Hvað þýðir model í Pólska?

Hver er merking orðsins model í Pólska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota model í Pólska.

Orðið model í Pólska þýðir sniðmát, fyrirmynd, mynstur, dæmi, regla. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins model

sniðmát

(template)

fyrirmynd

(specimen)

mynstur

(pattern)

dæmi

(example)

regla

(rule)

Sjá fleiri dæmi

Usługi modelek i modeli do celów reklamowych lub promocji sprzedaży

Líkanagerð fyrir auglýsingar eða sölukynningar

Bardziej szczegółowe i dokładniejsze prognozy dla konkretnych regionów opracowuje się w Brytyjskim Biurze Meteorologicznym dzięki modelowi Limited Area Model, obejmującemu sektor północnego Atlantyku i Europy.

Til að gera ítarlegri og nákvæmari staðarspár styðst Breska veðurstofan við svæðislíkan sem nær yfir Norður-Atlantshaf og Evrópu.

Widzi żywy model.

Hann sér fyrirsætu.

A jak dokładne są obecnie te modele?

Hve nákvæm eru reiknilíkönin?

Model Mecha jest podstawą przeróżnych robotów służebnych.

Hið útbreidda vélmenni, grunnmódel þeirra hundruða vélvera sem þjóna mannkyninu í fjölbreytileika hversdagslífsins.

- modeli szkolenia: krótkie lub długie kursy, kursy na miejscu lub na odległość;

- Fyrirkomulag: stutt eða löng námskeið, á vettvangi eða annarsstaðar;

To najnowszy model.

Ūetta er nũtt.

Kardashian dwukrotnie pełniła rolę gościnnej jurorki w programie America’s Next Top Model.

Kardashian hefur verið gesatdómari í America's Next Top Model og Brothers.

To wcale nie jest uproszczony model.

Og þið sjáið, að þetta er ekki ofureinfaldað líkan hér.

Trudność polega częściowo na tym, że po prostu nie rozumiemy tak dobrze naszego własnego procesu myślenia, żebyśmy mogli stworzyć jego model.

Vandinn er að hluta til fólginn í því að við skiljum einfaldlega ekki nógu vel hvernig hugur okkar starfar til að við getum gert líkan af honum.

Zbiór stron: Wybierz " Wszystkie strony ", " Parzyste strony " lub " Nieparzyste strony " jeśli chcesz drukować zbiór stron odpowiadający jednemu z tych terminów. Domyślne jest " Wszystkie strony ". Uwaga: Jeśli łączysz wybór " Zakres " z " Zestawem stron " " Nieparzystym " lub " Parzystym " otrzymasz tylko nieparzyste lub parzyste strony z wybranego zakresu. Jest to wygodne jeśli chcesz drukować dwustronnie na drukarce nie posiadającej takiej opcji. W takim wypadku załaduj papier do drukarki dwukrotnie; za pierwszym razem wybierz " Nieparzyste " lub " Parzyste " (w zależności od modelu drukarki), za drugim razem odwrotnie. Możesz potrzebować zaznaczyć " Odwróć " za którymś razem (znowu zależy to od modelu drukarki). Dodatkowa wskazówka dla zaawansowanych użytkowników: Ten element GUI KDEPrint odpowiada opcji wiersza poleceń zadania CUPS:-o page-set=... # przykłady: " odd " or " even "

Síðusvið: Veldu " Allar síður ", " Slétttölusíður " eða " Oddatölusíður " ef þú vilt prenta blaðsíðuval sem á við eitthvað af þessum hugtökum. Sjálfgefið er " Allar síður ". Athugaðu: Ef þú sameinar valið " Síðusvið " með " Síðuval " af " Oddatölusíðum " eða " Slétttölusíðum ", færðu bara slétt-eða oddatölusíður úr upprunlega völdu síðusviði. Þetta er nytsamlegt ef þú vilt prenta tvíhliða síusvið á einhliða prentara. Í þessu tilfelli geturðu sett pappírinn í tvisvar, fyrst með slétt-eða oddasíðum (eftir prentategund) og með hinum síðunum í seinna skiptið. Þú gætir þurft að " Snúa við " úttakinu í annað skiptið (eftir prentarategund). Vísbending fyrir lengra komna: Þessi valkostur gerir það sama og CUPS skipanalínan:-o page-set=... # dæmi: " odd " eða " even "

„Członkowie kościoła ‛Riverside’ zaakceptowali wczoraj program popierający homoseksualizm; uznali, że związki homoseksualne mieszczą się w ramach szeroko pojętego modelu rodziny chrześcijańskiej” (The York Post z 3 czerwca 1985)

„Meðlimir Riverside-kirkjunnar tóku í gær þá afstöðu að viðurkenna kynvillusambönd sem eðlilegan þátt í kristnu fjölskyldulífi.“ — New York Post, 3. júní 1985.

Modelem był mój mąż.

