Cosa significa blink in Inglese?

Qual è il significato della parola blink in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare blink in Inglese.

La parola blink in Inglese significa battere gli occhi, lampeggiare, battito di ciglia, non battere ciglio, non reagire a, occhiata, riverbero del ghiaccio, riflesso del ghiaccio, guardare con occhi socchiusi, sgranare gli occhi, in un batter d'occhio, in un batter di ciglia, non funzionare bene, essere guasto, senza battere ciglio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola blink

battere gli occhi

intransitive verb (person: open and close eyes)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Helen blinked quickly to clear the dust out of her eyes.
Helen sbatté le palpebre rapidamente per togliersi la polvere dagli occhi.

lampeggiare

intransitive verb (light: go on, off)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The lights blinked as the storm raged on outside.
Il forte temporale fece lampeggiare le luci.

battito di ciglia

noun (eyes: rapid opening-and-closing)

The patient's eyes are bothering her, but her blink is normal.
La paziente prova ancora fastidio agli occhi ma il battito di ciglia è normale.

non battere ciglio

verbal expression (figurative, informal (not be shocked or disapprove) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

non reagire a

verbal expression (figurative, informal (not react to)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Joshua is so rich, he doesn't blink at paying $800 for a wristwatch.
Joshua è così ricco che non reagisce al dover pagare 800 euro per un orologio da polso.

occhiata

noun (glimpse, glance)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Judy turned and left without a blink in my direction.
Judy si è voltata e se n'è andata senza neanche darmi un'occhiata.

riverbero del ghiaccio, riflesso del ghiaccio

noun (light reflection from sea ice)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
There was blink on the Arctic horizon.
Vi fu un riverbero del ghiaccio nell'orizzonte artico.

guardare con occhi socchiusi

intransitive verb (see with half-closed eyes)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Karen blinked at the scenery in the glaring sunlight.
Karen guardò il paesaggio con occhi socchiusi a causa del sole abbagliante.

sgranare gli occhi

(be amazed) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Rose blinked at the huge pile of Christmas presents.
Rose ha sgranato gli occhi di fronte alla gran massa di regali natalizi.

in un batter d'occhio, in un batter di ciglia

expression (figurative, informal (instant, brief moment) (figurato)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
And in the twinkling of an eye she was gone.

non funzionare bene, essere guasto

adjective (slang (not functioning properly)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
My television is on the blink, so I can't watch my favorite show tonight.

senza battere ciglio

adverb (figurative (impassively, not reacting) (figurato: senza reagire)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di blink in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.