Hvað þýðir nền độc lập í Víetnamska?
Hver er merking orðsins nền độc lập í Víetnamska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota nền độc lập í Víetnamska.
Orðið nền độc lập í Víetnamska þýðir sjálfstæði, Sjálfstæði, óhæði. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins nền độc lập
sjálfstæði(independence) |
Sjálfstæði(independence) |
óhæði(independence) |
Sjá fleiri dæmi
4 tháng 7 năm 1946 Hoa Kỳ công nhận nền độc lập của Philippines. 4. júlí 1946 fékk Filippseyjar formlega sjálfstæði. |
Không phải thân vương quốc nào cũng giữ được nền độc lập. Ekkert ríki getur talist fullvalda án sjálfstæðis. |
1836 – Tây Ban Nha công nhận nền độc lập của México. 1836 - Spánverjar viðurkenna sjálfstæði Mexíkó. |
Năm 1783, Anh Quốc công nhận nền độc lập của 13 nước thuộc địa Mỹ Châu. Árið 1783 viðurkenndi Bretland sjálfstæði hinna 13 nýlendna sinna í Norður-Ameríku. |
11 Và Mô Rô Ni là một người tráng kiện và hùng mạnh; ông là một người có akiến thức hoàn hảo; phải, là một người không thích việc làm đổ máu; là một người có tâm hồn vui sướng trong nền tự do và độc lập của xứ sở mình, và các đồng bào mình thoát khỏi cảnh trói buộc và nô lệ; 11 Og Moróní var sterkur maður og voldugur. Hann var maður með fullkominn askilning, já, maður, sem hafði enga ánægju af blóðsúthellingum, maður, sem átti sál er gladdist yfir frelsi og lausn lands síns og bræðra sinna frá ánauð og þrældómi — |
Ngày nay, như sử gia nói trên nêu ra, ngoài việc có lòng thương xót đối với “nước mắt của kẻ bị hà-hiếp”, còn có thêm một lý do khác để tìm cách biến thế giới gồm những nước độc lập thành một hình thức cộng đồng quốc tế đúng nghĩa: Chính sự sống còn của nền văn minh đang bị đe dọa! Eins og sagnfræðingurinn bendir á eru það ekki aðeins „tár hinna undirokuðu“ sem knýja menn til að finna einhverja leið til að breyta heimi sjálfstæðra ríkja í einhvers konar ósvikið alþjóðasamfélag. Nú er til komin önnur ástæða: Sjálf siðmenningin er í húfi! |
Við skulum læra Víetnamska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu nền độc lập í Víetnamska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Víetnamska.
Uppfærð orð Víetnamska
Veistu um Víetnamska
Víetnamska er tungumál víetnömsku þjóðarinnar og opinbert tungumál í Víetnam. Þetta er móðurmál um 85% víetnömskra íbúa ásamt meira en 4 milljónum erlendra víetnamska. Víetnamska er einnig annað tungumál þjóðernis minnihlutahópa í Víetnam og viðurkennt tungumál þjóðernis minnihlutahópa í Tékklandi. Vegna þess að Víetnam tilheyrir Austur-Asíu menningarsvæðinu er víetnömska einnig undir miklum áhrifum frá kínverskum orðum, svo það er það tungumál sem á minnst líkt með öðrum tungumálum í austurríska tungumálafjölskyldunni.