Hvað þýðir przesunąć í Pólska?

Hver er merking orðsins przesunąć í Pólska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota przesunąć í Pólska.

Orðið przesunąć í Pólska þýðir hreyfa. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins przesunąć

hreyfa

verb

Policzę do trzech. I przesunę monetę.

Ég ætla ađ telja upp ađ ūremur og hreyfa síđan myntina.

Sjá fleiri dæmi

Przesunięcie bitowe w lewo

Bita-hliðrun til vinstri

Krytyczny błąd: Nie można przetworzyć poczty (brak miejsca na dysku?) Nie powiodło się przesunięcie wiadomości do folderu " wysłane "

Banvæn villa: Get ekki unnið úr sendum pósti (ekkert pláss?). Set bréfin sem eru til vandræða í möppuna " Sendur póstur "

Pomóż mi przesunąć łóżko.

Hjálpađu mér ađ færa rúmiđ.

Chcę, żeby CHP zamknęła wszystkie wyjazdy na drodze # w La Brea, La Cienega, Fairfax i przesuń te barierki na odległość dziesięciu przecznic od Tar Pits

Láttu lögreglu loka öllum hliðarbrautum af l- # vegi til La Brea, La Cienega og Fairfax.Og stöðvið alla umferð tíu götur út frá pyttunum

Przesuń widok w lewo

& Færa setu til vinstri

Przesuń do tyłu

Setja aftast

Mogą się panowie przesunąć?

Vilduð þið færa ykkur?

Przesunięcie równoległe tego obiektu

Þýða þennan hlut

Nadzieję na Raj przesunięto z życia ziemskiego na życie w niebie, osiągalne po śmierci.

Vonin um paradís var flutt frá jörðinni til himna þangað sem menn skyldu komast við dauðann.

Niekiedy, choć rzadko, dochodzi do pęknięcia kości w okolicach nosa i przesunięcia kosteczek słuchowych w uchu środkowym.

Í sjaldgæfum tilvikum hafa beinin í og umhverfis nefið brotnað og bein í miðeyranu færst úr stað.

Ojciec obserwował go przez chwilę, a następnie podszedł do syna i powiedział: „Musisz użyć całej swojej siły, aby przesunąć kamień tej wielkości”.

Faðir hann horfði á son sinn smástund, kom svo til hans og sagði: „Þú þarft að nota alla krafta þína til að bifa svo stórum steini.“

Ktoś mógł przesunąć drabinę, deskę czy pojemnik z farbą.

Aðrir hafa ef til vill fært til stiga, planka eða málningardós.

Wciśnij by przesunąć słowo w dół listy. Słowa niżej na liście stosowane są później

Smelltu til að flytja valda orðið neðar í listann. Orð neðar í listanum eru virkjuð seinast

Czy chcesz usunąć poziom i przesunąć niższe poziomy w górę?

Viltu eyða borði og færa borðin fyrir ofan niður um eitt?

I przesunąłem go tak w trakcie gry.

Og ég ýtti við honum svona þegar hann var að spila.

Gdy 13-metrowe skrzydła są tak ustawione, że łapią najwięcej wiatru, Jan przytwierdza koło łańcuchem, aby się nie przesunęło.

Með hjólinu snýr Jan hattinum svo að 13 metra langir spaðarnir nýti vindinn sem best.

Skupienie na edukacji lub karierze może przesunąć małżeństwo na dalszą pozycję w hierarchii ważności.

Of mikil áhersla á menntun eða starfsframa getur ýtt hjónabandsmálunum til hliðar.

Przesunęła imprezę na ten sam dzień, co twoja.

Hún færđi sitt partí á daginn sem ūú heldur ūitt.

Nie można przesunąć elementu do %

Get ekki fært atburðinn til %

Czy nie należałoby na przykład przesunąć im godziny, o której mają wracać do domu?

Á að breyta útivistartíma barnanna?

Wpisz pracowników. ] 1 SŁUGA Gdzie Potpan, że pomaga nie zabrać? on przesunięcie łańcuchowa! mu skrobać łańcuchowa!

Sláðu inn ríkisins. ] 1 þjónn Hvar er Potpan, að hann hjálpar ekki að taka í burtu? Hann skipta a trencher! Hann skafa a trencher!

Czy chcesz wstawić poziom i przesunąć istniejące w górę?

Viltu setja inn borð og færa upp borðin sem fyrir eru um eitt?

Wszystko się przesunęło.

Hlutirnir fķru úr böndunum.

Czułość myszy to najmniejsza odległość, jaką musi pokonać kursor, aby zadziałało przyspieszenie. Jeżeli ruch jest mniejszy niż czułość myszy, kursor przesuwa się tak, jakby przyspieszenie było ustawione na #x. W związku z tym przy małych przemieszczeniach urządzenia wskazującego brak przyspieszenia, co daje dużą kontrolę nad kursorem myszy. Przy dużych przemieszczeniach urządzenia wskazującego można szybko przesunąć kursor z jednego końca ekranu na drugi

Þröskuldurinn er vegalengdin sem músabendillinn þarf að færast á skjánum áður en hröðunin hefur einhver áhrif. Ef hann er hreyfður styttra lætur hann eins og ef hröðunin væri stillt á #X. Þetta þýðir að þegar þú hreyfir músina (eða álíka) hægt er engin hröðun, sem gefur betri fínhreyfingar. Þegar þú hreyfir músina hraðar færist bendillinn hratt yfir stór svæði af skjánum

Zaznaczenie tej opcji spowoduje, że przyciski będą jaśnieć, gdy wskaźnik myszy znajdzie się nad nimi i ciemnieć, gdy się przesunie gdzie indziej

Hakaðu við hér ef þú vilt að hnappar dofni inn þegar músarbendillinn er yfir þeim og dofni aftur út þegar bendillinn er tekinn burt

Við skulum læra Pólska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu przesunąć í Pólska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Pólska.

Veistu um Pólska

Pólska (polszczyzna) er opinbert tungumál Póllands. Þetta tungumál er talað af 38 milljónum Pólverja. Það eru líka móðurmálsmenn þessa tungumáls í vesturhluta Hvíta-Rússlands og Úkraínu. Vegna þess að Pólverjar fluttu til annarra landa á mörgum stigum eru milljónir manna sem tala pólsku í mörgum löndum eins og Þýskalandi, Frakklandi, Írlandi, Ástralíu, Nýja Sjálandi, Ísrael, Brasilíu, Kanada, Bretlandi, Bandaríkjunum, o.s.frv. Áætlað er að 10 milljónir Pólverja búi utan Póllands en ekki er ljóst hversu margir þeirra geta í raun talað pólsku, áætlanir segja að það sé á bilinu 3,5 til 10 milljónir. Þar af leiðandi er fjöldi pólskumælandi fólks á heimsvísu á bilinu 40-43 milljónir.