Cosa significa agency in Inglese?

Qual è il significato della parola agency in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare agency in Inglese.

La parola agency in Inglese significa agenzia, rappresentanza, agenzia, organizzazione, l'agire, azione, ente pubblico, agenzia pubblicitaria, agenzia di pubblicità, contratto di agenzia, investire per un cliente, grazie a quanto fatto da, CIA, Child Support Agency, CIA, società di recupero crediti, società di investigazioni commerciali, agenzia di incontri, agenzia per il lavoro, agenzia per la protezione ambientale, EPA, ESA, agenzia immobiliare, Agenzia Spaziale Europea, agenzia esecutiva, impresa di spedizioni, azienda di spedizioni, agenzia di finanziamento, agenzia governativa, servizi segreti, corpo di polizia, ente autorizzatore, agenzia di stampa, agenzia d'informazione, agenzia di stampa, agenzia stampa, agenzia immobiliare, agenzia per il lavoro, Agenzia per lo sviluppo regionale, agenzia governativa, rivendita di biglietti, autorità per il trasporto pubblico, agenzia per il trasporto pubblico, agenzia di viaggi, agenzia di informazioni giornalistiche, agenzia di lavoro, agenzia per il lavoro. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola agency

agenzia, rappresentanza

noun (company that represents)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Pearl's agency recruits new models and actors.
L'agenzia di Pearl ingaggia nuovi modelli e attori.

agenzia, organizzazione

noun (organization)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The employment agency downtown can help you find a good job.
L'agenzia per il lavoro in centro può aiutarti a trovare una buona occupazione.

l'agire

noun (uncountable (ability to act)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The strict rules made Sarah feel as though she had no agency of her own.
Le regole ferree diedero a Sarah l'impressione di non avere un proprio libero agire.

azione

noun (action)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Jeremy found a job through the agency of friends.
Jeremy ha trovato un lavoro grazie all'operato dei propri amici.

ente pubblico

noun (mainly US (law: governmental body) (principalmente negli Stati Uniti)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

agenzia pubblicitaria, agenzia di pubblicità

noun (company: creates advertisements)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The company employed an advertising agency to produce some television commercials.
La compagnia ha ingaggiato un'agenzia pubblicitaria per creare alcuni spot televisivi.

contratto di agenzia

noun (binding in future)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

investire per un cliente

noun (on behalf of client) (finanza)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The transaction was an agency trade; the securities were sold through a broker.

grazie a quanto fatto da

preposition (because of [sb]'s actions)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

CIA

noun (US (CIA: spy service) (USA)

(abbreviazione femminile: Contrazione, o sigla, o acronimo, usato come un sostantivo di genere femminile: "Sintonizzati sulla RAI" - "Devo pagare l'IVA")

Child Support Agency

noun (UK (law: for children's well-being) (US: agenzia per la tutela dei minori)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

CIA

noun (US, initialism (Central Intelligence Agency) (agenzia americana)

(abbreviazione: Contrazione o forma abbreviata di una parola, o sigla o acronimo: q.b., S.V., p.v., ca., ecc.)

società di recupero crediti

noun (debt collection company)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Delinquent accounts are turned over to a collection agency after 30 days.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Il crescente indebitamento delle famiglie ha portato ad un aumento del numero di società di recupero crediti.

società di investigazioni commerciali

noun (US (investigative business) (negli Stati Uniti)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

agenzia di incontri

noun (company: finds partners)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The dating agency specializes in finding foreign brides for their clients.
Quell'agenzia di incontri è specializzata nella ricerca di spose straniere per i suoi clienti.

agenzia per il lavoro

noun (company: finds jobs)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

agenzia per la protezione ambientale

noun (governmental agency)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

EPA

noun (initialism (Environmental Protection Agency) (agenzia per la protezione ambientale)

(abbreviazione femminile: Contrazione, o sigla, o acronimo, usato come un sostantivo di genere femminile: "Sintonizzati sulla RAI" - "Devo pagare l'IVA")

ESA

noun (initialism (European Space Agency) (Agenzia spaziale europea)

(abbreviazione: Contrazione o forma abbreviata di una parola, o sigla o acronimo: q.b., S.V., p.v., ca., ecc.)

agenzia immobiliare

noun (business that sells property)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
It is generally recommended that the vendor of a house use an estate agency to avoid potential legal problems.
È generalmente consigliato che il venditore di un immobile si rivolga a un'agenzia immobiliare per evitare potenziali problemi legali.

Agenzia Spaziale Europea

noun (space exploration organization)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

agenzia esecutiva

noun (UK (government department) (ente governativo britannico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

impresa di spedizioni, azienda di spedizioni

noun (freight forwarder)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

agenzia di finanziamento

noun (group providing financial support)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

agenzia governativa

noun (group or department)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

servizi segreti

(government department)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

corpo di polizia

noun (police, etc.)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ente autorizzatore

noun (grants authorization)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

agenzia di stampa, agenzia d'informazione

noun (organization that collects reports)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

agenzia di stampa, agenzia stampa

noun (news-reporting organization)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Reuters is a well-known international press agency.
Reuters è un'agenzia di stampa internazionale molto nota.

agenzia immobiliare

noun (office for home buying and selling)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

agenzia per il lavoro

noun (company that places job candidates)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
John went to a recruitment agency to find a new job.
John si è recato presso un'agenzia per il lavoro per trovare un nuovo impiego.

Agenzia per lo sviluppo regionale

noun (UK, historical (economic development office)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

agenzia governativa

noun (law: government office)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

rivendita di biglietti

noun (business that sells tickets)

Most concert venues sell through ticket agencies.

autorità per il trasporto pubblico, agenzia per il trasporto pubblico

noun (public transport authority)

agenzia di viaggi

noun (company that arranges travel)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The travel agency can help you plan your itinerary. They went to the travel agency to buy a holiday.
Le agenzie viaggi possono aiutare nel pianificare il proprio itinerario. Sono andati in un'agenzia di viaggi per comprare una vacanza.

agenzia di informazioni giornalistiche

(organization gathering news)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

agenzia di lavoro, agenzia per il lavoro

noun (recruitment consultant)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di agency in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.