
vogastöngnoun |
Sjá fleiri dæmi
Levi t'aime. En Levi elskar ūig. |
Leviers Vogarstöng |
Frère Jean, allez donc; Donne- moi un levier de fer et de l'amener tout droit Friar John, fara héðan; Fá mér járn Crow og færa það beint |
Je vais trouver des ciseaux, et faire du découpage comme le petit Levi. Ég ætla ađ fara og kaupa mér skæri og klippa myndir úr tímaritum eins og Levi ūinn hér. |
On va faire levier. Við veltum honum við. |
52 Ayant enlevé la terre, je me procurai un levier que je glissai sous le bord de la pierre et, d’un petit effort, je la soulevai. 52 Þegar ég hafði mokað moldinni frá, fékk ég mér vogarstöng, sem ég rak undir brún steinsins, og tókst mér að lyfta honum með nokkru átaki. |
Avec la même compassion que Jésus avait pour les foules, l’Église ressent aujourd’hui encore comme son devoir de demander à ceux qui détiennent des responsabilités politiques et qui ont entre leurs mains les leviers du pouvoir économique et financier de promouvoir un développement fondé sur le respect de la dignité de tout homme. Jesús kenndi í brjósti um marga og á sama hátt telur kirkjan það enn í dag vera sitt helsta verkefni að biðja þá sem ábyrgð bera í stjórnmálum, efnahagslífi og fjármálum, að stuðla að þróun sem virðir gildi sérhvers manns. |
Dave Sherwood, père de Levi, était un coureur de speedway professionnel et Levi a monté toute sa vie sur deux roues. Dave Sherwood, faðir Leví, var faglegur Speedway knapi og Levi hefur riðið allt sitt líf á tveimur hjólum. |
Rappelle-toi l'avis de Mme Levi. Mundu bar ráđ frú Levi. |
La protestation contre la rigueur de la répression constitue un levier à l'extension du contenu des revendications. Ummælin í upptökunni vöktu hörð viðbrögð og fjölda ásakana um kvenfyrirlitningu. |
Pour rien au monde, Dolly Levi! Kemur ekki til greina, Dolly Levi. |
Levi Paine répond: “Il n’y a sur ce point aucune rupture entre l’Ancien Testament et le Nouveau. Paine svarar: „Að þessu leyti er enginn munur á Gamlatestamentinu og hinu nýja. |
Il faut trouver les bons leviers: Ég leita ađ réttu handföngunum. |
Venez, Mme Levi. Komdu međ, frú Levi. |
Tire sur le levier de contrôle. Skjķttu stjķrnkassann. |
29 Que mes serviteurs Levi W. 29 Lát þjóna mína Leví W. |
Rita Levi-Montalcini, neurologue italienne († 30 décembre 2012). 2012 - Rita Levi-Montalcini, ítalskur taugalíffræðingur og nóbelsverðlaunahafi (f. 1909). |
Vous voyez ce levier rouge? Sérđu rauđa handfangiđ? |
Tirez le levier " courant de haute tension " Ýttu á græna rofann merktan " háspennuvarnarkerfi " |
ICIUM Wonderworld of Ice ou le monde merveilleux de la glace est un parc d'attractions hivernal construit à Levi en Finlande. ICIUM Wonderworld of Ice er vetrargarður í Levi, Finnlandi úr snjó og ís. |
Surveille bien le levier, ici, sur le compresseur. Fylgstu međ stönginni á loftpressunni. |
Pourquoi il y a ce levier? Af hverju er ūetta handfang hér? |
Non, pas de pont-levis. Nei, ekki díkjum. |
Pas de pont-levis. Ekki díkjum. |
29 septembre : Zachary Levi, acteur américain. 29. september - Zachary Levi, bandarískur leikari. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu levier í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð levier
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.