Cosa significa buchón in Spagnolo?
Qual è il significato della parola buchón in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare buchón in Spagnolo.
La parola buchón in Spagnolo significa spia, informatore, verme, spia, spia, pettegolo, talpa, talpa. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola buchón
spia
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Los miembros de la banda no toleran a los soplones. I membri della gang non tollerano le spie. |
informatore
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
verme(AR, coloquial) (figurato, spregiativo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ese Richard ha estado hablando mal de mí con el jefe, ¡es un buchón! Quel Richard ha sparlato di me al mio capo alle mie spalle: che verme! |
spia
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La pandilla finalmente encontró al soplón y lo mató. La banda alla fine scoprì la spia e la uccise. |
spia(figurato: peggiorativo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) No seas un soplón tan solo porque nos hemos saltado una pequeña regla. Non fare la spia solo perché abbiamo violato una regoletta! |
pettegolo(informale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) No escuches a todos esos chismosos en la cantina. Non dare retta a tutti quei pettegoli della mensa. |
talpa
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
talpa(coloquial) (figurato, informale) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Fu minacciato dall'organizzazione criminale perché ritenuto una talpa. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di buchón in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di buchón
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.