Cosa significa consequence in Inglese?

Qual è il significato della parola consequence in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare consequence in Inglese.

La parola consequence in Inglese significa conseguenza, rilievo, peso, le conseguenze, di conseguenza, conseguenza prevedibile, di conseguenza, in conseguenza di, insignificante, insignificante, applicazione pratica. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola consequence

conseguenza

noun (effect)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
One consequence of owning a truck is that everyone asks for favors.
Una delle conseguenze dell'avere un camion è che tutti ti chiedono favori.

rilievo, peso

noun (importance)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
This is a friendly match, without much consequence for either team.
Questa è una partita amichevole, senza particolari conseguenze per entrambe le squadre.

le conseguenze

noun (punishment, unpleasant result)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Before disobeying the rules, consider the consequences.
Prima di disobbedire alle regole, considera le conseguenze.

di conseguenza

adverb (so, therefore)

The boy failed his math test. As a consequence, he cannot visit his friends this weekend.
Il ragazzo non ha superato il compito di matematica. Di conseguenza non potrà andare dai suoi amici questo weekend.

conseguenza prevedibile

noun (often plural (predictable outcome)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

di conseguenza

adverb (as a result)

I've lost my glasses and in consequence I can no longer read the newspaper.
Ho perso gli occhiali e di conseguenza non riesco a leggere il giornale.

in conseguenza di

expression (resulting from)

All schools are closed in consequence of the snow.
In conseguenza della nevicata sono state chiuse tutte le scuole.

insignificante

adjective (barely significant)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Some error messages require immediate intervention, but others are of little consequence.
Alcuni messaggi di errore richiedono un intervento immediato, ma altri sono insignificanti.

insignificante

adjective (not significant)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The damage done to the car when it hit the lamp post was of no consequence.
Il danno creato all'auto quando ha colpito il lampione è stato insignificante.

applicazione pratica

noun (application, actual relevance)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Her theory's interesting, but I'm not sure it has any practical consequence.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Si prevede che le misure appena adottate non avranno nell'immediato alcuna rilevanza pratica.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di consequence in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.