Hvað þýðir użytkowy í Pólska?

Hver er merking orðsins użytkowy í Pólska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota użytkowy í Pólska.

Orðið użytkowy í Pólska þýðir gagnlegur, notandi, tölvunotandi, hjálpsamur, nytsamlegur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins użytkowy

gagnlegur

(useful)

notandi

tölvunotandi

hjálpsamur

nytsamlegur

(useful)

Sjá fleiri dæmi

— uważany za najlepszy samochód użytkowy z napędem na 4 koła

Talinn vera besti fjórhjóladrifni bíllinn sem gerður er bæði fyrir innanbæjarakstur og ógreiðfærar slóðir.

Odpady są rozbijane na atomy, a następnie łączone tak, aby w efekcie dawały rzeczy użytkowe... baseny szpitalne i kule do kręgli.

Ķūarfa rusl er brotiđ niđur í sameindir sínar og svo endurskipulagt til ađ búa til alls kyns nytsamlega hluti eins og koppa og keilukúlur.

W rezultacie rozprzestrzeniają się rejony pustynne, a powierzchnia terenów użytkowych zmniejsza się co roku o obszar wielkości Belgii.

Í Afríku er hlutfallið meira en 20 á móti 1.

Profesor klimatologii Tom Lyons wysunął jeszcze inny wniosek: „Pierwotna roślinność jest znacznie ciemniejsza od gleby użytkowej, toteż wydziela do atmosfery więcej ciepła, które wywołuje (...) turbulencje, a one z kolei przyczyniają się do powstawania chmur”.

Tom Lyons, prófessor í loftslagsvísindum, nefnir enn einn orsakaþátt: „Við teljum að náttúrlegi gróðurinn, sem er mun dekkri en ræktarlandið, sleppi meiri varma út í andrúmsloftið sem leiði til . . . ókyrrðar í lofti og skýjamyndunar.“

Elektronika użytkowa, protezy nowej generacji, automatyczne aplikacje wojskowe.

Hefðbundin raftæki, hátæknileg stoðtæki og ómönnuð hernaðartæki.

Poza tym do dalszych badań wybrano mniej niż 1 procent mutacji roślin, z czego mniej niż 1 procent nadawało się do celów użytkowych.

Innan við 1 prósent stökkbreyttra jurta var valið úr til frekari rannsókna og innan við 1 prósent þeirra reyndist nothæft til ræktunar í atvinnuskyni.

Gdzieniegdzie instaluje się telewizję użytkową, łączącą placówki handlowe z komisariatami policji.

Sums staðar eru verslana- og athafnasvæði tengd lögreglustöðvum með lokuðum sjónvarpsrásum.

Przez którego kompaktowe sterty użytkowe Niniejszy mogą usiąść i iść spać,

Með því að samningur gagnsemishyggja sem hrúga Núverandi getur sest niður og farið að sofa,

Poza tym do dalszych badań wybierano mniej niż 1 procent zmutowanych roślin, z czego mniej niż 1 procent nadawał się do celów użytkowych.

Innan við 1 prósent stökkbreyttra jurta var valið úr til frekari rannsókna og innan við 1 prósent þeirra reyndist nothæft til ræktunar í atvinnuskyni.

Z tego gmachu o powierzchni użytkowej 93 000 m2, stojącego w Brooklynie przy Furman Street 360, wysyła się Biblie i literaturę biblijną

Biblíur og biblíurit eru send frá þessari 93.000 fermetra byggingu við Furman Street 360 í Brooklyn.

Środki odstraszające: kamera i monitor telewizji użytkowej, opuszczana krata stalowa, strażnik z wytresowanym psem

Afbrotafælur: Myndavél og skjár, öryggisgrind fyrir glugga og vörður með þjálfaðan varðhund.

Zapytał więc: „Czy życie ma jakiś głębszy sens, czy jedynie wartość użytkową?

Hann spyr í framhaldi af því: „Hefur lífið sjálfstætt gildi eða aðeins notagildi?

Við skulum læra Pólska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu użytkowy í Pólska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Pólska.

Veistu um Pólska

Pólska (polszczyzna) er opinbert tungumál Póllands. Þetta tungumál er talað af 38 milljónum Pólverja. Það eru líka móðurmálsmenn þessa tungumáls í vesturhluta Hvíta-Rússlands og Úkraínu. Vegna þess að Pólverjar fluttu til annarra landa á mörgum stigum eru milljónir manna sem tala pólsku í mörgum löndum eins og Þýskalandi, Frakklandi, Írlandi, Ástralíu, Nýja Sjálandi, Ísrael, Brasilíu, Kanada, Bretlandi, Bandaríkjunum, o.s.frv. Áætlað er að 10 milljónir Pólverja búi utan Póllands en ekki er ljóst hversu margir þeirra geta í raun talað pólsku, áætlanir segja að það sé á bilinu 3,5 til 10 milljónir. Þar af leiðandi er fjöldi pólskumælandi fólks á heimsvísu á bilinu 40-43 milljónir.