Cosa significa explicar in Spagnolo?
Qual è il significato della parola explicar in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare explicar in Spagnolo.
La parola explicar in Spagnolo significa spiegare, chiarire, spiegare, elencare, spiegare, chiarire, illustrare, spiegare, chiarire, precisare, aggiungere, spiegare a , chiarire a , precisare a, spiegare, chiarire, illustrare, spiegare, esplicare, spiegare, giustificare, spiegare, chiarificare, chiarire, semplificare, definire, descrivere, illustrare, esporre, legittimare, giustificare, chiarire, spiegare, dire, spiegare, chiosare, glossare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola explicar
spiegare, chiarire
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Solo dame un minuto y te lo explicaré. Dammi solo un attimo e ti spiegherò. |
spiegare, elencare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Paola estaba explicando la mejor forma de hacer una tortilla. Paola stava spiegando il modo migliore per fare un'omelette. |
spiegare, chiarire, illustrareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") ¿Nos puede explicar qué lo llevó a tomar esa decisión? Puoi spiegare cosa ti ha portato alla tua decisione? |
spiegare, chiarire, precisare, aggiungereverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") "Ella ya está dormida", explicó él. "Lei dorme già", ha spiegato lui. |
spiegare a , chiarire a , precisare averbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Intenté explicarle la teoría de la relatividad de Einstein muchas veces, pero todavía no la entiende. Ho cercato di spiegarle più volte la Teoria della relatività di Einstein ma lei ancora non la capisce. |
spiegare, chiarire, illustrareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") ¿Nos puede explicar qué pasó con el dinero? Sei in grado di spiegare cos'è successo ai soldi? |
spiegare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El acoso que sufrió en su adolescencia explica su timidez. Il fatto di essere stata bersaglio dei bulli da giovane spiega la sua attuale timidezza. |
esplicare(desueto) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
spiegare, giustificareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") ¿Cómo explicas el hecho de que no puedes confirmar tu coartada de esa noche? Come spiega il fatto che nessuno possa confermare il suo alibi per quella notte? |
spiegare, chiarificare, chiarire, semplificare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") No entiendo esta jerga. ¿Me lo podrías explicar? Non capisco questo gergo. Me lo puoi spiegare? |
definire, descrivere, illustrare(exponer, desarrollar) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") ¿Podría explicar su opinión? No me queda clara. Può definire la sua opinione in proposito? Non mi è chiara. |
esporre
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Jane expuso una idea revolucionaria acerca del uso de la clorofila en medicina. Jane espose un'idea rivoluzionaria riguardo all'uso della chiropratica in medicina. |
legittimare, giustificare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La evidencia de que la empleada había estado robando justificó su despido inmediato. La prova che quella dipendente aveva rubato giustificava il suo licenziamento immediato. |
chiarire, spiegare(una duda) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Esperaba que pudieras aclararme algo. Speravo potessi spiegarmi alcune cose. |
dire(a alguien) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Dime exactamente cómo llegaste a esta conclusión. Dimmi esattamente come sei arrivato a questa conclusione. |
spiegare(figurado) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") ¿Podrías traducirme estas instrucciones? Potresti spiegarmi queste istruzioni? |
chiosare, glossare(un testo) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El estudiante comentó todos los términos importantes en la parte superior del examen. Gli studenti hanno glossato i termini più importanti in cima alla pagina. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di explicar in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di explicar
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.