Cosa significa batting in Inglese?

Qual è il significato della parola batting in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare batting in Inglese.

La parola batting in Inglese significa imbottitura, pipistrello, mazza, colpire, segnare, battere, tocco, matto, fuso, velocità, rapidità, binge drinking, bastone, media battuta, guantino da battuta, senza battere ciglio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola batting

imbottitura

noun (cotton-wool stuffing)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I've put together the patchwork for my Irish Chain quilt; now it's time to quilt it to the batting.
Ho completato il patchwork con il motivo Irish Chain per la trapunta, e adesso è il momento di cucire l'imbottitura.

pipistrello

noun (nocturnal flying mammal)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
At dusk, you can see many bats chasing insects over the field.
Al tramonto si possono vedere molti pipistrelli che inseguono insetti nel campo.

mazza

noun (sport: club or paddle) (sport)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Aaron has been hitting well since he got a new bat.
Aaron ha fatto delle ottime battute da quando usa una nuova mazza.

colpire, segnare

transitive verb (hit [sth]) (sport)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Emily batted a pop-fly to left field.
Emily ha colpito la palla a campanile verso la parte esterna sinistra del campo.

battere

intransitive verb (cricket, baseball: be the batter)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Mary is batting next.
Mary è la prossima alla battuta.

tocco, matto, fuso

adjective (slang (crazy) (informale)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
You should avoid the lady with the bucket on her head; she's bats.
Stai alla larga da quella signora con un secchiello in testa: è matta.

velocità, rapidità

noun (UK, dated, slang (pace)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The bat at which the pickpocket ran off took the bobby by surprise.
La rapidità con cui fuggì il borseggiatore colse di sorpresa il poliziotto.

binge drinking

noun (US, Can, slang (binge drinking)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

bastone

noun (stick)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Gina used a nearby bat to prop the door open.
Gina ha usato un bastone lì vicino per tenere la porta aperta.

media battuta

noun (baseball statistic) (baseball)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

guantino da battuta

noun (glove worn in bat-and-ball games) (baseball)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

senza battere ciglio

adverb (figurative (impassively, not reacting) (figurato: senza reagire)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di batting in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.