Hvað þýðir mess í Enska?

Hver er merking orðsins mess í Enska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota mess í Enska.

Orðið mess í Enska þýðir óreiða, drasl, óreiða, skíta út, stríða, halda framhjá, valda óþægindum, drasla til, skemma, klúðra, koma úr jafnvægi, angra, hrekkja, hnýsast, drasla til, skíta út, klúðra, fikta, fikta. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins mess

óreiða

noun (disorder)

His desk was a mess of papers and books.

drasl

noun (jumble)

Look at the mess on your desk!

óreiða

noun (figurative (disorder)

This project is a mess. It is going to take me days to fix it.

skíta út

transitive verb (US, informal (soil)

You didn't mess your diaper did you?

stríða

(slang (tease)

Why are you so upset? We were just messing around with you.

halda framhjá

(slang (have an affair)

Helen caught her husband messing around with another woman.

valda óþægindum

phrasal verb, transitive, inseparable (slang (treat disrespectfully)

I'm sorry to mess you around, but I need to change the date of our meeting.

drasla til

phrasal verb, transitive, separable (make untidy)

The wind messed up the neat piles of papers, scattering them all over the room.

skemma

phrasal verb, transitive, separable (figurative, informal (spoil, botch)

This is important, so try not to mess it up.

klúðra

phrasal verb, intransitive (figurative, slang (make serious mistake)

This is your last chance, so don't mess up!

koma úr jafnvægi

phrasal verb, transitive, separable (figurative, slang (cause emotional problems)

The death of Charlotte's boyfriend really messed her up.

angra

phrasal verb, transitive, inseparable (slang (anger)

Don't mess with Stan because he'll smash your face in.

hrekkja

phrasal verb, transitive, inseparable (slang (tease)

It's just so much fun to mess with him!

hnýsast

phrasal verb, transitive, inseparable (slang (meddle with)

I'm sick of you messing with things that don't concern you!

drasla til

verbal expression (create disorder or dirt)

You can have your mates round for the evening so long as you promise not to make a mess. The kids have been making chocolate cake and they've made a mess with the batter in the kitchen.

skíta út

verbal expression (make [sth] disordered or dirty)

Don't make a mess of my nice clean living room.

klúðra

verbal expression (get [sth] wrong)

The new guy has made a mess of this project; I'm going to have to redo it all.

fikta

(tamper)

Don't mess with those papers – I've just put them in order.

fikta

(informal (become involved with)

When he started messing with drugs, everything went downhill.

Við skulum læra Enska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu mess í Enska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Enska.

Veistu um Enska

Enska kemur frá germönskum ættbálkum sem fluttu til Englands og hefur þróast á meira en 1.400 ára tímabili. Enska er þriðja mest talaða tungumál í heimi, á eftir kínversku og spænsku. Það er mest lærða annað tungumálið og opinbert tungumál næstum 60 fullvalda ríkja. Þetta tungumál hefur fleiri málara sem annað og erlent tungumál en móðurmál. Enska er einnig sameiginlegt tungumál Sameinuðu þjóðanna, Evrópusambandsins og margra annarra alþjóðlegra tungumála og svæðisbundin samtök. Nú á dögum geta enskumælandi um allan heim átt samskipti með tiltölulega auðveldum hætti.