Hvað þýðir tak po prostu í Pólska?
Hver er merking orðsins tak po prostu í Pólska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota tak po prostu í Pólska.
Orðið tak po prostu í Pólska þýðir bara, aðeins, rétt, einmitt, réttur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins tak po prostu
bara(just) |
aðeins(just) |
rétt(just) |
einmitt(just) |
réttur(just) |
Sjá fleiri dæmi
Nie zostawilem go tak po prostu. Ég skildi hann ekki bara eftir. |
Tak po prostu naruszasz moją przestrzeń? Ætlarđu bara ađ ráđast á mitt svæđi? |
Tak po prostu. Alltaf sama sagan. |
Tak po prostu Alltaf sama sagan |
Tak po prostu wyjechał? Fķr hann bara? |
Myślicie, że możecie mi je tak po prostu odebrać? Heldurðu að þú getir strunsað inn, tekið plöturnar og ráðið öllu? |
Tak po prostu? Bara sísona? |
Tak po prostu. Svo einfalt var ūađ. |
Nie mogę tak po prostu tam pójść i ich oskarżyć. Ég get ekki bara fariđ út og ásakađ ūá. |
Nie możemy tak po prostu odejść. Viđ getum ekki bara fariđ. |
To nie jest coś, co ludzie w tym stuleciu tak po prostu mają, zwłaszcza tutaj. Fķlk á okkar öld á ekki svoleiđis. Allra síst hér. |
Wiec mamy się tak po prostu poddać? Eigum við bara að gefast upp? |
Ale nie mogłam tego zrobić — nie mogłam tak po prostu porzucić dzieła, w które włożyłam tyle pracy. En ég gat ekki einbeitt mér—ég hreinlega gat ekki hætt að hugsa um myndina sem ég hafði lagt svo mikla vinnu í. |
Nie można tak po prostu używać... murzyńskiej gwary, dajmy na to... Ūá geti mađur ekki gengiđ um og talađ Afrķ-ensku, og ūađ segir... |
Nie zostawilem go tak po prostu Ég skildi hann ekki bara eftir |
Tak po prostu wpadłaś po 20 działek? Ūú kemur upp úr ūurru og biđur um 20 töflur ūegar 20 er töfratalan ūegar ásetningur um ađ selja verđur ađ sölu. |
Jak mozesz tak po prostu zabijac? Drepiđ einhvern svona? |
Istnienia nie mogą sobie tak po prostu wejść w ciało żyjącej osoby, kiedy tylko zechcą. Þar sem verurnar geta ekki bara gengið inn í líkama lifandi fólks. |
Patty Hearst nie oddali tak po prostu, prawda? Ūeir skiluđu ekki Patty Hearst, var ūađ? |
Wyciągnął go prosto na mnie, powoli, powoli - tak po prostu - do mankietów było centymetrów od mojej twarzy. Hann framlengja það beint við mig, hægt og hægt - bara svona - þar til steinar var sex tommu frá augliti mínu. |
Kupił posiadłość Lenoxów, ot tak po prostu. Hann keypti Lenox setriđ eins og ekkert væri. |
Nie mogę go tak po prostu wyrzucić Ég get ekki hugsað mér að segja honum að hypja sig |
Ale nie możesz tak po prostu zrobić jednej rzeczy, Jack i myśleć że wszystko będzie tip top. En ūú mátt ekki bara gera ūetta, Jack, og halda ađ allt verđi ljķmandi. |
Nie mogę tak po prostu, nie mogę. Ég get ekki meir, ég get ekki meir. |
Nie może tak po prostu zdecydować by być jednym z nich- Musisz się do tego urodzić Maður verður bara ekki Kornjaxl.Menn fæðast í það |
Við skulum læra Pólska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu tak po prostu í Pólska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Pólska.
Uppfærð orð Pólska
Veistu um Pólska
Pólska (polszczyzna) er opinbert tungumál Póllands. Þetta tungumál er talað af 38 milljónum Pólverja. Það eru líka móðurmálsmenn þessa tungumáls í vesturhluta Hvíta-Rússlands og Úkraínu. Vegna þess að Pólverjar fluttu til annarra landa á mörgum stigum eru milljónir manna sem tala pólsku í mörgum löndum eins og Þýskalandi, Frakklandi, Írlandi, Ástralíu, Nýja Sjálandi, Ísrael, Brasilíu, Kanada, Bretlandi, Bandaríkjunum, o.s.frv. Áætlað er að 10 milljónir Pólverja búi utan Póllands en ekki er ljóst hversu margir þeirra geta í raun talað pólsku, áætlanir segja að það sé á bilinu 3,5 til 10 milljónir. Þar af leiðandi er fjöldi pólskumælandi fólks á heimsvísu á bilinu 40-43 milljónir.