Hvað þýðir मूल सिद्धान्त í Hindi?
Hver er merking orðsins मूल सिद्धान्त í Hindi? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota मूल सिद्धान्त í Hindi.
Orðið मूल सिद्धान्त í Hindi þýðir grundvallar-, frumtónn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins मूल सिद्धान्त
grundvallar-(fundamental) |
frumtónn(keynote) |
Sjá fleiri dæmi
आइए इस मामले में बाइबल में दिए कुछ मूल सिद्धांतों पर गौर करें। Lítum á nokkrar meginreglur sem Biblían hefur að geyma. |
मानवी न्याय का भी एक मूल सिद्धांत यह है कि चुकाया जानेवाला दाम, किए गए अपराध के अनुरूप होना चाहिए। Það er ein af frumreglum réttarfars, jafnvel manna á meðal, að það gjald, sem greitt er, skuli samsvara því ranga sem framið er. |
४ मसीहीजगत के मूल सिद्धान्त बाइबल पर नहीं बल्कि यूनान, मिस्र, बाबुल, और अन्य देशों की प्राचीन पौराणिक कथाओं पर आधारित हैं। 4 Grundvallarkenningar kristna heimsins eru ekki byggðar á Biblíunni heldur á fornum goðsögnum — Grikkja, Egypta, Babýloníumanna og annarra. |
इस तरह की शिक्षा देकर ऑरिजन ने बाइबल का यह मूल सिद्धांत तोड़ दिया: “लिखे हुए से आगे न बढ़ना।”—1 कुरिन्थियों 4:6. Þar með braut Origenes eina grundvallarreglu Biblíunnar sem hljóðar svo: „Farið ekki lengra en ritað er.“ — 1. Korintubréf 4:6. |
लेकिन हमारे बाइबल विद्यार्थी ख़ास तौर पर इसका लाभ उठाएँगे, जैसे-जैसे वे बाइबल की शिक्षाओं के मूल सिद्धान्तों को शीघ्रता से सीखते हैं। Biblíunemendur okkar munu þó einkum og sér í lagi njóta góðs af því að kynnast með hraði grundvallarþáttunum í kenningum Biblíunnar. |
१७ बाइबल वृत्तान्तों में मूल सिद्धान्तों को पहचानने का प्रयास कीजिए ताकि आप इन्हें ऐसी परिस्थितियों में लागू कर सकें जिनका आप सामना करते हैं। 17 Leitastu við að koma auga á hvaða meginreglur liggi að baki frásögum Biblíunnar þannig að þú getir farið eftir þeim við þær aðstæður sem þú stendur frammi fyrir. |
६ यदि पारिवारिक जीवन का आनन्द लीजिए ट्रैक्ट छोड़ा गया था, तो पृष्ठ ४ और ५ पर बताए गए बाइबल के मूल सिद्धांतों पर पुनर्विचार कीजिए। 6 Ef þú skildir eftir blað með grein um fjölskylduna skaltu fara yfir þær frumreglur frá Biblíunni sem þar er vakin athygli á. |
अनेक लोग इस मत के हैं कि सभी तात्त्विक समस्याएँ [बातों के मूल और स्वयंसिद्ध सिद्धान्तों से सम्बन्धित] इस . . . वर्ग की हैं।” Margir eru þeirrar skoðunar að öll hin frumspekilegu viðfangsefni [sem fjalla um grundvallaratriði hlutanna] falli í þennan . . . flokk.“ |
बाइबल का शब्दकोश “तत्व” का मतलब यूँ बताता है, “आधारभूत सिद्धांत” या “मूल।” Í biblíuorðabók er orðið skilgreint sem „frumatriði“ eða „undirstöðuatriði“. |
गृहस्वामी आपकी सभी बातों से सहमत हो सकता है या नहीं भी हो सकता है; यह दिखाने का प्रयास कीजिए कि आप कैसे एक व्यक्ति को मूल बाइबल सिद्धान्तों पर तर्क करने के लिए मदद करेंगे। (sg पृ. Húsráðandinn þarf ekki nauðsynlega að samsinna öllu sem þú segir; leitastu við að sýna hvernig þú myndir hjálpa honum að draga rökréttar ályktanir af hinum biblíulegu frumreglum sem að baki búa. (sg bls. |
Við skulum læra Hindi
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu मूल सिद्धान्त í Hindi geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hindi.
Uppfærð orð Hindi
Veistu um Hindi
Hindí er eitt af tveimur opinberum tungumálum ríkisstjórnar Indlands ásamt ensku. Hindí, skrifað í Devanagari handritinu. Hindí er einnig eitt af 22 tungumálum Indlands. Sem fjölbreytt tungumál er hindí fjórða mest talaða tungumál í heimi, á eftir kínversku, spænsku og ensku.