Cosa significa enojada in Spagnolo?

Qual è il significato della parola enojada in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare enojada in Spagnolo.

La parola enojada in Spagnolo significa indignato, non fare i salti di gioia, non entusiasta, non divertito, irritato, arrabbiato, arrabbiato, infastidito, irritato, arrabbiato, infastidito, arrabbiato, infuriato, irritato, irato, arrabbiato per , infuriato per, seccato, contrariato, offeso, indignato, arrabbiato, iroso, irritato, innervosito, infastidito, scandalizzato, arrabbiato, furioso, indignato, broncio, adirato, arrabbiato, incavolato, contrariare, far arrabbiare, irritare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola enojada

indignato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Estamos enojados porque las autoridades no respondieron.

Eravamo indignati per il fatto che le autorità non reagivano.

non fare i salti di gioia

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

non entusiasta, non divertito

adjetivo

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

irritato, arrabbiato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

arrabbiato, infastidito, irritato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Jake è irritato perché non lo abbiamo invitato alla festa.

arrabbiato, infastidito

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Te dabas cuenta por su mirada que estaba enojada.

Si vedeva dallo sguardo che la donna era infastidita.

arrabbiato, infuriato, irritato, irato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

La maestra estaba enojada (or: enfadada) hoy.

La nostra insegnante era infuriata oggi.

arrabbiato per , infuriato per

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Estaba enfadado debido al fracaso de su hijo.

Era arrabbiato per l'insuccesso di suo figlio.

seccato, contrariato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Leanne tenía una expresión enfadada en su rostro.

Leanne ha un'espressione contrariata in viso.

offeso, indignato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Me negué a prestarle más dinero y se fue indignado.

Mi rifiutai di prestargli altro denaro e se ne andò offeso.

arrabbiato, iroso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

irritato, innervosito, infastidito

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

scandalizzato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

arrabbiato, furioso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

indignato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Estoy indignado por su negativa a admitir su culpa.

Sono indignato dal loro rifiuto di ammettere la propria colpa.

broncio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Está enfurruñada porque no la dejo regresar muy tarde los días entre semana. Está enfurruñado.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Amber ha il broncio perché non la lascio uscire fino a tardi se il giorno dopo c'è scuola. James aveva il broncio.

adirato, arrabbiato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Ned todavía estaba resentido por la broma que le hicieron los otros chicos.

Ned era ancora arrabbiato per lo scherzo che gli avevano fatto gli altri ragazzi.

incavolato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

contrariare, far arrabbiare, irritare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Lucy tiene muy mal carácter, así que no la enojes.

Lucy ha un caratteraccio, quindi cerca di non contrariarla.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di enojada in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.