Fyrirmyndin var eiginmađur minn.

Zastanówmy się: Gdyby rozmontować najnowszy model samochodu, to części można by sprzedać nawet pięć razy drożej niż całość.

Tökum dæmi: Sé nýleg bifreið rifin og seld í pörtum getur fengist allt að fimmfalt meira fyrir hana en væri hún seld í heilu lagi.

Mając 24 lata, współpracował jako rytownik z Frisiusem i Van der Heydenem przy wykonaniu modelu globu ziemskiego.

Árið 1536 vann Mercator sem leturgrafari með þeim Frisiusi og van der Heyden við gerð hnattlíkans.

Decydowała o tym nie tylko matematyczna prostota tych modeli.

Samband þeirra var ekki einungis á sviði stærðfræðinnar.

Pewien historyk opisał zapał ewangelizacyjny pierwszych chrześcijan, po czym wyraził ubolewanie: „Nie możemy liczyć na znaczący postęp, dopóki współczesne oblicze Kościoła nie zmieni się tak, by zadanie ewangelizacji znów uznawano za obowiązek każdego ochrzczonego chrześcijanina, który ponadto praktycznie pokaże wyższość chrześcijańskiego modelu życia nad najlepszymi nawet osiągnięciami ludzi niewierzących”.

Fræðimaður nefnir trúboðsákafa frumkristinna manna en segir svo mæðulega: „Ef ekki verður kúvending í stefnu kirkjunnar og ef ekki verður farið að líta á trúboð sem skyldu allra skírðra kristinna manna og ef það er ekki stutt kristnu líferni sem ber af því besta sem vantrúarmenn geta sýnt af sér, þá er ólíklegt að okkur verði mikið ágengt.“

Aby wskazać modem, najpierw wybierz producenta z listy położonej na lewo, a potem wybierz model modemu z listy na prawo. Jeśli nie wiesz, jaki masz modem, możesz wybrać jeden " Typowych " modemów

Til að stilla mótaldið veldu þá fyrst framleiðanda á listanum til vinstri og síðan mótaldið sjálft á listanum til hægri. Ef þú veist ekki hvernig mótald þú ert með veldu þá " Venjulegt " mótald

Mając 14 lat, Jolie zaczęła pracować jako modelka dla agencji Finesse Model Management, dzięki czemu pojawiła się na wybiegach w Los Angeles, Nowym Jorku i Londynie.

Jolie byrjaði að vinna sem fyrirsæta þegar hún var 14 ára gömul og vann hún aðallega í Los Angeles, New York og London.

Obecnie uznaje się, że model samolubnego użytkownika jest zbytnim uproszczeniem, powodującym nadmierne ograniczenie możliwości aplikacji P2P.

Það sést glöggt að yfirbygging UDP pakka er mjög lítil sem gerir það að verkum að UDP er mjög skilvirkur staðall.

Kim jest ten model?

Hver er mķdeliđ?

Rok 1937: Wydano pierwszą broszurę pt. „Model Study” (Studium wzorcowe), przeznaczoną do prowadzenia studiów biblijnych po domach.

1937: Fyrsti bæklingurinn, „Námsfyrirmynd“ fyrir heimabiblíunám var gefinn út.

Model " Żmija " O 45% polepszają twoje szanse na seks.

Ūeir segja ađ ūér gangi 45% betur ađ komast yfir konur.

Wciśnij ten przycisk, żeby zmienić konfigurację wybranego aparatu. Dostępność i zawartość okna konfiguracji zależy od modelu aparatu

Smelltu á þennan hnapp til að breyta uppsetningum á valinni myndavél. Hvort þetta er hægt og innihald stillivalmyndar veltur á tegund myndavélar

Nowy model całkowicie różnił się od pierwszej generacji pojazdu.

Tískan var einnig frábrugðin kynslóðarinnar á undan.

Við skulum læra Pólska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu model í Pólska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Pólska.

Veistu um Pólska

Pólska (polszczyzna) er opinbert tungumál Póllands. Þetta tungumál er talað af 38 milljónum Pólverja. Það eru líka móðurmálsmenn þessa tungumáls í vesturhluta Hvíta-Rússlands og Úkraínu. Vegna þess að Pólverjar fluttu til annarra landa á mörgum stigum eru milljónir manna sem tala pólsku í mörgum löndum eins og Þýskalandi, Frakklandi, Írlandi, Ástralíu, Nýja Sjálandi, Ísrael, Brasilíu, Kanada, Bretlandi, Bandaríkjunum, o.s.frv. Áætlað er að 10 milljónir Pólverja búi utan Póllands en ekki er ljóst hversu margir þeirra geta í raun talað pólsku, áætlanir segja að það sé á bilinu 3,5 til 10 milljónir. Þar af leiðandi er fjöldi pólskumælandi fólks á heimsvísu á bilinu 40-43 milljónir.