Hvað þýðir losowanie í Pólska?
Hver er merking orðsins losowanie í Pólska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota losowanie í Pólska.
Orðið losowanie í Pólska þýðir teikna, útdráttur, mikill, margur, draga. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins losowanie
teikna(draw) |
útdráttur
|
mikill
|
margur
|
draga(draw) |
Sjá fleiri dæmi
& Losuj planszę Borð af handahófi |
Będziemy losować. Viđ getum dregiđ... |
Losuj następne medium Velja næsta miðil af handahófi |
Czy losować tylko gry mające rozwiązanie Allir leikir eiga að vera leysanlegir |
Weźmie ojciec udział w losowaniu? Á ég að skrá þig í happdrættið? |
GDY Izraelici podbili już większą część Ziemi Obiecanej, Jozue zaczął przez losowanie przydzielać ludowi dziedziczne posiadłości. EFTIR að Ísraelsmenn höfðu lagt undir sig stóran hluta af fyrirheitna landinu sneri Jósúa sér að því að skipta landinu með hlutkesti. |
Godziny pojedynków beda losowane Dregio verour um tíma |
Teraz rozpoczniemy losowanie. Núna hefst happdrættiđ. |
Zgłaszają się ochotnicy, a ponadto losowanie rozstrzyga, kto z każdej dziesiątki ludzi osiedlonych poza miastem powinien przeprowadzić się w obręb murów miejskich. Sumir bjóða sig fram til að flytja til borgarinnar, en auk þess er varpað hlutkesti um að einn maður af hverjum tíu, sem býr utan hennar flytjist þangað. |
Ziemia ma być rozdzielana przez losowanie. Skipta skal landinu með hlutkesti. |
Graliście ze sobą bardzo zażarcie w tym sezonie, więc będzie potrzebne jeszcze jedno losowanie Miðað við hvernig leikirnir fóru var líklegt að fleiri köst þyrfti |
Aby więc zapewnić ciągłe dostawy drewna, ustalano przez losowanie, kto ma się tym zajmować. Þess vegna var varpað hlutkesti til að tryggja stöðugar birgðir af eldiviði. |
Jakieś 20 lat później przywódca narodu, Jozue, stojąc w samym sercu ziemi Kanaan, oznajmił starszym Izraela: „Zobaczcie, przydzieliłem wam przez losowanie te narody, które pozostają jako dziedzictwo dla waszych plemion, i wszystkie narody, które wytraciłem — od Jordanu do Morza Wielkiego na zachodzie słońca. Rétt rúmum tveim áratugum síðar stendur Jósúa, leiðtogi þjóðarinnar, í miðju Kanaanlandi og segir öldungum hennar: „Sjáið, með hlutkesti hefi ég úthlutað yður til handa löndum þessara þjóða, sem enn eru eftir, ættkvíslum yðar til eignar, og löndum þjóðanna, sem ég hefi eytt, allt frá Jórdan til hafsins mikla gegnt sólar setri. |
Takie losowanie miało na celu ustalić najpomyślniejszy dla Hamana termin przeprowadzenia jego planu ludobójstwa. Líklega var þetta gert til að velja heillavænlegasta tímann fyrir Haman til að framkvæma þjóðarmorðið. |
Pozostałym plemionom przydzielana jest przez losowanie ziemia na zachodnim brzegu. Hinum ættkvíslunum er nú úthlutað landi með hlutkesti vestanmegin árinnar. |
Drużyny biorące udział w mistrzostwach – Drużyny Przyjaźni – są wybierane drogą losowania. Lið sem taka þátt í mótinu - vináttulið - eru ákveðin með opnum drætti. |
Życzę powodzenie podczas losowania Gangi þér vel í happdrættinu á morgun |
W losowaniu udział wzięła także Liliya Matsumoto (Japonia), która reprezentowała międzynarodowe centrum prasowe Piłki Nożnej dla Przyjaźni. Liliya Matsumoto (Japan), fulltrúi alþjóðlegrar fréttamiðstöðvar Fótbolta fyrir vináttu tók einnig þátt í útdrættinum. |
Við skulum læra Pólska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu losowanie í Pólska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Pólska.
Uppfærð orð Pólska
Veistu um Pólska
Pólska (polszczyzna) er opinbert tungumál Póllands. Þetta tungumál er talað af 38 milljónum Pólverja. Það eru líka móðurmálsmenn þessa tungumáls í vesturhluta Hvíta-Rússlands og Úkraínu. Vegna þess að Pólverjar fluttu til annarra landa á mörgum stigum eru milljónir manna sem tala pólsku í mörgum löndum eins og Þýskalandi, Frakklandi, Írlandi, Ástralíu, Nýja Sjálandi, Ísrael, Brasilíu, Kanada, Bretlandi, Bandaríkjunum, o.s.frv. Áætlað er að 10 milljónir Pólverja búi utan Póllands en ekki er ljóst hversu margir þeirra geta í raun talað pólsku, áætlanir segja að það sé á bilinu 3,5 til 10 milljónir. Þar af leiðandi er fjöldi pólskumælandi fólks á heimsvísu á bilinu 40-43 milljónir.