Hvað þýðir मायने रखना í Hindi?
Hver er merking orðsins मायने रखना í Hindi? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota मायने रखना í Hindi.
Orðið मायने रखना í Hindi þýðir fyrirlitlegur, innliður, lúalegur, þýða, vondur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins मायने रखना
fyrirlitlegur(mean) |
innliður(mean) |
lúalegur(mean) |
þýða(mean) |
vondur(mean) |
Sjá fleiri dæmi
बेशक, ये दोनों पहलू बहुत मायने रखते हैं और गौर करने लायक हैं। Báðir þessir þættir skipta greinilega sköpum og verðskulda vandlega athugun. |
(ख) यह धरती पर जीने की आशा रखनेवालों के लिए क्या मायने रखता है? (b) þá sem hafa jarðneska von? |
यीशु का पुनरुत्थान आपके लिए क्या मायने रखता है? Hvað þýðir upprisa Jesú fyrir þig? |
हमें अपने कामों से यह ज़ाहिर करना चाहिए कि यहोवा हमारी ज़िंदगी में सबसे ज़्यादा मायने रखता है Við verðum að sýna í verki að Jehóva er mikilvægastur í lífi okkar. |
परमेश्वर के राज का आना, आपके लिए क्या मायने रखता है? Hvaða áhrif mun koma Guðsríkis hafa á þig persónulega? |
सिरजनहार का अनोखा नाम, यहोवा क्या मायने रखता है? Hvað merkir nafnið Jehóva, hið einstæða nafn skaparans? |
यीशु का पुनरुत्थान हमारे लिए क्या मायने रखता है Upprisa Jesú – hvað þýðir hún fyrir okkur? |
हाँ, माता-पिता अध्ययन को जिस नज़रिए से देखते हैं, वह भी बहुत मायने रखता है। Að sjálfsögðu skiptir viðhorf foreldranna til náms gríðarlega miklu máli. |
बहुत-से लोगों को लगता है कि अपनी मन-मरज़ी करना बहुत मायने रखता है। Heimur Satans ýtir undir að menn stjórni sér sjálfir og því verður þetta mikil og kærkomin breyting. |
यह जानना आपके लिए कितना मायने रखता है कि दूसरे आपसे प्यार करते हैं? VITNESKJAN um að maður sé elskaður er ákaflega mikils virði. |
यह सब आज हमारे लिए क्या मायने रखता है? Hvað þýðir það fyrir okkur? |
(क) फिरौती बलिदान अभिषिक्त मसीहियों के लिए क्या मायने रखता है? Hvaða þýðingu hefur lausnargjaldið fyrir (a) andasmurða þjóna Guðs? |
एक भाई के साथ क्या हुआ? ऐसे हालात में हमारा रवैया क्यों मायने रखता है? Hvað kom fyrir bróður einn, og hvers vegna skipta viðbrögð okkar máli við svipaðar aðstæður? |
▪ यीशु का पुनरुत्थान हमारे लिए क्या मायने रखता है ▪ Upprisa Jesú – hvað þýðir hún fyrir okkur? |
* छोटे-छोटे तोहफे भी मायने रखते हैं जैसे एक भाई को टाय देना। * Jafnvel eitthvað smávægilegt, eins og að gefa bróður hálsbindi, getur verið honum mikils virði. |
यहोवा का जवाब साफ दिखाता है कि उसके नाम की महिमा करना उसके लिए बहुत मायने रखता है। Af svarinu er greinilegt að honum er það mikilvægt að nafn hans sé vegsamað. |
आपके शुरूआती शब्द खास मायने रखते हैं, इसलिए गौर कीजिए कि इनका लोगों पर क्या असर पड़ता है। Þar sem upphafsorðin eru sérstaklega mikilvæg skaltu taka eftir því hvernig fólk bregst við þeim. |
आपकी ज़िंदगी में कौन सबसे ज़्यादा मायने रखता है? Hver er mikilvægastur í lífi þínu? |
आप जिस तरह से पढ़ते हैं वह भी काफी मायने रखता है। Það skiptir líka máli hvernig þú lest. |
यीशु का यहोवा के आगे अपने लहू का मोल पेश करना आपके लिए क्या मायने रखता है? Hvaða gildi hefur það fyrir þig að Jesús skyldi færa Jehóva andvirði blóðs síns? |
“आपकी ज़िंदगी में कौन सबसे ज़्यादा मायने रखता है?”: (10 मि.) „Hver er mikilvægastur í lífi þínu?“: (10 mín.) |
विनसेंट कहता है: “साथ मिलकर खाना खाना हमारे परिवार के लिए बहुत मायने रखता था। „Það var mikilvægt í okkar fjölskyldu að borða saman,“ segir Vincent. |
• इलाज के बारे में हमारा चुनाव क्यों मायने रखता है? • Af hverju skiptir það Jehóva máli hvaða meðferðarúrræði við veljum okkur? |
लेकिन पुराने ज़माने के ये रिवाज़ आज भी मसीही जीवन के लिए मायने रखते हैं। Það má hins vegar draga ákveðinn lærdóm af þessum ákvæðum. |
Við skulum læra Hindi
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu मायने रखना í Hindi geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hindi.
Uppfærð orð Hindi
Veistu um Hindi
Hindí er eitt af tveimur opinberum tungumálum ríkisstjórnar Indlands ásamt ensku. Hindí, skrifað í Devanagari handritinu. Hindí er einnig eitt af 22 tungumálum Indlands. Sem fjölbreytt tungumál er hindí fjórða mest talaða tungumál í heimi, á eftir kínversku, spænsku og ensku.